John Chrysostom
As fragrant myrrh does not keep its fragrance within itself, but spreads it far and sweetens the senses of those nearby by mingling with the air, so noble and venerable men cannot hide their virtues within themselves. Through the fame that spreads about them, they benefit many and make them better.
The same thing happened then with the Thessalonians. Therefore the Apostle said: “You became an example to all the believers in Macedonia and Achaia. For from you the word of the Lord has sounded forth, not only in Macedonia and Achaia, but also in every place your faith toward God has gone forth.”
Read more (388 words)
He says: You presented yourselves as an instructive example for all who live near you, and you filled the whole inhabited world with wonder. This is precisely the meaning of the words “in every place.” He did not say, “your faith has spread,” but “has sounded forth.” By this he suggests that. As the voice of a sounding trumpet fills all the places around it, so the fame of your virtue, loud as a trumpet blast, filled the whole inhabited world and reached everyone everywhere with equal force.
Great deeds are loudly glorified where they are performed. At a distance they are also glorified, but not in the same way. With you it is different: the fame about you has spread with equal force throughout the whole earth.
Let no one think there is exaggeration in these words. This people, the Macedonian people, was famous even before the coming of Christ and everywhere enjoyed more renown than the Romans. The Romans themselves are famous because they conquered them.
What the Macedonian king accomplished is beyond all words. Setting out from a small kingdom, he seized the whole inhabited world. Therefore the prophet sees him under the image of a flying leopard. By this he portrays the speed, strength, ardor, and swiftness with which he rushed through the whole inhabited world with his trophies and victory.
They say that when he heard from a certain philosopher that countless worlds existed, he bitterly lamented that, though they were countless, he had not conquered even one. So enterprising and great-souled was he, and so famous throughout the whole earth.
But the fame of the king was joined with the fame of the people, for Alexander was called a Macedonian. Therefore, together with the fame about him, the fame of the events of his kingdom naturally spread everywhere. Nothing renowned can remain unknown. Thus the deeds of the Macedonians were no less famous than the deeds of the Romans.
“In every place,” he says, “your faith toward God has gone forth.” See how he speaks as though of something living, using the word “has gone forth.” This expression, of course, was suggested by the power of their faith. Then, wishing to show that they truly displayed a strong and active faith, he adds: “so that we have no need to say anything.”