The Church Fathers on this verse

1 Kingdoms (1 Samuel) 12:2Meaning & Commentary from the Church Fathers

And now the king goeth before you: but I am old and greyheaded: and my sons are with you: having then conversed with you from my youth until this day, behold here I am.

Douay-Rheims

וְעַתָּ֞ה הִנֵּ֥ה הַמֶּ֣לֶךְ ׀ מִתְהַלֵּ֣ךְ לִפְנֵיכֶ֗ם וַאֲנִי֙ זָקַ֣נְתִּי וָשַׂ֔בְתִּי וּבָנַ֖י הִנָּ֣ם אִתְּכֶ֑ם וַאֲנִי֙ הִתְהַלַּ֣כְתִּי לִפְנֵיכֶ֔ם מִנְּעֻרַ֖י עַד־הַיּ֥וֹם הַזֶּֽה׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

2 Church Fathers comment on this verse

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

For what reason did the prophet, after assembling the people, recall his own leadership? In his role as a judge, the Prophet was relinquishing his power and delivering it to the anointed king.

Irenaeus of Lyon

2nd centuryChurch Father

Similar to Samuel, who judged the people for countless years and led Israel without seeking glory for himself, he dedicated himself to purity in the end. In the same manner, the Apostle Paul, upholding a clear conscience, addressed the Corinthians: "For we do not corrupt the word of God, as many do, but preach sincerely, as of God, before God, in Christ" (2 Cor. 2:17). He also stated: "We have offended no one, harmed no one, sought profit from no one" (2 Cor. 7:2).

Cross references

Passages read together with this verse.