The Church Fathers on this verse

1 Kingdoms (1 Samuel) 24:12Meaning & Commentary from the Church Fathers

Moreover, see and know, O my father, the hem of thy robe in my hand, that when I cut off the hem of thy robe, I would not put out my hand against thee. Reflect, and see, that there is no evil in my hand, nor iniquity, neither have I sinned against thee: but thou liest in wait for my life, to take it away.

Douay-Rheims

וְאָבִ֣י רְאֵ֔ה גַּ֗ם רְאֵ֛ה אֶת־כְּנַ֥ף מְעִילְךָ֖ בְּיָדִ֑י כִּ֡י בְּכָרְתִי֩ אֶת־כְּנַ֨ף מְעִֽילְךָ֜ וְלֹ֣א הֲרַגְתִּ֗יךָ דַּ֤ע וּרְאֵה֙ כִּי֩ אֵ֨ין בְּיָדִ֜י רָעָ֤ה וָפֶ֙שַׁע֙ וְלֹא־חָטָ֣אתִי לָ֔ךְ וְאַתָּ֛ה צֹדֶ֥ה אֶת־נַפְשִׁ֖י לְקַחְתָּֽהּ׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

2 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Given the disturbance in the judge's mind and the potential doubts about the witnesses, David crafted a compelling piece of evidence that could silence even the boldest dissenters. What was this evidence? It was the edge of Saul's robe. Holding this up, he proclaimed, "This is the hem of the garment in my hand, which I have taken away ...and I will not kill you." Though the garment itself could not speak, its silent testimony was more powerful than the words of any orator. David argued that had he not been in close proximity to Saul, he would never have severed a portion of his robe. Consider how much good emerged from David's initial indignation.

Read more (304 words)

If he had not been stirred to wrath, we might have overlooked the nobility of his character, with many interpreting his mercy as mere indifference. By cutting the robe, he utilized an undeniable testament of his regard for Saul. He then calls Saul himself to witness and judge his respect, declaring, "Understand and see this day that there is no malice in my hand, nor is there any contempt, but you seek my life." David’s act of kindness becomes particularly noteworthy given that he grounds his defense in the events of that very day, emphasizing, "Understand and see this day." He refrains from invoking past exploits, revealing that the present circumstance alone suffices for his proof. David could have recounted numerous past benefits afforded to Saul, including his valiant confrontation with Goliath. He might have reminded Saul that during a time when a foreign invasion loomed over their land, instilling fear and despair among the people, he boldly stepped forward to face the enemy, despite the many objections raised. He could have stated that it was through his courage that the threat was vanquished, thereby securing Saul’s reign and the safety of the kingdom, along with everything the people held dear. Additionally, he could have highlighted other significant victories he had achieved alongside these. Furthermore, despite Saul's numerous attempts on his life, David held no grudge, even when Saul sought to reward him for his bravery by demanding his own destruction. David could have enumerated all these instances and more, yet he chose not to, wishing not to chastise Saul with reminders of his past kindnesses. Instead, he focused on affirming his loyalty and respect for Saul, distancing himself from those who harbor ill will. Thus, David intentionally referenced only events from that day, demonstrating his humility and singular focus on fulfilling God's purpose.

Gregory of Nyssa

4th centuryChurch Father

After ascending the hill above the cave, he displayed the bullock in his hand, a symbol of a triumph that did not involve bloodshed, and called out loudly to Saul, proclaiming this astonishing act of bravery. This act was marked by a purity that did not include sacrificial blood, demonstrating how a courageous individual can achieve victory while sparing the defeated. The true measure of David's valor is not found in the downfall of his foes; rather, it shines through in the rescue of those at risk. His strength shines even brighter as he possesses such faith that he trusts not in the annihilation of his adversaries for his own safety but feels secure even in the presence of wrongdoers who mean him no harm. This story conveys the lesson that a person of great virtue does not direct their courage against their own people but rather battles against their own inner desires.

Cross references

Passages read together with this verse.