The Church Fathers on this verse

2 Corinthians 3:12Meaning & Commentary from the Church Fathers

Having therefore such hope, we use much confidence.

Douay-Rheims

εχοντες ουν τοιαυτην ελπιδα πολλη παρρησια χρωμεθα

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

9 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

“Having therefore such hope, we act with great boldness” (v. 12). Since the hearer, having heard so many great things about the New Testament, would also wish to see this glory with his own eyes, observe how he turns him toward the age to come.

For this reason he sets hope before him, saying, “Having therefore such hope.” Such hope of what? That we have been counted worthy of more than Moses, and not only we Apostles, but all believers.

“We act with great boldness.” Before whom, tell me? Before God, or before the disciples?

“Before you,” he says, “to whom we preach.” That is, we preach everywhere with freedom, concealing nothing, without any pretense, fearing nothing, but speaking plainly.

Read more (197 words)

We do not fear to strike your eyes, as Moses struck the eyes of the Jews. That this is precisely what he wished to say, we shall see below.

But first the history itself must be recounted, because the Apostle himself keeps returning to it. What is this history?

When Moses received the tablets a second time and came down from the mountain, a certain glory came forth from his face and shone so brightly that the Jews could not approach him or speak with him until he put a veil over his face.

In Exodus this is written as follows: “When Moses came down from Mount Sinai, and the two tablets of the testimony were in Moses’ hand as he came down from the mountain, Moses did not know that the skin of his face shone with rays... and they were afraid to come near him.

And Moses called them... and Moses spoke with them... And when Moses had finished speaking with them, he put a veil on his face.

But when Moses went in before the Lord to speak with Him, he took the veil off until he came out” (Ex 34:29-34). See v. 13.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

Since he has ascribed extraordinary glory to the New Testament, he speaks to those who, on hearing this, might wish to see its glory sensibly. He says that we have such hope.

What hope? That all we believers have been counted worthy of more than Moses. Therefore we use greater boldness toward those whom we instruct.

We hide nothing and leave nothing out. We do not veil our face from you, as Moses veiled his from the Jews.

For you are not as weak as they were. When Moses received the tablets a second time and came down from the mountain, his face shone so brightly that the Jews could neither approach him nor speak with him until he covered his face with a veil.

Paul points to the history of this event when he says what follows.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

Therefore, having such hope in everlasting glory, we use great boldness. That is, we act openly.

Ambrosiaster

4th centuryChurch Father

The Apostle speaks of our having the glory of vision, not the kind that was on the face of Moses, but the glory that the three Apostles beheld on the mountain, when the transfigured Lord was revealed to them (cf. Mt 17:2).

Here we should infer how much divine meekness has come down upon us. We should see how much more, in this generous gift, we have been counted worthy of grace than what the Lord formerly gave the Jews.

The Jews could not gaze upon the lesser glory of the face of Moses. But we believe that we ourselves shall truly see, not the glory of Moses, which occupies a lower rank, but the beautiful glory of the Savior.

The Jews did not deserve to see even the glory of His servant. But we are destined to behold the universal glory of the Lord.

Read more (69 words)

Therefore we must return, as far as we can, the good pleasure of God. Thus we may become more worthy of the love of Him Who gave us faith.

He turns us away from sins, so that we may contemplate the glory of God. The task now is that faith, nurtured by good works, should increase in us.

For we shall see according to the measure of our faith.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

We know the greatness of the glory and do not doubt in the least, but with boldness we show the superiority of grace.

Severian of Gabala

5th centuryChurch Father

What hope? The hope that the grace of the Spirit is not abolished like the law, but remains even after the resurrection.

Michail Cheraskov

19th centuryChurch Father

Third, New Testament teaching is both light in itself and illuminating for others (2 Cor 3:12-13).

If the symbol of Moses’ covered, light-bearing face meant that intelligible light was hidden beneath the materiality of the elementary Old Testament ministry, as Bishop Theophan says, then that light was inaccessible to the blinded minds of the Hebrews.

By contrast, the New Testament preachers, “acting with great boldness” (2 Cor 3:12), now proclaim this very light, that is, Christ, without any covering to believers.

If the passing radiance of Moses’ face signified the passing meaning of the whole old covenant, as Chrysostom and Theodoret say, then Moses “put a veil on his face” for this reason.

