The Church Fathers on this verse

1 Corinthians 7:30Meaning & Commentary from the Church Fathers

And they that weep, as though they wept not: and they that rejoice, as if they rejoiced not: and they that buy as if they possessed not:

Douay-Rheims

και οι κλαιοντες ως μη κλαιοντες και οι χαιροντες ως μη χαιροντες και οι αγοραζοντες ως μη κατεχοντες

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

9 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

So that what was said would not be taken as law, the Apostle adds, "But even if you marry, you have not sinned" (1 Cor 7:28). Then he appeals to circumstances, to pressing necessity, to a constricted time, and to affliction. Marriage is accompanied by many difficulties. He points to them here, as also in the homily on continence. There he said, "The wife does not have authority over herself." Here he says, "You are joined." "And if a virgin marries, she has not sinned." He does not mean a virgin who has chosen virginity. Such a one sins if she enters marriage. If widows are condemned when they enter a second marriage after once resolving to remain in widowhood, then much more are virgins condemned. "But such will have afflictions in the flesh." Yet, you say, there is pleasure as well.

Read more (452 words)

See how Paul limits even this by the shortness of time. "The time," he says, "is already shortened" (1 Cor 7:29). That is, we have already been commanded to depart from here and prepare for the exodus, while you press inward. Even if marriage brought no afflictions, one ought still to strive toward the things to come. But if it is accompanied by afflictions, what need is there to lay a burden on oneself? What necessity is there to take on such a burden, which, once taken, must be borne as though it had not been taken? "So that those who have wives," he says, "should be as though they had none." After saying something about the future, he again turns to the present. The spiritual point is that one cares for the things of her husband, while the other cares for the things of God (1 Cor 7:34). The earthly point is this: "I want you to be without cares" (1 Cor 7:32). Yet even this he leaves to their will. Whoever points out what is worthy of choice and then again compels it seems not to trust his own words. Paul, by his very yielding, urges and inclines them all the more. "I say this," he says, "for your own profit, not to put a noose upon you, but that you may serve in good order and without distraction" (1 Cor 7:35). Let virgins hear that virginity is not defined by this alone. She who cares for worldly things is not a comely virgin. After saying, "There is a difference between the married woman and the virgin" (1 Cor 7:33), the Apostle explains wherein their difference consists. He sets the distinguishing mark of the virgin and the non-virgin not in marriage or continence, but in freedom from cares in one and many cares in the other. Cohabitation is not evil, but the hindrance to philosophy. Blessed Paul shows that everything human is only an apparition and passes like a shadow or a dream, because it has nothing true or firm in itself. Is it not childish to chase a shadow, boast in a dream, and cling to what vanishes in a moment? "For the form of this world is passing away," he says. When you have heard that it is passing away, why do you still seek the goods of the world? When you have heard that everything human is only an apparition without truth, why do you willingly subject yourself to deception? Why, when you reflect on the changeability and instability of present goods, do you not despise them? Why do you not direct your desire toward those goods that are constant, firm, enduring, and subject to no change?

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

In the same way, no one should be overly anxious about anything else. This includes sorrowful circumstances, which he indicated by the word "weep," joyful ones, which he signified by "rejoice," and contracts, which he expressed by "buy."

Ambrosiaster

4th centuryChurch Father

That is, those who know that the end of the world is near and that swift consolation is coming. They are oppressed for piety before God, and in their hope they console one another.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

"Those who weep, as though they did not weep. Those who rejoice, as though they did not rejoice. Those who buy, as though they did not possess." And, "Those who use this world, as though they did not use it." The present is foreign to us, says the Apostle, because we pass from here very soon. Therefore let no one grieve over poverty, and let no one think highly of wealth. If anyone possesses much, let him not spend it on amusements and whims, but use from it only what is necessary. For this is the meaning of the words, "those who use this world, as though they did not use it." Through the mouth of Ezekiel, God accuses the rams because they fed on good pasture and trampled the rest with their feet. They drank clear water and muddied the rest with their feet (Ezek 34:18).

