Theodoret von Kyros
Frage 8: Wie ist die Passage zu verstehen: "Diese Zungen ... verlassen Jesus, damit er Israel mit ihnen prüft, alle, die die Kriege in Kanaan nicht kannten, im Interesse der Generationen der Kinder Israels, damit ich sie lehre zu kämpfen, wie es die früheren Generationen nicht erlebt haben"? Unter der Anführung Josuas errang das Volk Siege, nicht durch ihre eigene militärische Taktik, sondern durch göttliche Unterstützung. Denn Gott verkündet: "Ich will Hornissen vor dir herschicken, die sollen die Kanaaniter und Hethiter und die übrigen vertilgen" (2. Mose 23,28). Zudem brachte er die Feinde durch Blitze und heftigen Hagel zur Strecke.
Weiterlesen (272 Wörter)
Daher erklärt der Verfasser, dass Gott unter der Führung Josuas nicht alle Bewohner des Landes vollständig beseitigte, damit die nachfolgenden Generationen aus eigener Erfahrung erkennen konnten, dass Gott für sie sorgt und, wenn es erforderlich ist, sich in Kämpfen an den Herrn wendet. Symmachus drückt statt "Er soll versucht werden" aus: "Er wollte Übung geben und die Kriegstechnik lehren". Doch das von den Siebzigern gesetzte Wort: Lass ihn versuchen, zeugt nicht von einem Mangel an Verständnis über Gott. Denn auch Abraham wurde von Gott nicht geprüft, um dessen Gesinnung zu erfassen; es wird vielmehr gesagt, dass Gott wusste, dass "Abraham seinem Sohn und seinem Hause befohlen hatte, alle Ordnungen Gottes des Herrn zu bewahren" (Gen 18,19). Somit prüft Gott nicht, um sich selbst zu erkennen, sondern um den Unkundigen zu instruieren. Wie er Adam ein Gebot gab, um seinen Verstand zu schulen, ließ er hier bestimmte Völker zurück, um die Frömmigkeit der einen hervorzuheben und die Schlechtigkeit der anderen zu verurteilen. So sagt der Verfasser: "damit Israel durch sie geprüft und verführt werde, wenn sie den Geboten gehorchen, die ich ihren Vätern durch Mose gab." Die Handlungen belegen, dass die Hebräer selbst für die unvollständige Befreiung von den Übeltätern dieser Völker verantwortlich waren. Denn neunundzwanzig Könige, neben den Feldherren von Jericho und Ai, wurden von Jesus mit dem Heer Israels besiegt, das weder befestigte Städte noch Soldaten mit militärischer Erfahrung besaß. Diejenigen, die nach Jesus lebten, verfügten jedoch über befestigte Städte und großen Reichtum, den sie vor allem durch Kriegsbeute erlangt hatten, sowie über jede Art von Waffen, Mauern und Gräben, konnten aber aufgrund ihrer eigenen Bosheit die übrigen Völker nicht besiegen.