The Church Fathers on this verse

2 Timothy 4:13Meaning & Commentary from the Church Fathers

The cloak that I left at Troas, with Carpus, when thou comest, bring with thee: and the books, especially the parchments.

Douay-Rheims

τον φελονην φαιλονην ον απελιπον εν τρωαδι παρα καρπω ερχομενος φερε 5342 και τα βιβλια μαλιστα τας μεμβρανας

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

11 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

By felonion he here means a garment, though some understand it as the case in which the books were kept. Why did he need books when he was preparing to depart to God? They were very necessary, so that he might hand them over to the faithful. Thus they would have them in place of his teaching. All the faithful probably felt a great loss then, especially those who were present at his end and enjoyed the sight of his face. He asks for the felonion so that he will not need to take it from someone else. Do you see how much concern he had for this?

Read more (41 words)

Elsewhere he expressed it when he said to the Ephesian presbyters, “You yourselves know that these hands ministered to my needs and to those who were with me.” And again, “It is more blessed to give than to receive” (Acts 20:34-35).

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

"When you come, bring the cloak that I left with Carpus at Troas, and the books." Here the Apostle speaks of clothing. He asks for it so that he will not need to take from others. For everywhere he takes great care not to be in need of others. Some, however, think that this was a box or case in which the books lay. Why did he need books when he was preparing to depart to God? So that he might hand them over to the faithful, that they might have them in place of him. "Especially the parchments." They probably contained something more valuable.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

The cloak and the parchment books, which I left there when it was revealed to me in Troas that I should go preach in the regions of Macedonia (Acts 16:8-10), bring with you when you come.

Ambrosiaster

4th centuryChurch Father

Where did Paul get a cloak? Since he was from Tarsus, whose inhabitants were admitted into alliance with the Romans, so that they were called Roman citizens, they necessarily had a curia. According to Roman custom, they entered it clothed in the paenula, a traveling cloak.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

By "parchment books" the Apostle meant scrolls. This is what the Romans called prepared skins. In ancient times the Divine Scriptures existed in scrolls, and the Jews have them so even to the present day.

Euthymios Zigabenos

11th centuryChurch Father

"The cloak which I left with Carpus at Troas, bring when you come." The cloak is an outer garment. It was probably needed in view of burial. "And the books, especially the parchments." There were books made of other material as well. But he asks especially for these, in order to entrust them to certain believers in Rome, so that they might use them instead of his personal teaching and for consolation.

Ivanov A.V.

19th centuryChurch Father

"The cloak which I left at Troas." Φελόνης is the Latin paenula, a kind of sleeveless cloak with a hood for the head, used in bad weather against rain and snow. Some, however, understand it as a bag for books. "Bring also the books, especially the parchments." In antiquity people wrote on parchment made from skin and carried it in the form of scrolls rolled into tubes. The Apostle is speaking of these parchment scrolls. Small trimmed sheets of parchment or other material, for example papyrus, sewn and fastened together, formed a book.

Michail Cheraskov

19th centuryChurch Father

The Apostle Paul, informing Timothy of his own approaching death, asks him to come to him quickly. He says how all except Luke have abandoned him. He gives Timothy certain instructions for the journey, tells of the help from God that was shown to him after his first interrogation in court, and commands him to greet Priscilla and Aquila and the household of Onesiphorus. He also sends greetings from certain Roman brethren.

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

The Apostle’s instructions are authoritative. Concerning Tychicus, he says that he has sent him with this epistle to Ephesus, as if in Timothy’s place. He commands Timothy to bring Mark with him, relying on his filial obedience. Saint John Chrysostom observes, “The Apostle asks for Mark not for his own comfort, but for the ministry of the Gospel. He does this so that no disturbance should arise among the faithful because of his death. His many disciples, being present, would quiet the disturbance and comfort those grieving over his end. For among those who had believed in Rome there were probably honorable men.” The reference to the felonion, an insignificant outer garment used as protection from dampness and cold, testifies to the need in which Paul found himself.

Read more (257 words)

He had left this garment while traveling through Troas to Macedonia (1 Tim 1:3). The Apostle himself had intended to return there (1 Tim 3:14), but he was taken in bonds to Rome. There is a tradition about Carpus, found in Hippolytus, that he preached in Crete and was buried in Beroea of Thrace. The parchment books were books made of parchment. “In ancient times the divine Scriptures were on scrolls of prepared skins,” says blessed Theodoret. “Why did he need books when he was preparing to depart to God?” asks Saint John Chrysostom. He answers, “They were very necessary, so that he might hand them over to the faithful, that they might have them in place of his teaching.” The Right Reverend Theophan supposes that these were the Gospels of Matthew, Mark, and Luke, already in use, and the epistles of Paul himself and of others. The thought that Paul’s epistles were there may be hinted at in Saint John Chrysostom’s words, “that the faithful might have them, the books, in place of his teaching.” The presence of Luke the Evangelist with him and the summoning of Mark the Evangelist also indicate something else. Before the death of the Apostle Paul, the question of the authenticity and uncorrupted preservation of the New Testament books could have been examined thoroughly by entrusting them to the whole great community of believers. Something similar occurred before the death of John the Theologian. He completed the work of the other Evangelists with his Gospel, written at the request of Christians.

