Richter 20,40Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Luther 1912 / MengeHebräisch (Masoretischer Text)

da fing an sich zu erheben von der Stadt ein Rauch stracksüber sich. Und Benjamin wandte sich hinter sich, und siehe, da ging die Stadt ganz auf gen Himmel.
Luther 1912 / Menge

וְהַמַּשְׂאֵ֗ת הֵחֵ֛לָּה לַעֲל֥וֹת מִן־הָעִ֖יר עַמּ֣וּד עָשָׁ֑ן וַיִּ֤פֶן בִּנְיָמִן֙ אַחֲרָ֔יו וְהִנֵּ֛ה עָלָ֥ה כְלִיל־הָעִ֖יר הַשָּׁמָֽיְמָה׃
Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Während einige sich zurückzogen und andere Verfolgung suchten, gelang es den Israeliten, in die verlassene Stadt einzudringen. Unverzüglich setzten sie sie in Brand, und das lodernde Feuer sowie die aufsteigenden Rauchwolken signalisierten klar die Einnahme der Stadt. Der Geist der Bewohner war gebrochen, während die Feinde dadurch neuen Mut schöpften.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.