The Church Fathers on this verse

2 Corinthians 6:13Meaning & Commentary from the Church Fathers

But having the same recompense (I speak as to my children): be you also enlarged.

Douay-Rheims

την δε αυτην αντιμισθιαν ως τεκνοις λεγω πλατυνθητε και υμεις

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

8 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

“In return for the same, I speak as to children, you also be enlarged” (v. 13).

Although it is not the same thing to be loved first and then to love others afterward, since one who loves afterward stands lower even if he repays with equal love, because the other anticipated him in love.

Yet I do not enter, he says, into a strict examination. It is enough for me if, taking me as an example, you show the same measure of love with which I love you.

Then, to show how necessary this is for them, and how his words are free of all flattery, he adds, “I speak as to children.”

What does “as to children” mean? It means, “I ask nothing more from you than your love for me as for a father.”

Read more (613 words)

Notice the Apostle’s prudence and humility. He no longer speaks here of the misfortunes he endured for them, nor of his labors, nor of dangers of death.

He could have said much about these things, so far was he from pride. But he speaks only of his love and asks from them love in return.

He says, “because I am your father and love you greatly.”

One who is loved is sometimes greatly irritated when he is reminded of benefits, because he sees in this a reproach against himself.

Therefore Paul does not do this. He only says, “Love me as children love a father.” This is much closer to human nature and is everyone’s duty toward a father.

Then, lest anyone think that he says this for his own benefit, he next shows that he desires to gain their love for himself for their own good.

For this reason he adds, “Do not be unequally yoked together with unbelievers” (v. 14).

He did not say, “Do not mingle with unbelievers.” To rebuke them more strongly as violators of righteousness, he says, do not turn aside onto their paths.

“What communion has righteousness with lawlessness?”

Here he no longer makes a distinction between his own love and the love of those who were corrupting the Corinthians.

Rather, he distinguishes between the nobility of the latter and the baseness of the former.

Because of this, his speech became weightier and more fitting to his dignity, and more attractive to the Corinthians.

If someone said to a son who did not honor his parents and gave himself to corrupt men, “What are you doing, child?

“You despise your father and prefer to him corrupt men, given over to every impiety.

“Do you not know how much better and nobler you are than they?” By such words he would better draw him away from fellowship with them than if he only praised the father.

For if he said, “Do you not know how much better your father is than they?” he would accomplish nothing by this.

On the contrary, if he leaves the father aside and points to the son’s superiority over them, he will say, “Do you not know who you are and who they are?

“How do you not think of your own nobility and free birth, and of their baseness?

“What do you have in common with such thieves, adulterers, and robbers?”

Having thus, as it were, winged him by such praises, he will easily dispose him to leave their company.

He will not so easily receive the first exhortations, because praise of the father will already serve as an accusation.

In this case he appears as an offender not only against his father, but against precisely such a father. Here, however, he hears nothing of that kind.

Besides, who does not love praise? Therefore a rebuke joined with praise of the hearer is more readily received.

It softens, raises the spirit, and makes one abhor fellowship with evil people.

But here not only this distinction is worthy of wonder. It is also worthy of wonder that he devised something greater to awaken fear in them.

First he conducts his speech through questions, as usually happens when something known and evident to all is being discussed.

Then he expands it through many and various names.

Indeed, he places before the listeners’ eyes not one, not two, not three, but many names of the things compared.

On the one hand, he depicts the height of the virtues. On the other, he depicts the extreme baseness of vice.

Through the great, even infinite, distance between them, he shows that the matter needs no further proof.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

Show the same reciprocity and equality of friendship yourselves. Be enlarged just as I have been enlarged. He shows that this is fitting, for he says, “I speak as to children.”

I ask nothing great when, as a father, I desire to be loved by my children. This is the duty of children.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

Since you love us as children, you owe us a great repayment of sonship. Therefore be enlarged also, that is, be innocent.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

“Now the same recompense, I speak as to children.” Since he had wounded them with accusation, he heals them by calling them children.

“Be enlarged also. Do not be unequally yoked together with unbelievers.” Repay me with equal love. Do not imitate oxen that pull and bend the yoke in different directions, preferring the flattery of unbelievers to our teaching.

Nilus of Sinai

5th centuryChurch Father

Rahab is interpreted as "breadth," because the Church, formerly a harlot and now chaste, broadens the circle of her contemplations and divine concepts with the help of faith. Therefore the great Apostle writes to the Corinthians: do not be "straitened," but "be enlarged" still more, just as my heart "is enlarged" (2 Cor 6:11-13).

"You are not straitened" in the love of God, the Apostle says to the Corinthians, but "you are straitened in your own affections" (2 Cor 6:12). You do not wish to enlarge the soul by many virtues, so as to receive and contain divine illuminations.

Read more (115 words)

Therefore what is said in Isaiah is fulfilled in you. In the affliction caused by the enemy and in the straitness of the mind are lions, asps, and every opposing power. Demons are called by these and similar names. They "carried their riches upon asses and camels" (Is 30:6).

By "asses" are meant lazy, pleasure-loving, and corrupt people. By "camels" are meant those who have given themselves over to pride and remembrance of wrongs. Therefore the demons burden human souls with the riches of evil, shameful, and lawless thoughts. They bring them to actions and states foreign to virtue.

