The Church Fathers on this verse

1 John 5:4Meaning & Commentary from the Church Fathers

For whatsoever is born of God overcometh the world. And this is the victory which overcameth the world: Our faith.

Douay-Rheims

οτι παν το γεγεννημενον εκ του θεου νικα τον κοσμον και αυτη εστιν η νικη η νικησασα τον κοσμον η πιστις ημων υμων

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

9 Church Fathers comment on this verse

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

He also indicates another incentive to love. What is it? Victory. He says that by making yourselves children of God through love for your brother, you already have the reward for this good quality: victory over the world.

For he who is born of God overcomes the world. Then he explains what victory consists in and through what it is accomplished. He calls both of these faith, that is, faith in God.

This faith, being born of God, has conquered and driven away every unbelief. Neither Jew, nor Greek, nor heretic has power against it.

Since faith does not conquer alone, by itself, but together with the one who possesses it, he adds: "Who is he who overcomes the world, but he who believes that Jesus is the Son of God?"

Who, then, is this Jesus? Jesus Christ, who came by water and blood.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

Neither pagan, nor Jew, nor heretic is capable of this victory, since success in the undertaking has been secured once for all by our faith.

Andrew the Monk

6th centuryChurch Father

Next he himself revealed this, telling us that what is born is the word of faith, which has overcome the world, that is, every evil and impiety. For our faith has driven away all ignorance and banished every darkness.

Oecumenius

6th centuryChurch Father

John sets forth both the victory and that through which victory becomes possible, saying that faith is both. Of course, he speaks of faith in God, which, being born of God, has conquered and cast out all unbelief. Jew, Greek, and heretic are powerless before it. And because faith conquers not alone, but together with the one who possesses it, the apostle adds: “Who is he who conquers the world, but he who believes that Jesus is the Son of God?” And who is this Jesus? Jesus Christ, conquering through water and blood.

Ivanov A.V.

19th centuryChurch Father

"Everyone born of God overcomes the world; and this is the victory that has overcome the world, our faith." This is not a promise of reward to believers for fulfilling God's commandments, nor a prediction of what awaits Christians in the future.

No, it points to an accomplished fact. The Apostle does not say that our faith will someday, later, overcome the world. He affirms that it has already overcome it, and that everyone born of God, that is, every believer, overcomes the world.

The divine Founder of the contest repeatedly overcame the devil during His ministry. When He was going to His final struggle with him, and strengthening His disciples for the same struggle, He cried out in His farewell discourse, "Be of good cheer; I have overcome the world" (Jn 16:33).

Read more (716 words)

So now the beloved disciple of the Lord had received the promise that he would not die until he saw the Kingdom of God come in power (Jn 21:22; Mk 9:1).

He saw in reality the fulfillment of the Lord's prediction concerning the victory of His teaching and His followers over the world.

He saw how the Jewish synagogue, powerless in its malice against the Prophet of Nazareth and His disciples, raised up cruel persecutions against His followers after the murder of Jesus.

Yet it could not conquer them, and it itself fell under the blows of Rome, having brought upon itself the innocent Blood of the Son of God.

With the fall of Jerusalem the legal shadow also passed away, while the Church of Christ continued victoriously to grow and be strengthened.

The Apostle John also saw another great victory, won by Christianity over paganism. Paganism, in the persons of Nero, Domitian, and other emperors and rulers of the pagan world, repeatedly raised cruel persecutions against the followers of the Crucified.

Yet the more the blood of the martyrs was poured out, the stronger and more flourishing the Church became, while paganism weakened.

By the end of the Apostle's life, that is, by the end of the first century of our era, the number of believers in Christ had grown so much that the more prudent pagans considered it dangerous to persecute them.

They feared that by such persecution of Christians they might bring the country to a far greater devastation than it could suffer from the bloodiest war. Pliny the Younger, governor of Bithynia, wrote this in a letter to Emperor Trajan.

Nor was it only this external victory of the Christian faith over the world that the Apostle John saw. He saw and understood very well the inner victory which Christianity won over Judaism and paganism.

It won this victory in religious, moral, intellectual, and social respects, and the external victory was conditioned by it. The ancient pagan religions fell. New and higher principles were introduced into moral life.

All the foundations of pagan social life were shaken. The pagan worldview was changed and lost its enchanting influence. All sides of the life of the ancient world received another, new direction under the influence of Christian ideas.

This lasted not for one century or two, but for whole millennia, and it continues to our own day.

However ancient and modern thinkers and historians may regard Christ and the Gospel, no one can deny that Christianity accomplished the greatest revolution in the life of humanity. History knows and can imagine nothing like it.

All modern education, all present social and family life among educated peoples, morality and religion, have received and bear a purely Christian character, even among those peoples and persons who do not acknowledge Christ and the Gospel.

Equality, freedom, and brotherhood, inscribed on the banner of revolution, were first preached by Christ and the Apostles, of course in the highest and noblest sense of these words.

Freedom of thought and conscience, purity of morals, recognition of women's rights, the abolition of slavery, torture, the death penalty, and the like, together with justice, humanity, peaceableness, and much else, are things of which modern humanity is proud.

The ancient world did not know them. All this takes its beginning from Christianity and little by little enters the life of humanity. It elevates and ennobles the human person.

It conquers animal instincts and wild passions, and disperses the darkness of ignorance and egoism. In a word, it conquers the world.

This is the victory that John saw and foresaw, and he proclaimed it with inspired prophecy: "This is the victory that has overcome the world, our faith."

