The Church Fathers on this verse

2 Corinthians 3:4Meaning & Commentary from the Church Fathers

And such confidence we have, through Christ, towards God.

Douay-Rheims

πεποιθησιν δε τοιαυτην εχομεν δια του χριστου προς τον θεον

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

7 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Then, raising them to a higher understanding, he calls them Christ's epistle, saying: "You show by yourselves that you are a letter of Christ" (2 Cor 3:3).

Having said this, he draws from it an occasion to speak about the law. He again calls them his epistle, but in another sense.

Above he called them an epistle because they serve as his approval. Here he calls them Christ's epistle, as those who have the law of God written within them.

"What God was pleased to reveal to all and to you," he says, "all this is written in your hearts. We prepared you to receive these letters.

As Moses worked the stones and tablets, so we prepared your souls." Therefore he says: "through our ministry."

Read more (144 words)

But some will say that both tablets are equal, because the former were written by God and these by the Spirit of God. Where, then, is the difference between them?

"Written," he says, "not with ink but with the Spirit of the living God, not on tablets of stone but on fleshly tablets of the heart."

As great as the difference is between the Spirit and ink, and between stone and fleshly tablets, so great is the difference between the two writings.

By the same difference those who served the New Testament writings are distinguished from the one who served the Old Testament writings.

But lest they think that he has said too much about himself, he immediately explains himself, saying: "Such confidence we have toward God through Christ."

Thus again he ascribes everything to God and names Christ as the cause of all.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

Since he showed that the New Covenant is higher than the Old, one might naturally conclude that we Apostles, ministers of the New Covenant, are higher than Moses, who ministered to the Old Covenant.

But since this seemed arrogant, he says that nothing is ours. Our confidence, that is, our boasting, is in God through Christ.

Ambrosiaster

4th centuryChurch Father

Paul shows the dignity of the Apostles when he says, "Such confidence we have toward God through Christ." He writes this to show that the ancient prophets did not have such confidence toward God. Therefore their priesthood was comparatively lesser and preliminary.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

The Apostle fittingly mentioned the God of all, because those who preached the contrary claimed that God was concerned with preserving the law. Therefore he says: we boldly hope in the God of all, because Christ has given us this boldness.

We do not think highly of ourselves, nor do we offer a preaching composed from our own thoughts.

Michail Cheraskov

19th centuryChurch Father

Second, Christian revelation does not depend in the least on the dignity or abilities of its preachers (2 Cor 3:4-5).

"Such confidence," that is, confidence that the revelation we preach will always be our highest glory in itself and the best commendation by its effects, "we have toward God through Christ, not that we are sufficient of ourselves to think anything as from ourselves, but our sufficiency is from God."

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

Lest anyone think that the Apostle has expressed great self-confidence in what he has said, he shows that his confidence flows from the fullness of the revelation of grace given through Jesus Christ.

This grace is immeasurably higher and more life-bearing than the written revelation of the Old Testament, which acted upon the majority in a deadly way, through condemnation for sins.

Theophan the Recluse

19th centuryChurch Father

Although earlier the Apostle referred everything to the word of the Gospel and to the grace of the Spirit, who had painted living images upon the hearts of the Corinthians, he could not remain silent about this.

Both the word and the grace existed and served salvation through them. They were the nearest instruments to the Corinthians of the divine action of grace upon them.

The Corinthians knew this from the very fact. From their mouths came the victorious word of the Gospel. Through baptism, performed either by them or according to their direction, regeneration to new life was given.

Through the laying on of their hands the gifts of the Holy Spirit descended. The Corinthians knew all this.

Read more (168 words)

Therefore, when the Apostle so magnified the work of God manifested in them and upon them, he could give them occasion to think of him and his fellow workers more highly than they are.

For this reason he considered it necessary to make this qualification and present the matter as it is. He speaks as though saying: indeed, we also act here, and we act with full boldness.

We act with full confidence in God through Christ the Lord. He never puts our hope to shame, but always acts through us in the full range of divine actions.

He appointed these actions to be accomplished in people according to the divine economy of salvation.

"Confidence we have," pepoithesin, means that we have confidence in God that He will not refuse to act through us in this or that case, as He promised and appointed.

We have this confidence through Christ the Lord, for we act in the order of the divine economy of salvation accomplished by the Lord.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 10 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Πεποίθησιν
    pepoithēsin
    confidence
    G4006 · πεποίθησις
  2. δὲ
    de
    but
    G1161 · δέ
  3. τοιαύτην
    toiautēn
    of such a kind
    G5108 · τοιοῦτος
  4. ἔχομεν
    echomen
    I have
    G2192 · ἔχω
  5. διὰ
    dia
    through
    G1223 · διά
  6. τοῦ
    tou
    the
    G3588 · ὁ
  7. Χριστοῦ
    christou
    anointed
    G5547 · Χριστός
  8. πρὸς
    pros
    to
    G4314 · πρός
  9. τὸν
    ton
    the
    G3588 · ὁ
  10. Θεόν
    theon
    God
    G2316 · θεός