Read more (168 words)

The Apostle's words agree with this: "those who use this world, as though they did not use it." Then, showing the fleetingness of the present, he added, "For the form of this world is passing away." There will no longer be agriculture or seafaring, kingdoms or military commands, slavery or mastery, arts or sciences, poverty or wealth. For the present age consists of all these and similar things. Blessed Isaiah says the same when foretelling the future: "And it shall be... as with the servant, so with his master. As with the maid, so with her mistress. As with the buyer, so with the seller," and the debtor as one who does not owe (Isa 24:2). For in the future life all things will be distinguished in another way. Yet, after showing the brevity of the present life, the divine Apostle added, "But I want you to be without cares. The unmarried man cares for the things of the Lord, how to please the Lord" (1 Cor 7:32).

Gregory the Great

6th centuryChurch Father

"And those who rejoice, as though they did not rejoice." For even if there truly is joy in the present time, one must rejoice in such a way that the grief of the coming judgment never departs from memory. When a fearful soul is pierced by fear of the final recompense, it is now moderated in present joy to the same degree that it will then fear the wrath to come.

Gregorios Palamas

14th centuryChurch Father

What does "the time is short" mean? Life is short, death is near, this world is corruptible, and only the other world abides forever.

What refashions us for that world is unwavering contempt for this world, readiness for that future age, and a life as far as possible from the ways of this present life.

It is a life led according to the manner of that age, and a flight, as far as strength allows, from the harm of this life.

When enemies frequently attack the lands around a city, we possess an estate as though not possessing it. Most of the time we flee from it and remain safely within the city walls.

If the enemy withdraws for a time, we use the chance to leave the city briefly. But we do not misuse the time, knowing that the time for use is precious.

Read more (546 words)

So also the Apostle beautifully exhorts us to use this world, but not to misuse it. For he sees that enemies are attacking fiercely, and that the end is expected.

For, he says, "the form of this world is passing away." And because this world is not firm, the present is, as the Apostle said, nothing other than a form.

It both exists in reality and at the same time is nothing. It appears for a short time and immediately passes away. If someone wished to hold it fast, he could not possibly do so.

It is like a light cloud driven by the wind in summer, casting a swiftly passing shadow.

From this comes the counsel itself, that each of us should show the clear disposition of his soul and give an example in recognizing the instructions given by God.

For even if someone wished to hold fast, as I said, everything belonging to the present age is ungraspable. This is so for two reasons.

Not only does this age pass away, but each of us who uses this world exists only for a time. Before he has gained possession of anything in the world, he departs from it.

As every man walks along some road, varied movement passes by him on that road. Of necessity, one of two things happens.

Either what passes along the road slips away from him, and what he possessed he can no longer hold, or he himself, passing onward, finally departs from this road of life.

Then he cannot hold what life gives. For man, being mortal, is attached to earthly affairs, and they too are subject to change.

Thus man, bound to things that change, is himself changed in many ways. He loses what he held, whether wealth, splendor, or joy.

Or, dying, he inflicts upon himself an irreparable change and departs from here naked, leaving what he had here and what he had placed his hopes upon.

Perhaps this will pass as an inheritance to his children. But what joy is that to him? He will no longer take part in this life, and the children will perish in the same or another way.

Therefore death is always a calamity for those attached to this world. In the end they are taken from here naked and leave behind everything they loved.

But for those who despise the things of this world, seek to obtain knowledge of the future world, and strive to do what is profitable before that future age, death when it comes brings no harm.

Rather, it transfers them from vain and unstable things into the never-waning day, into immortal life, into wealth that cannot be spent, into pure joy, into eternal glory.

It transfers them into that which truly is and abides unchanging.

May we all obtain this by the grace and love for mankind of Him Who bowed the heavens and came down for our sake.

He came not only to us, but also to the souls imprisoned in the netherworld. From there He ascended by the power of the Resurrection and the renewal of being.

Through Himself He granted us illumination, knowledge, and hope of heavenly and eternal good things. In these He is greatly glorified unto the ages of ages. Amen.

Michail Cheraskov

19th centuryChurch Father

"But this I say, brethren: the time is shortened, so that those who have wives should be as though they had none," and so forth. This does not mean that married people must observe complete continence. The Apostle's aim is different. His whole discourse tends to show how painful and difficult it is to be forced to sever such deep and living bonds, for example the conjugal bond. Meanwhile the fleeting and hidden character of our temporal life, the uncertainty of our death, and the nearness of God's judgment must constantly maintain in spouses a readiness to part from one another at any moment. They must keep such a disposition as though they were not bound by the bonds of marriage.

