The Church Fathers on this verse

1 Corinthians 15:33Meaning & Commentary from the Church Fathers

Be not seduced: Evil communications corrupt good manners.

Douay-Rheims

μη πλανασθε φθειρουσιν ηθη χρηστα ομιλιαι κακαι

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

11 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

By these words he reproaches the Corinthians as unreasonable, since under the fair name of good morals he here means those easily inclined to yield. Yet, as far as possible, he excuses their former errors, removing much of the blame from them and placing it upon others, so that by this means too he may bring them to repentance.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

He turns his speech toward exhortation. At the same time he covertly reproaches them for folly and light-mindedness, for this is what he expresses by the words, "Do not be deceived." By good morals he means morals easily yielding to deception. He also shows that others are drawing them into such reasonings.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

Do not go astray by following those who speak to you in this way, for the evil conversations of the Greeks corrupt your pure souls. If you are not firm in your morals, do not befriend a man who is weak in judgment. I say this not so that you should abhor anyone as a sinner, but so that, when both sides are weak, you may not be harmed by him, nor he by you. If you are able to offer counsel in the Lord, offer it, and you will receive a reward.

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

You despise gold; another values it highly. You trample upon riches; another strives after them. Peace, meekness, and solitude are dear to you. He loves talkativeness and shamelessness in squares, markets, and the shops of apothecaries.

With such a discord of character, what agreement can there be?

Do not remain under one roof with him. Do not rely on your former purity. You cannot be holier than David or wiser than Solomon.

And if, because of your ecclesiastical duties, you must visit a widow or a virgin, do not enter the house alone. Let companions be with you, who will not blacken your name.

Do not sit alone with a woman privately or without witnesses. If she needs to disclose something secret, surely there will be a nurse, a stewardess, a young girl, or a married woman.

She cannot be so friendless that, besides you, she can find no one to whom she may entrust her secrets.

Cyprian of Carthage

3rd centuryChurch Father

The Lord teaches and calls us to withdraw from such people: "Leave them; they are blind guides of the blind. And if the blind lead the blind, both will fall into a pit" (Mt 15:14). One must withdraw from such a person. One must also avoid the man who has separated from the Church, for such a man has become corrupt and has condemned himself. Does he who rises against the ministers of Christ, and who does not acknowledge His clergy and all the people, think that he abides with Christ? No. Such a man lifts his hands against the Church. He fights against the divine economy of God.

Gregory the Great

6th centuryChurch Father

Neighbors must be endured everywhere, because Abel cannot be strong unless Cain exercises him by malice.

But there is one exception, for which one must flee cohabitation with the evil. This is so that they may not draw others to themselves, if they can no longer be corrected, and so that they may not corrupt those who live with them, while they themselves remain unchanged in their malice.

Therefore Paul says, "Evil conversations corrupt good morals." And as it is said through Solomon, "Do not be a friend to an angry man, and do not dwell with a hard-hearted friend, lest you learn his ways and receive snares for your soul" (Prov 22:24-25).

Read more (119 words)

Therefore, just as perfect men should not flee corrupt neighbors, because they draw even these latter to the virtuous life and are themselves always safe from corruption, so all the weak should avoid cohabitation with the impious.

This is so that they may not be seduced into imitating the evil which they often see but lack the strength to correct.

For through hearing we daily receive the words of our neighbors into the soul, just as by inhaling and exhaling we receive air into the body.

And just as harmful air, drawn in by continual breathing, disorders the body, so impious words, continually heard, disorder the soul of the weak. It begins to waste away from delight in impiety.

Tichon of Zadonsk

18th centuryChurch Father

Nothing harms a Christian, especially a young one, so much as bad company.

As association with the good is a kind of school in which, without books, a person learns Christian philosophy, that is, an honest and holy life, so association with the evil becomes the cause of a person's extreme corruption.

This happens even if he is good by nature or well brought up. Once he associates with the corrupt, it is difficult and almost impossible for him not to become corrupt.

For malice is sticky, like pitch. Little by little and imperceptibly it creeps in, until it has completely mastered the person.

Read more (103 words)

It is said that when healthy eyes look upon diseased ones, they themselves suffer harm, while they do the diseased eyes no good. So a good man, living with an evil one, is spoiled and does not correct him.

