The Church Fathers on this verse

1 Thessalonians 5:12Meaning & Commentary from the Church Fathers

And we beseech you, brethren, to know them who labour among you and are over you in the Lord and admonish you;

Douay-Rheims

ερωτωμεν δε υμας αδελφοι ειδεναι τους κοπιωντας εν υμιν και προισταμενους υμων εν κυριω και νουθετουντας υμας

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

10 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

One who governs necessarily has many reasons to grieve others. Physicians are often compelled to grieve the sick in many ways. They prepare food and medicines for them which are not pleasant, though they bring great benefit.

Fathers, likewise, are often severe with their sons. So too are teachers, and even much more.

Although the sick man may be angry at the physician, the physician is still received kindly by his relatives and friends, and often by the sick man himself. Likewise, a father can very easily exercise authority over his son, relying on natural and external laws. Even if the son unwillingly listens to his lessons and rebukes, no one will prevent the father from giving them. The son himself will not even dare to show displeasure in his face.

Read more (609 words)

But the priest has many difficulties. First of all, he must govern in such a way that people obey him willingly and are grateful to him for his governance. This is not easily achieved. For the one who is rebuked and reproved, whoever he may be, generally feels annoyance instead of gratitude.

The same will happen with one whom we address with counsel, admonition, and entreaty. Therefore, if I say, “Distribute money to the poor,” I shall say something unpleasant and burdensome. If I say, “Tame anger, extinguish wrath, bridle shameful desire, and moderate luxury somewhat,” all this will seem burdensome and unpleasant.

If I discipline a negligent man, remove him from the church, or forbid him to take part in common prayer, he will be sorrowful. Yet he will not grieve because he has been deprived of this, but because he has been publicly shamed.

This is an intensification of the disease. When we are removed from spiritual blessings, we grieve not that we are deprived of them, but that we have been shamed before the eyes of men. We do not fear or tremble at the thing itself.

For this reason Paul speaks much about this in various places. Christ Himself recognized the necessity of their submission so much that He said, “The scribes and the Pharisees sit on Moses’ seat. Therefore whatever they tell you to observe, observe and do; but do not do according to their works” (Mt 23:2-3).

Again, when He healed the leper, He said, “See that you tell no one; but go, show yourself to the priest, and offer the gift that Moses commanded, as a testimony to them” (Mt 8:4).

But You Yourself say, O Lord, “You make him twice as much a son of Gehenna as yourselves” (Mt 23:15). For this reason, He says, I also added, “Do not do according to their works.” Thus Christ removed every pretext for disobedience from the subordinate.

Paul also says in the Epistle to Timothy: “Let the presbyters who rule well be counted worthy of double honor” (1 Tim 5:17). In the Epistle to the Hebrews he says, “Obey your leaders and submit to them” (Heb 13:17). Here again he says, “We ask you, brethren, to know those who labor among you, and are over you in the Lord, and admonish you.”

Since he had said, “Therefore comfort one another and edify one another” (v. 11), he added these words so that they would not conclude that he was raising them to the dignity of teachers. It is as though he said, I entrust to you also the edifying of one another, since it is impossible for the teacher to say everything.

He says, “those who labor among you, and are over you in the Lord, and correct you.” But is this fitting, you ask? What are you saying? If someone intercedes for you before a man, you do everything for him and show him complete gratitude. This priest intercedes for you before God. Will you not feel gratitude toward him?

But how does he intercede, you ask? He prays for you. He gives you the spiritual gift communicated through baptism. He watches over you, teaches you, and admonishes you. If you call him at midnight, he comes.

He receives nothing for this, except that he is subjected to your slander and must endure your reproaches. What does he need? Whether he has done well or badly, you have a wife, enjoy pleasures, and are occupied with worldly advantages. But the priest has dedicated himself to this alone. For him there is no other occupation in life except the service of the Church.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

"And we beseech you, brethren, to respect those who labor among you."