To understand how this victory is attained, and how this great moral and social revolution in the world was and is being accomplished, we must note what the faith required of us Christians gives us.

It gives us the possibility of receiving the grace of the Holy Spirit. With its help we conquer in ourselves sins, passions, and every evil.

Once evil has been conquered in man, he can boldly contend with the father of evil, the devil, and with his instruments, the world and evil men. He can not only contend with them, but conquer them.

Makarios (Bulgakow)

19th centuryChurch Father

The enemy of our salvation is the world. This does not mean that beautiful world which was created by God and reflects His infinite perfections, but the properly human world, corrupted by human sins (Mt 10:22).

Here at every step we encounter dangers to our salvation. There are dangers from these varied goods of earthly life, which arouse and feed our passions.

There are dangers from depraved pleasures, enticements, and temptations. There are dangers from the morals and customs of society, which are sometimes difficult, and sometimes almost impossible, to reconcile with the demands of Christianity.

Read more (80 words)

There are dangers also from life's misfortunes, countless and varied: illnesses, failures, deprivations, and every kind of sorrow. These can often shake even the firmest soul and draw it toward vices.

Finally, there are dangers from evil people. They try to act against the pious by the tempting example of their own life, by conversations poisonous to morals, and often by still more poisonous writings.

At times they also employ slander, contempt, and even persecutions against virtue (2 Tim 3:12).

Michail (Lusin)

19th centuryChurch Father

"For everyone born of God" (1 Jn 2:29) "overcomes the world" (1 Jn 4:4). In himself man is weak and has no strength to fulfill God's commandments.

This is all the more true because strong enemies oppose him: the flesh, the world, and the devil. Yet for him, as one born of God, His commandments are not burdensome.

By the almighty power of God in Christ Jesus, he is able to overcome the world, and he does overcome it.

The world, everything hostile to God, is conquered by the believer. Everything that appears as an obstacle on his path of following Christ into the Kingdom of Heaven is overcome.

What, then, is this power by which the believer overcomes the world? This power is faith, specifically faith in Christ.

Read more (57 words)

"He who is born of God overcomes the world. The Apostle explains what this victory consists in and through what it is accomplished. He calls both of these faith, that is, faith in God.

This faith, being born of God, has conquered and driven away every unbelief. Neither Jew, nor Greek, nor heretic has power against it."

Theophan the Recluse

19th centuryChurch Father

"This is the victory that has overcome the world, our faith" (1 Jn 5:4), the Christian faith.

What does it mean to overcome the world? It does not mean killing all lovers of the world, or destroying and annihilating everything worldly.

It means living among lovers of the world and moving among worldly customs, yet living and remaining alien to everyone and everything worldly.

As soon as you renounced the world and everything worldly, by that very act you overcame the world. And who teaches you to renounce the world, and who gives the strength for it? Our faith.

It reveals the destructiveness of the world's allurements and gives birth to the desire to break free from their nets.

Read more (102 words)

Then, when someone resolves to break these bonds, repents, and approaches the mysteries of renewal, whether Baptism or repentance, faith lets him mystically taste the sweetness of a life opposed to the world.

This sweetness is such that all the world's pleasures cannot be compared with it. From this, aversion to everything worldly takes up its dwelling in the heart. This, properly speaking, is victory over the world.

In that same mystical act, through which aversion to the world is born, strength is also given for unwavering perseverance in that aversion and alienation from the world. This is decisive and firm victory.

Vissarion (Nechaev)

19th centuryChurch Father

A regenerate man, called to new spiritual life by the grace of baptism, is not of this world. He lives amid the world and moves within the realm of evil, hostile to truth and good, and subject to the prince of this world, the devil. He sees the rule in the world of the threefold lust. Temptations and scandals assail him from the lust of the flesh, sensuality, the lust of the eyes, greed, and the pride of life (1 Jn 2:15). Yet he is not carried away by these temptations. He struggles with them and conquers the world. By what power does he attain this victory? By the power of faith. “This is the victory that has overcome the world, our faith,” namely faith in Jesus Christ, as it says in the following verse.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 22 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. ὅτι
    hoti
    that
    G3754 · ὅτι
  2. πᾶν
    pan
    all
    G3956 · πᾶς
  3. τὸ
    to
    the
    G3588 · ὁ
  4. γεγεννημένον
    gegennēmenon
    I beget
    G1080 · γεννάω
  5. ἐκ
    ek
    from out
    G1537 · ἐκ
  6. τοῦ
    tou
    the
    G3588 · ὁ
  7. Θεοῦ
    theou
    God
    G2316 · θεός
  8. νικᾷ
    nika
    I conquer
    G3528 · νικάω
  9. τὸν
    ton
    the
    G3588 · ὁ
  10. κόσμον
    kosmon
    the world
    G2889 · κόσμος
  11. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  12. αὕτη
    hautē
    this
    G3778 · οὗτος
  13. ἐστὶν
    estin
    I am
    G1510 · εἰμί
  14. ἡ
    hē
    the
    G3588 · ὁ
  15. νίκη
    nikē
    victory
    G3529 · νίκη
  16. ἡ
    hē
    the
    G3588 · ὁ
  17. νικήσασα
    nikēsasa
    I conquer
    G3528 · νικάω
  18. τὸν
    ton
    the
    G3588 · ὁ
  19. κόσμον
    kosmon
    the world
    G2889 · κόσμος
  20. ἡ
    hē
    the
    G3588 · ὁ
  21. πίστις
    pistis
    faith
    G4102 · πίστις
  22. ἡμῶν
    hēmōn
    I
    G1473 · ἐγώ