"He who touches pitch will be blackened, and he who enters into fellowship with a proud man will become like him," Scripture says (Sir 13:1).

Therefore consider, Christian, with whom you wish to have fellowship. Until you know someone completely, attach yourself to no one, lest you fall into the abyss of perdition.

It is better to live with beasts than with evil people.

Ivanov A.V.

19th centuryChurch Father

"Evil company corrupts good morals," φθείρουσιν ή̉θη χρήσθ’ όμιλίαι κακαὶ. According to the Church historian Socrates (Book 3:14), these words were borrowed by the Apostle from the work of the Greek poet Euripides, 480-402 before Christ. But according to Jerome (Ep. 84) and other investigators, these words are found literally in Thais, a work of the comic poet Menander, 342-290. The Apostle wishes to warn the Corinthians against fellowship and disputes with those who rejected the resurrection and did not even acknowledge God.

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

The absurd conclusion reached by those who do not believe in the future life comes not so much from their actual reasoning as from the enchantment and, as it were, drunkenness of the passions of sinful life.

From this comes forgetfulness of God, and with it forgetfulness of the future life (Lk 8:14; Jas 4:1). This, of course, should in no way be present in Christians, who have received revealed knowledge of God and of the divine economy of human salvation.

Bad company, customs, habits, and especially the seductive conversations of cunning and evil people also have no small influence in forming such a frivolous view.

It is clear that Christians must not only avoid falling into such temptations and deceptions, but must also always keep watch over themselves and their thoughts.

Thus nothing may enter our soul that could turn it away from God and from faith in the resurrection of the dead and the life of the age to come.

Parthenios of Kiev

19th centuryChurch Father

Evil clings to us like a contagious disease. If you often associate with a pagan, a slanderer, or a lover of the world, you yourself will imperceptibly fall into the same vices. Conversely, often associate with a spiritual man and a man of prayer, and the same virtues will flow into you.

Theophan the Recluse

19th centuryChurch Father

"Do not be deceived," me planasthe. Do not deceive yourselves, do not fall into error, do not yield to deception.

"Evil conversations" means conversation with evil people, whose mind is corrupted and therefore possesses demonic cunning, by which it slips into the minds of others and corrupts their thoughts, and after their thoughts, their life.

Or "conversations" means association in general, intimate dealings with people who reason perversely about everything.

Earlier the Apostle cited the words of people given over to despair. Now he says, as it were: such people can always be encountered in great numbers. Watch, and be on guard.

Read more (269 words)

The Apostle is speaking about sound and unsound notions. Since evil conversations corrupt notions, one might expect him to say that evil conversations corrupt minds, expelling truth from them and sowing falsehood.

Instead he says, "Evil conversations corrupt good morals," that is, good habits, character, conduct, and a good life.

An established character cannot be disordered unless notions are disordered. Evil conversations truly corrupt the mind directly. But when the mind is corrupted, by what will you support character? It will immediately begin to be spoiled.

The Apostle passes over this intermediate link, the corruption of the mind, and points directly to the greater danger, the corruption of character. Good character is both more evident and more precious.

If the Apostle had said, "Evil conversations will spoil your notions," someone could have said or thought, "How will they spoil them? They came in one ear and went out the other." Yet that never really happens.

But when he said that they spoil character, he forced everyone to reflect. By this word alone he prepared them to fear evil conversations and evil people.

Or by good morals he understands also frivolous souls, readily inclined to every wind of doctrine, as St. Chrysostom, Theodoret, and others say.

"By these words, on the one hand, he reproaches the Corinthians as unreasonable and easily carried away. On the other, as far as possible, he excuses them for their former errors, removing the greater part of the blame from them and placing it on others, so that in this way also he may lead them to repentance," that is, to abandon error (St. Chrysostom).

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 7 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Μὴ
    mē
    not
    G3361 · μή
  2. πλανᾶσθε
    planasthe
    I lead astray
    G4105 · πλανάω
  3. Φθείρουσιν
    phtheirousin
    I corrupt
    G5351 · φθείρω
  4. ἤθη
    ēthē
    habit
    G2239 · ἦθος
  5. χρηστὰ
    chrēsta
    useful
    G5543 · χρηστός
  6. ὁμιλίαι
    homiliai
    intercourse
    G3657 · ὁμιλία
  7. κακαί
    kakai
    bad
    G2556 · κακός