Because he had said, "exhort one another," they might have concluded that he was elevating them to the rank of teachers. To prevent them from rising up against the teachers, he says this.

Even if I entrusted you with edifying one another, I still urge you to treat them with honor.

For teachers are compelled to endure many difficulties, and honor will certainly lighten these somewhat for them.

"And those who are over you in the Lord and admonish you."

If you honor those who intercede for you before a man, how much more should you show full gratitude to those who intercede for you before God?

"In the Lord" means that he does not preside in worldly matters, but in spiritual matters, which are in the Lord.

He prays for you, regenerates you through baptism, watches over you, admonishes and heals you. If you call at midnight, he comes. See how he cares for you.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

Be grateful to those who labor among you by their works, and to those who preside over you in the Lord, that is, who pray to the Lord for you and teach you a virtuous life.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

Justice requires that teachers be deemed worthy of every honor by you, that you render them the due reward and do not contradict what they say. This is what the words mean: "Be at peace among yourselves." And "those who preside over you in the Lord" means those who pray for you and intercede for you before God.

Ivanov A.V.

19th centuryChurch Father

"Know," in Russian, "respect," "those who labor among you." Humble laborers and workers for the common good and for Christian life are, for the most part, unknown to the world, which loves rumor and brilliance. It is the task of Christian attentiveness not to forget these laborers, but always to know them, that is, to show them love and respect. The same love and respect should also be enjoyed by the presiders of the community, who bear concern for the welfare and peace of the whole community.

Kochomski S.W.

19th centuryChurch Father

The words "those who admonish you" point to the Church's teaching office, which sectarians deny. The words "those who preside over you" point to the Church's priestly hierarchy, for a presider is the same as a leader. The phrase "in the Lord" expresses that presiding or authority in the Church has Christ as its cause, for He sends out laborers into His harvest (Mt 9:38). Finally, the words "those who labor among you" show the essence of authority, which the Savior defined thus: "Whoever desires to be first among you, let him be your servant" (Mt 20:27). That is, he does not serve himself, but labors for the salvation of all.

Michail Cheraskov

19th centuryChurch Father

What does the Apostle command for preserving and supporting the moral order of life in Christian communities?

First, a strong union of the members of the community with their pastors. Second, a mutual bond of peace among the members themselves. Third, active efforts against those who disturb the order of communal life.

"And we beseech you, brethren, know those who labor among you, and are over you in the Lord, and admonish you, and esteem them very highly in love for their work" (1 Thess 5:12-13).

Here the Apostle points to three chief occupations of pastors.

First, he calls them laborers. In this one may see a reference to the labors of pastors in sacred service and prayers, and likewise in the celebration of the mysteries and various pastoral rites.

Read more (391 words)

Second, he calls them those who preside. This denotes pastoral governance, that is, supervision over the moral and religious order, and the rule and guidance of pastors both in church assemblies and in the ordinary life of believers.

Third, the Apostle calls them those who admonish. This clearly denotes pastoral teaching.

As for the flock, the Apostle commands them two chief duties in relation to pastors.

First, to know them. This means to acknowledge their position of headship and authority, to recognize one's dependence on them, and likewise the duty of obedience to them.

Conversely, this forbids everything sometimes expressed negatively by the crude phrase, "I do not want to know him."

Second, he commands them to esteem pastors very highly in love. This means obeying them not merely from propriety or cold duty, but from a heartfelt and free disposition toward them.

By the same feeling they should care for the needs and necessities of pastors, "for their work," that is, for their threefold labors in sacred service, governance, and teaching.

"Be at peace among yourselves." What special shades of meaning do the Slavonic and Russian texts, and some Greek manuscripts, give to this apostolic saying?

In the Slavonic text one hears more strongly the Apostle's command concerning inward peace with God and one's conscience. It is as though the Apostle were saying, "Be at peace within yourselves."

The Russian text speaks of mutual peace among members of the community: "Be at peace among yourselves."

Finally, according to some Greek manuscripts, one should read not "among yourselves" (ἐν ἐἀυτοίϛ), but "with them" (ὲν ἀυτοίϛ), that is, with the pastors.