Read more (87 words)

It was so that the children of Israel, who could not yet bear a direct word about the end of the Law, as Bishop Theophan says, “might not look at the end of what was passing away” (2 Cor 3:13).

By contrast, the New Testament preachers have no need at all of a veil, that is, of symbolism and timid hints.

Rather, they speak boldly and directly with believers, who use the ray of intelligible light, as Theodoret says, to understand and receive the preaching about Christ.

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

The most glorious meaning of the Gospel’s proclamation is encouraging not only for the newly converted, but also for the preachers themselves.

They had seen the glory of God revealed in the Only-begotten Son of God. They had tasted the glorious gifts of the Spirit of God.

Therefore they came freely with the Gospel to all, hiding nothing and fearing no one’s gaze. Moses, by contrast, struck the eyes of the Jews and covered his face to avoid this.

According to Blessed Theodoret, “By saying this, the Apostle shows that the divine Moses, foretelling the unbelief of the Jews, placed a veil over his face.

He taught thereby that they would not be able to see the end of the Law, because the end of the Law is Christ, unto justification for everyone who believes.

Read more (259 words)

The Law is called passing away, and Christ appeared as the end.” Chrysostom, pausing over the words “their minds were blinded,” asks, “But what connection does this blinding have with the veil of that time, someone may say?

The connection is that it prefigured the future. For they not only did not see the Law then, but they do not see it even now.

They themselves are the cause of this, because the blindness depends on their insensible and coarse heart. Only we now see the Law.

From them, not only grace is hidden, but even the Law itself... When they turn to the Lord, the veil is taken away...

He shows the remedy and the means of correction... For Moses, when he spoke with the Jews, covered his face. But when he turned to the Lord, he removed the veil from himself.

This prefigured what was to come afterward, namely, that when we turn to the Lord, we shall behold the glory of the Law.

He shows that one who comes to grace can not only look upon Moses, but himself partakes not merely of the same glory, but of a much better one.”

From this it is clear why neither the heralds of the New Testament had a veil, nor their hearers and followers needed coverings over the glory.

In the words of Blessed Theodoret, the Apostle Paul spoke as though saying: we had no need of a veil, as Moses did, because we converse with believers, and believers make use of the ray of intelligible light.

Theophan the Recluse

19th centuryChurch Father

Hope here is close in meaning to perfect conviction. He called conviction hope because it embraces both the present and the future.

He had spoken of the exceeding glory of the New Testament divine economy. This glory already exists and is present both in those who preach this covenant of grace and in those who enter it.

It is invisible to bodily eyes, but is contemplated by the mind and felt by the heart. It is present in such a way that, once begun, it never ceases.

In the age to come it will appear outwardly in all its splendor. Embracing all this with equal conviction, he called it hope.

Perhaps he also intended to turn the gaze of anyone “who would wish to see this glory with his own eyes toward the age to come,” as Chrysostom says.

Read more (168 words)

With such conviction, he says, we act with great boldness. “We act,” chrometha, means we use boldness, we make use of boldness.

We, the Apostles and preachers of the new grace, boldly offer this grace to all. We are convinced that what we offer is truly most glorious.

Nothing more glorious exists even among divine institutions, let alone human ones. “We know the greatness of the glory and do not doubt at all, but show the superiority of grace with boldness,” says Theodoret.

Chrysostom says, “Having such hope, he says. Such hope of what? That we have been counted worthy of more than Moses, and not we only, but all believers.

We act with great boldness. Before whom, tell me? Before God, or before the disciples? Before you, he says, to whom we preach.

That is, we preach everywhere with freedom, concealing nothing, without any pretense, fearing nothing, but speaking plainly.

We do not fear lest we strike your eyes, as Moses struck the eyes of the Jews.”

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 7 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Ἔχοντες
    echontes
    I have
    G2192 · ἔχω
  2. οὖν
    oun
    therefore
    G3767 · οὖν
  3. τοιαύτην
    toiautēn
    of such a kind
    G5108 · τοιοῦτος
  4. ἐλπίδα
    elpida
    hope
    G1680 · ἐλπίς
  5. πολλῇ
    pollē
    much
    G4183 · πολύς
  6. παρρησίᾳ
    parrēsia
    freedom
    G3954 · παρρησία
  7. χρώμεθα
    chrōmetha
    I use
    G5530 · χράω