Rosanow N.P.

19th centuryChurch Father

In the following reports about himself and his work, the Apostle appears to us as one who has in no way lost courage, even in view of his approaching death. For example, he remembers the cloak left in Troas and some books that he needed. Speaking of his first appearance at trial or interrogation, he notes that no acquaintances or friends were seen around him. According to Roman custom, such people supported the accused with their voices. But the Lord helped him instead. He had promised to give His apostles the power of the Holy Spirit, so that they might stand firm at trial (Mt 10:19-20). Thus the preaching of the Gospel was fulfilled. Proclaimed in the world city, before representatives of world authority, it reached, so to speak, its culminating point.

Read more (62 words)

From there it would illumine all the Gentile lands. At the same time, the Apostle expresses hope that the Lord, Who delivered him from terrible danger at the first interrogation, will not allow him to commit any evil deed at later interrogations, such as betraying the faith. Through a worthy acceptance of death, He will safely bring him into His heavenly Kingdom.

Theophan the Recluse

19th centuryChurch Father

The felonion is an outer garment whose material varied according to the season, while its form remained the same. It protected against dust, rain, dampness, and cold. Setting out for Macedonia (see 1 Tim 1:3) and Achaia, the Apostle again passed through Troas. There, with Carpus, he left the extra burden, intending to return soon, as he had supposed (see 1 Tim 3:14). But circumstances so developed that, instead of Ephesus, he had to go to Rome as a prisoner. The felonion became necessary, and so he instructs him to bring it. Carpus is not mentioned elsewhere in Scripture. If this is the same man commemorated on May 26, then tradition, Hippolytus, says that he was a disciple and companion of Saint Paul.

Read more (295 words)

He preached the word of God in Crete, where he also met Saint Dionysius the Areopagite, and in Thrace. He died and was buried in Beroea of Thrace. He was one of the Seventy. “Bring it when you come.” Saint Timothy’s road also lay, or was appointed to lie, through Troas. Books at that time were made of papyrus or parchment. The latter were more expensive and, by their contents, were certainly of the same worth. These may have been the Bible, some theological treatises of Gamaliel, or the Gospels of Matthew, Mark, and Luke, already in use. Perhaps they included the epistles of Saint Paul himself and of other Apostles. Who had these books? Perhaps the same Carpus had them. They may have been left with the felonion to lighten the load, in the hope of returning soon and taking them back. “In ancient times the divine Scriptures were on scrolls of prepared skins. The Jews still have them in this form even now” (blessed Theodoret). “Why did he need books when he was preparing to depart to God? They were very necessary, so that he might hand them over to the faithful. Thus they would have them in place of his teaching. All the faithful probably felt a great loss then, especially those present at his end, who were then enjoying the sight of his face. He asks for the felonion so that he will not need to take one from someone else. Do you see how much concern he had for this, that he not take from others? Elsewhere he expressed this when he said to the Ephesian presbyters, ‘You know that these hands of mine ministered to my needs and to those who were with me’ (cf. Acts 20:34-35)” (Saint Chrysostom).

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 16 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. τὸν
    ton
    the
    G3588 · ὁ
  2. φαιλόνην
    phailonēn
    a mantle
    G5341 · φελόνης, φαιλόνης
  3. ὃν
    hon
    who
    G3739 · ὅς, ἥ
  4. ἀπέλιπον
    apelipon
    I leave
    G620 · ἀπολείπω
  5. ἐν
    en
    in
    G1722 · ἐν
  6. Τρῳάδι
    trōadi
    Troas
    G5174 · Τρωάς
  7. παρὰ
    para
    from
    G3844 · παρά
  8. Κάρπῳ
    karpō
    Carpus
    G2591 · Κάρπος
  9. ἐρχόμενος
    erchomenos
    I come
    G2064 · ἔρχομαι
  10. φέρε
    phere
    I carry
    G5342 · φέρω
  11. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  12. τὰ
    ta
    the
    G3588 · ὁ
  13. βιβλία
    biblia
    a papyrus roll
    G975 · βιβλίον
  14. μάλιστα
    malista
    most of all
    G3122 · μάλιστα
  15. τὰς
    tas
    the
    G3588 · ὁ
  16. μεμβράνας
    membranas
    a parchment leaf
    G3200 · μεμβράνα