In that case the connection between the Apostle's thoughts will be this: above he says that pastors must be loved, and here he adds that, for the sake of this love, peace with pastors must never be broken.

This applies, for example, in cases of rebuke and reproof on their part.

"Do you see," says one interpreter, "how the Apostle foresees the possibility that displeasure might arise against teachers? By reproving what is bad and restraining from evil, they incur hostility, despite everyone's duty to love them" (Oecumenius).

Yet in all the readings one hears the same apostolic command concerning peace in every direction: peace with pastors, and under their guidance and guardianship, peace among ourselves and within ourselves (Bishop Theophan).

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

Giving his concluding instructions, the Apostle first counsels them to treat those who preside with respect and love. Then he urges them to live peaceably with all, since the firmness and well-being of Christian communities rest upon this.

"In the Epistle to Timothy, the holy Apostle Paul writes: 'Let the presbyters who rule well be counted worthy of double honor' (1 Tim 5:17).

In the Epistle to the Hebrews he says: 'Obey your leaders and submit to them' (Heb 13:17). Here again he says: 'And we beseech you, brethren, know those who labor among you, and are over you in the Lord, and admonish you.'

Since he had said just before, 'edify one another' (v. 11), he added these words so that they would not think he was elevating them to the rank of teachers.

Read more (209 words)

If someone intercedes for you before a man, you do everything for him. But this priest intercedes for you before God. Will you not feel gratitude toward him?

He prays for you. He gives you the spiritual gift communicated through baptism. He watches over you, teaches and admonishes you. If you call at midnight, he comes.

Let no one resist. Let no one contradict. Whoever loves Christ will love the priest, whatever he may be, because through him he has been counted worthy of the dread Mysteries" (Chrysostom).

"A heartfelt union with pastors is the first foundation for the standing of Christian communities. The second is the living union of all Christians with one another, expressed in common peace.

Therefore, after speaking of the first, the Apostle adds: 'Be at peace among yourselves,' that is, be peaceful with one another.

Under a pastorate that is honored and loved, mutual and common peace makes one orderly and strong body out of many" (Bishop Theophan).

By these words the variant readings are reconciled: "be at peace among yourselves" and "be at peace with them." Chrysostom joins both, reading: "be at peace among yourselves with them."

But our new interpreter, F. Titov, finds that the reading received among us is more correct.

Rosanow N.P.

19th centuryChurch Father

From instructions that concern the whole Church without distinction, the Apostle now passes to instructions that properly concern only the flock.

The believing laity must cultivate respect for their presiders, or spiritual pastors generally. These pastors perform heavy labor (τυοϋ χοπιώντας) in the Christian community.

In relation to the flock, they are presiders and intercessors before God (προϊσταμένους). In relation to those who go astray, they are admonishers (νουβετουντας).

The flock must acknowledge (είδέναι, similar in meaning to έπιγνώσκειν in 1 Cor 16:18) pastors for what they truly are. They must value their important significance and consider them worthy of their love.

Read more (47 words)

This is, of course, provided that they rightly and zealously fulfill their work, that is, "for their work."

Having spoken of the duties of the flock in relation to pastors, the Apostle wishes the Thessalonians mutual peace, as the result of good relations between flock and pastors.

Theophan the Recluse

19th centuryChurch Father

Although the holy Apostle here offers general instructions on how to live, they are not thrown together at random. They have their own order. In them the whole Christian life is outlined in its essential features and directions.

It is not surprising, however, that the Apostle also had in view the condition of the Thessalonians. Yet their condition did not determine his thoughts here as much as it did at the beginning of this section.

Read more (630 words)

It is not difficult to see that in these lessons Saint Paul first sets forth the virtues on which the order, firmness, and well-being of Christian communities rest, verses 12-15. Then he depicts the characteristic features of truly Christian life in each Christian, verses 16-22. Finally, he indicates the final goal toward which all must strive. He does this in the form of prayer, with confidence that such a goal can be reached, verses 23-24.