Read more (122 words)

In the following verses he gives this same exhortation, freedom from earthly attachments, to people of different conditions. He does so in relation to various other occasions and forms of attachment. For example, "those who rejoice should be as though they did not rejoice." That is, they must not give themselves over to merriment so much that they forget the fleeting and changeable nature of earthly joys and gladness. "And those who buy should be as though they possessed nothing" (1 Cor 7:30). That is, they must remember that all their purchases and possessions are, so to speak, in their temporary use. They can suddenly pass out of their hands, and so on, "for the form of this world is passing away."

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

Those entering marriage, among other things, nourish the hope of establishing long-lasting happiness. But the Apostle, foreseeing what difficult life awaited the first Christians, speaks of the fleetingness of life in general, and especially for the Christians of that time. From this follows the thought that even those in marriage would be unable to think of tasting worldly happiness. Much more untimely, then, was it for those remaining in virginity to strive toward marriage. The Apostle says, "The time is shortened" and "the form of this world is passing away." According to blessed Theophylact's explanation, both expressions mean the same thing. "This life is hastening toward its end. The conclusion of the present age is near.

Read more (296 words)

Lest someone say, in response to the previous words, 'Such will have affliction,' that they will also have pleasures, the Apostle cuts off expectations of pleasure by presenting time as shortened. Everything is moving toward dissolution. The Kingdom of Christ has drawn near, and we must migrate into it. Thus, if any pleasure is possible, it is momentary and only increases affliction. We must not be overly concerned only about wives, but about nothing else either. In a word, I say: those who use the world should be as though not using it, as though they had nothing. For attachment to worldly things and tormenting oneself with care over them is not the use of the world, but its abuse." To this Venerable Theophan adds, "The time is being shortened, the form is passing away. What is that to us? It means that this will be joined to such a blow upon all that everyone will forget everything. Husbands will forget wives, wives husbands, the joyful their joy, the sorrowful their sorrow. All who use any goods of the world will forget those goods. As in fright people see without seeing and hear without hearing, so it will be then. And it is at the very door, almost upon us. How can there be time then for marriage? How can there be time then for comforts and pleasures? Thus, by the words 'the time is shortened,' the Apostle places us in the same disposition as the Lord does when He says, 'Watch, for you do not know at what hour your Lord will come' (Mt 24:42). Whoever feels this hour of the Lord will no longer stop at anything earthly. He will pass wholly into that world where they neither marry nor are given in marriage."

Theophan the Recluse

19th centuryChurch Father

To justify in deed that this truly is so and ought to be so, one need only place oneself mentally in the condition of a dying man, ready to leave this world. Do this, and at once you will cease weeping over whatever present things deserved your tears, or over whatever you were already weeping. You will cease rejoicing over what you rejoiced in. If you bought something, you will be as indifferent to it as though you had acquired nothing new. In general, whatever goods of the world you enjoy, you will cut off every pleasure from them and every sympathy for them.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 18 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  2. οἱ
    hoi
    the
    G3588 · ὁ
  3. κλαίοντες
    klaiontes
    I weep
    G2799 · κλαίω
  4. ὡς
    hōs
    as
    G5613 · ὡς
  5. μὴ
    mē
    not
    G3361 · μή
  6. κλαίοντες
    klaiontes
    I weep
    G2799 · κλαίω
  7. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  8. οἱ
    hoi
    the
    G3588 · ὁ
  9. χαίροντες
    chairontes
    I rejoice
    G5463 · χαίρω
  10. ὡς
    hōs
    as
    G5613 · ὡς
  11. μὴ
    mē
    not
    G3361 · μή
  12. χαίροντες
    chairontes
    I rejoice
    G5463 · χαίρω
  13. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  14. οἱ
    hoi
    the
    G3588 · ὁ
  15. ἀγοράζοντες
    agorazontes
    I buy
    G59 · ἀγοράζω
  16. ὡς
    hōs
    as
    G5613 · ὡς
  17. μὴ
    mē
    not
    G3361 · μή
  18. κατέχοντες
    katechontes
    I hold fast
    G2722 · κατέχω