Nothing is so heavy as sin. For this reason the God-bearing men compare it to lead.

Michail Cheraskov

19th centuryChurch Father

After explaining how the preachers of the gospel do their work, the Apostle invites the Corinthians also to do what is fitting on their side.

"Our mouth is open to you, Corinthians; our heart is enlarged." Repay us in the same way, by not being unequally yoked with unbelievers. For "what fellowship has light with darkness? What accord has Christ with Belial? ... What agreement has the temple of God with idols? For you are the temple of the living God." You are sons and daughters of the Lord, according to the Scripture.

"Having such promises," that is, that we have become temples for God, His sons and daughters, and have Him as our God and Father, says Chrysostom, "let us cleanse ourselves, beloved, from every defilement of flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God."

This is how evangelical preaching usually proceeds.

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

Having spoken about the preachers of Christianity and described their duties, sufferings, and labors, the Apostle now points out, in verses 11-18, the duties of those who have heeded the gospel.

First of all he requires their wholehearted attention to the apostolic preaching, complete withdrawal from every impiety, and abiding in purity and holiness. The fruit of this will be God's indwelling in human hearts and His receiving them to Himself.

The Apostle expresses the demand for attention figuratively, as a receiving into the heart. This means penetration by a mutual feeling of the broadest love, corresponding to the love which the Apostle himself had for the Corinthians.

Read more (156 words)

Dwelling on this image in the Apostle's expression, Saint John Chrysostom observes: "As warmth and heat expand the thing in which they are contained, so it is the property of love to enlarge the heart. For love is a virtue that is both warm and warming. It opened Paul's mouth and enlarged his heart.

One who is loved by another is sometimes greatly irritated when the one who loves him recalls the benefits shown to him. He takes this as a reproach against himself. Therefore Saint Paul does not do this, but only says: love me as children love a father."

According to Bishop Theophan's explanation, "the enlargement required by the Apostle is nothing other than breadth of attention and heart for receiving the teaching offered. From this, the whole preceding discourse appears in this form: my heart has been enlarged and my mouth opened. Enlarge your mind and heart for receiving lofty and important truths."

Theophan the Recluse

19th centuryChurch Father

As broadly as I love you, enlarge yourselves in love toward me with equal recompense. Or, as I love all of you together and each one separately, so you also, all together and each separately, should love me with full love.

"I speak as to children" is a tender appeal that cannot be refused. I have begotten you; you are my spiritual children. What children do not love their father? And what labor is it for children to love him? I lay no yoke upon you, but only point to what should naturally be in you.

Read more (438 words)

Chrysostom sees in these words the Apostle's most delicate shades of thought. "Although it is not the same thing to be loved first and only afterward to love others. For the one who loves later, even if he repays with equal love, stands lower for this very reason, that he loved after the other had anticipated him in love. Yet, he says, I do not enter into a strict inquiry into this. It is enough for me if you, taking me as your example, show the same measure of love with which I love you.

Then, to show how necessary this is for them, and how free his words are from all flattery, he adds: 'I speak as to children.' What does 'as to children' mean? That is, as your father I ask nothing more from you except your love. Do you see what prudence and humility there are here? He no longer speaks of the afflictions he endured for them. He is silent about his labors and dangers of death, although he could have said much. So far is he from pride.

He speaks only of his love and asks mutual love from them, because, he says, I am your father and I love you greatly. One who is loved by another is sometimes greatly irritated when the one who loves him recalls the benefits shown to him. He takes this as a reproach against himself. Therefore Saint Paul does not do this, but only says: love me as children love a father. This is much closer to human nature, and is the duty of everyone toward a father."

Having thus explained how his heart had been enlarged and his mouth opened, having shown that the Corinthians were straitened in their own affections, and having urged them to enlarge themselves in proportion to the breadth of his heart, the Apostle begins to offer lessons: "Do not be unequally yoked," and so on.

When one sets all this together, one is naturally led to the thought that the enlargement required by the Apostle is nothing other than breadth of attention and heart for receiving the teaching offered. From this, the whole preceding discourse appears in this form: my heart has been enlarged and my mouth opened. I am full of lofty and important truths, and I am ready to pour them into your souls. Enlarge your mind and heart for receiving them.

I say, enlarge yourselves, because you are not so broad in attending to the truth. Therefore, as a father to children, for your good, I say: be enlarged and attend. Thus blessed Photius reasons in Oecumenius.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 10 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. τὴν
    tēn
    the
    G3588 · ὁ
  2. δὲ
    de
    but
    G1161 · δέ
  3. αὐτὴν
    autēn
    he
    G846 · αὐτός
  4. ἀντιμισθίαν
    antimisthian
    a reward
    G489 · ἀντιμισθία
  5. ὡς
    hōs
    as
    G5613 · ὡς
  6. τέκνοις
    teknois
    a child
    G5043 · τέκνον
  7. λέγω
    legō
    I say
    G3004 · λέγω
  8. πλατύνθητε
    platynthēte
    I enlarge
    G4115 · πλατύνω
  9. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  10. ὑμεῖς
    hymeis
    you
    G4771 · σύ