Union with pastors is determined by acknowledging their dignity and authority, by honoring them, and by love for them. Union with one another is expressed in common peace among yourselves. By these two bonds the work of the Church is formed and stands.

The holy Apostle calls pastors those who labor, those who preside, and those who admonish. These words do not indicate different persons, but different activities of the same persons in fulfilling their office.

Elsewhere the Apostle directly calls them presbyters and bishops, appointed by the Spirit of God to shepherd the Church of the Lord and God (Acts 20:17, 28; cf. 1 Tim 3:1; Tit 1:5, 7).

Pastors labor in satisfying all the spiritual needs of their flock. They instruct with the word of truth, laboring in word and teaching (1 Tim 5:17). They baptize, hear confession, impart the Body and Blood of the Lord, and perform all the other rites of prayer. In general, they have devoted themselves to the service of the saints, that is, to Christians called to holiness and sanctified by grace (1 Cor 16:15).

The Apostle says of them to the Thessalonians: they labor among you. This means either in your midst, or over you, forming you according to the spirit of the new life in Christ Jesus. They develop the seed of this life placed in you by faith and baptism. They lead you up “to a perfect man, to the measure of the stature of the fullness of Christ” (Eph 4:13).

Pastors preside. They watch over the moral and religious order in Christian communities. They direct everything and guide everything, whether in church assemblies or in the common life of Christians outside them.

From the Greek, this means those who stand before, in the sense of primacy and authority. This is not according to the spirit of the world, but in the Lord, according to His institution and by His Spirit. They prove their primacy by intensified service to all, with the awareness that they must answer before the Lord.

This “stand before” may also mean intercede, to indicate that among the duties of a pastor is intercession before the Lord for all believers.

Theodoret writes: “Know, he says, those who preside over you, that is, those who pray for you and intercede for you before the Lord.”

Blessed Theophylact joins both meanings: “They do not preside in worldly things, but in spiritual things, which are in the Lord. They pray for you, watch over you, admonish you, and heal you.” The same is found in Saint Chrysostom and Oecumenius.

Pastors correct, that is, they admonish in various cases, particular to each person, that require admonition and guidance. This may be because someone is uncertain how to act, or because someone has already acted imprudently and has departed from the general order of Christian life and needs correction.

By this is fulfilled what was later commanded to Saint Timothy: “Be urgent in season and out of season, reprove, rebuke, exhort” (2 Tim 4:2).

Such correction, instruction, and admonition comes in addition to the general labor in word and teaching, which has already been indicated by the word “those who labor.”

By these three activities of pastors their chief work is defined: care for the salvation of their flock, or watchfulness over their souls (Heb 13:17).

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 17 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Ἐρωτῶμεν
    erōtōmen
    I ask
    G2065 · ἐρωτάω
  2. δὲ
    de
    but
    G1161 · δέ
  3. ὑμᾶς
    hymas
    you
    G4771 · σύ
  4. ἀδελφοί
    adelphoi
    a brother
    G80 · ἀδελφός
  5. εἰδέναι
    eidenai
    I know
    G1492 · εἴδω
  6. τοὺς
    tous
    the
    G3588 · ὁ
  7. κοπιῶντας
    kopiōntas
    I grow weary
    G2872 · κοπιάω
  8. ἐν
    en
    in
    G1722 · ἐν
  9. ὑμῖν
    hymin
    you
    G4771 · σύ
  10. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  11. προϊσταμένους
    proistamenous
    I rule
    G4291 · προΐστημι
  12. ὑμῶν
    hymōn
    you
    G4771 · σύ
  13. ἐν
    en
    in
    G1722 · ἐν
  14. Κυρίῳ
    kyriō
    lord
    G2962 · κύριος
  15. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  16. νουθετοῦντας
    nouthetountas
    I admonish
    G3560 · νουθετέω
  17. ὑμᾶς
    hymas
    you
    G4771 · σύ