The Church Fathers on this verse

1 Corinthians 7:36Meaning & Commentary from the Church Fathers

But if any man think that he seemeth dishonoured with regard to his virgin, for that she is above the age, and it must so be: let him do what he will. He sinneth not if she marry.

Douay-Rheims

ει δε τις ασχημονειν επι την παρθενον αυτου νομιζει εαν η υπερακμος και ουτως οφειλει γινεσθαι ο θελει ποιειτω ουχ αμαρτανει γαμειτωσαν

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

9 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

"But if anyone thinks that he is acting unbecomingly toward his virgin" (1 Cor. 7:36). Here he seems to be speaking about marriage, but he directs everything toward the discourse on virginity. Even when allowing a second marriage, he says, "only in the Lord" (1 Cor. 7:39).

What does "in the Lord" mean? With chastity, with honor. These virtues are needed everywhere, and one must care for them. Otherwise it is impossible to see God. If we do not now speak at length about virginity, let no one accuse us of laziness. We have composed a whole book on this subject, in which we set everything forth with all possible exactness. Therefore we consider it superfluous to repeat the same things here again.

Read more (106 words)

Sending the hearer there, let us say here only that continence must be kept. "Pursue peace," the Apostle says, "and holiness, without which no one will see the Lord" (Heb. 12:14). Therefore, that we may be counted worthy to see God, let us advance in this virtue, whether in virginity, in a first marriage, or in a second. Then we shall be made worthy of the kingdom of heaven, by the grace and love for mankind of our Lord Jesus Christ, with Whom to the Father, together with the Holy Spirit, be glory, dominion, and honor, now and ever, and unto the ages of ages. Amen.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

Verse 36a. If someone, he says, being truly weak in soul, considers it dishonorable to leave his daughter a virgin, especially if she has passed mature age, then let it be so, he says. How then? Let him do what he wills. That is, if he wishes to give her in marriage, let him do so, for he does not sin. Yet it is better to keep the virgin, as he says further on.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

If someone has a virgin, and after preserving his vow for a certain time learns that he is unable to keep it, he should not be ashamed because of the time already passed.

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

But if someone notices that his virgin, that is, his flesh, lusts and burns with desire, and cannot restrain himself, then a double necessity lies upon him: either to take a wife or to fall. He may do what he wills. He does not sin if he marries. Yet, he says, by this he does what he wills, not what he ought. He does not sin if he marries, but he does not do well if he marries.

Ambrosiaster

4th centuryChurch Father

Since above honor is given to the idea of virginity kept and continued, so that marriages in comparison might almost seem useless and rejected, Paul now shows that a virgin does not sin if she marries. He does this so that he may not appear to be an opponent of their marriage. But she undertakes a more difficult work, which has no reward before God, though it also has no punishment.

He himself wants Christians to be better in everything. Therefore, if she desires marriage and has already matured for it, it is better that this happen. Let her enter openly into an honorable marriage according to the permission of the law, rather than do this secretly to her own shame.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

But whoever regards the unmarried life as improper and therefore wishes to give his daughter in marriage, let him act according to his own judgment, because marriage is free from sin. Yet here again the Apostle gave a command concerning those who have not yet chosen virginity.

Michail Cheraskov

19th centuryChurch Father

On the basis of what has been said above, it would be better for virgins to remain in virginity, although it is also good for them to be given in marriage (1 Cor 7:36-38). Bringing forward for example and comparison two fathers who care for the arrangement of their daughters, the Apostle says that "he who gives his virgin in marriage does well, but he who does not give her does better."

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

Applying his general thoughts and particular views to individual circumstances, the Apostle gives fathers counsel concerning virgins. When possible, they should hold to the better course, that is, help their daughters remain in virginity. They should not be constrained by the customary view of the pagan Corinthians, who, by contrast, considered it more fitting for every adult virgin to marry.

The Apostle does not condemn this custom. He even advises that it be followed when this is recognized as necessary. He only requires that everything be weighed, so that the final decision be founded on full conviction of its rightness. Essential attention must be given to the agreement with this decision of the person whom it concerns.

Read more (49 words)

"To give a virgin in marriage is a work of worldly prudence, but not to give her is an ascetic labor and a virtue. If the father receives such approval, how much greater approval is deserved by the one who herself resolves to remain a virgin," says Venerable Theophan.

Theophan the Recluse

19th centuryChurch Father

If someone, not understanding the high comeliness of virginity, thinks that it will be shameful for him to leave his daughter among virgins for some worldly considerations. Or thinks that for some reason this will not be convenient for his daughter and will be disapproved in people's opinion, while she is already of age and beginning to pass beyond full maturity, then let him do as he wishes.

That is, if he thinks it unseemly not to give his daughter in marriage, and unseemly for her to remain as she is, namely unmarried, there is no sin. Let her marry. That is, let marriage be arranged for such persons.

Read more (235 words)

The Apostle does not mention the dispositions of the daughters themselves, probably having in mind cases where they were of the same mind as their parents. For although in those times children were almost wholly under the authority of their fathers, even the most ordinary prudence had to take account, in such a matter as celibacy, of the intention and decisions of the daughters themselves.

If, he says, the father thinks it unseemly to keep his daughter among virgins, let him give her in marriage. What is this? Is the work of God being sacrificed to human opinion, or is something else meant? Perhaps the Apostle had this also in mind, because of the infancy of spiritual life among those to whom he wrote.

Perhaps by the words "he thinks he acts unbecomingly," he suggested that if a father sees that his daughter will not maintain the virginal life as she should, then it is better for him to arrange marriage for her. But the father's lack of conviction about the superiority of virginity also had to be taken into account, since the daughter would remain in his hands.

The Apostle was writing foundations, leaving time and the spiritual maturity of Christians to establish the actual patterns of life according to them. Such a new matter as virginity especially could not be organized all at once, without perplexities, amid the variety of circumstances in life.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 22 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Εἰ
    ei
    if
    G1487 · εἰ
  2. δέ
    de
    but
    G1161 · δέ
  3. τις
    tis
    any one
    G5100 · τις
  4. ἀσχημονεῖν
    aschēmonein
    I act improperly
    G807 · ἀσχημονέω
  5. ἐπὶ
    epi
    on
    G1909 · ἐπί
  6. τὴν
    tēn
    the
    G3588 · ὁ
  7. παρθένον
    parthenon
    a virgin
    G3933 · παρθένος
  8. αὐτοῦ
    autou
    he
    G846 · αὐτός
  9. νομίζει
    nomizei
    I think
    G3543 · νομίζω
  10. ἐὰν
    ean
    if
    G1437 · ἐάν
  11. ᾖ
    ē
    I am
    G1510 · εἰμί
  12. ὑπέρακμος
    hyperakmos
    past the bloom of youth
    G5230 · ὑπέρακμος
  13. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  14. οὕτως
    houtōs
    thus
    G3779 · οὕτω, οὕτως
  15. ὀφείλει
    opheilei
    I owe
    G3784 · ὀφείλω
  16. γίνεσθαι
    ginesthai
    I come into being
    G1096 · γίνομαι
  17. ὃ
    ho
    who
    G3739 · ὅς, ἥ
  18. θέλει
    thelei
    I will
    G2309 · θέλω
  19. ποιείτω
    poieitō
    I do
    G4160 · ποιέω
  20. οὐχ
    ouch
    no
    G3756 · οὐ
  21. ἁμαρτάνει
    hamartanei
    I sin
    G264 · ἁμαρτάνω
  22. γαμείτωσαν
    gameitōsan
    I marry
    G1060 · γαμέω