The Church Fathers on this verse

Acts 12:23Meaning & Commentary from the Church Fathers

And forthwith an angel of the Lord struck him, because he had not given the honour to God: and, being eaten up by worms, he gave up the ghost.

Douay-Rheims

παραχρημα δε επαταξεν αυτον αγγελος κυριου ανθ ων ουκ εδωκεν δοξαν τω θεω και γενομενος σκωληκοβρωτος εξεψυξεν

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

6 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

And this is not insignificant. Punishment overtook him at once, if not for Peter, then for his arrogant speech. But they will say: if those men cried out, what was his fault? His fault was that he accepted such an acclamation and counted himself worthy of such flattery. This especially serves for the instruction of the senseless flatterers themselves. And observe: both they and he were worthy of punishment. Yet he is punished, because now is not the time of judgment. God punishes the one who is more guilty, so that the others may profit from it. Josephus likewise says that he fell into a prolonged illness, Jewish Antiquities, book 19, chapter 8. The people did not know this, but the apostle relates it.

Read more (149 words)

Yet even this ignorance was useful, because what happened to Herod was attributed to his killing of the apostle and his putting the soldiers to death. Observe: when he killed the apostle, he did nothing of this kind. And when he killed those men, he said nothing. But now they received great relief, and many good things came from his punishment. If he underwent such punishment when he heard the words, "This is the voice of a god, and not of a man," though he himself said no such thing, then much more would Christ have suffered if He were not God. For He constantly said, "The words that I speak to you I do not speak on My own authority" (Jn 14:10), and again, "My servants would fight" (Jn 18:36), and things like these. But that man ended his life shamefully and miserably, and he is no more.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

If he, who merely allowed himself to hear such an opinion about himself, "The voice of a god, and not of a man," suffered such disgrace, how much more would Christ have been punished if He were not Himself God. For Christ constantly said, "These words are not Mine," and, "The angels minister to Me."

Isidore of Pelusium

5th centuryChurch Father

Since you wrote, Deacon Eutonius, "For what reason was Herod punished when others flattered him beyond his worth and said, The voice of a god, and not of a man?" I answer: because he did not rebuke them and did not reject their impious and senseless flattery. By accepting the flattery, he trained them in greater impiety. It is likely that they too were punished, if not at once, then later. Even if they escaped punishment here, they will not escape it there.

Bogolepow D.P.

19th centuryChurch Father

Soon the judgment of God was revealed against the persecutor of Christ's Church. Herod had been angered in some way against the Tyrians and Sidonians. For the inhabitants of these maritime trading cities, Herod's territories were the chief place for exchanging goods brought from other lands for grain. They themselves did not cultivate grain. Therefore it was unprofitable for them to remain in conflict with Herod. They sent chosen representatives to petition for the restoration of peaceful relations, which they had formerly maintained with the ruler of Palestine. With the help of Blastus, the king's chamberlain, whom the deputies managed to win over, they obtained an audience with the king. On the appointed day Herod put on splendid royal garments.

Read more (108 words)

He sat in an elevated place amid a great multitude and began negotiations with the deputies of Tyre and Sidon. As he spoke, the flatterers cried out, "This is the voice of a god, and not of a man." Instead of silencing the shameless flatterers, who were giving a man glory proper to God alone, Herod listened to this blasphemous speech with pleasure. But the Angel of God suddenly struck the madly proud man. By the invisible action of this Angel, Herod was stricken with such a disease that he was eaten by worms while still alive and died, in the year 44 after the Nativity of Christ.

Michail (Lusin)

19th centuryChurch Father

"Suddenly an Angel of the Lord struck him." The account does not show that the Angel outwardly and visibly struck Herod. This was an action of the Angel of God invisible to others, and probably to Herod himself. The writer of Acts interprets it in this way, just as the seer of mysteries interpreted another action of an Angel (Jn 5:3, note). What was visible to all was only the outward side of the Angel's action, the illness that suddenly overtook Herod. "Because he did not give glory to God." The people, out of flattery, gave him glory fitting to God alone. Herod silently accepted this glory. In this way he usurped for himself the glory of God. As a Jew by faith and origin, he ought to have rendered it wholly to God.

Read more (451 words)

He ought not to have accepted any part of what was said as applying to himself. Compare Chrysostom and Theophylact. "Being eaten by worms, he died." This means that he did not die immediately when he was struck by the Angel. Rather, for some time he suffered in grievous illness, being consumed by worms. Josephus, Antt. 19, 8. 2; compare 18, 6. 7, tells the death of Herod Agrippa I in considerable detail. In substance, his account fully agrees with the narrative of the writer of Acts. He merely passes over certain details, and supplements others with particulars that are partly probable and partly unreliable. By comparing their accounts, one obtains a fairly full description of the circumstances of this king's death. According to both accounts, Herod died in Caesarea. He first felt the onset of his mortal illness suddenly, in the midst of a public assembly that verbally rendered him divine honors. According to Josephus, Herod was celebrating some festival with public spectacles in honor of Caesar Claudius, ὑπὲρ τῆς σωτηρίας τοῦ καίσαρος. On the second day of the festival, the king appeared in the theater in the morning, clothed in a splendid garment made entirely of silver. Probably at this time the public audience was appointed for the envoys of Tyre and Sidon, about which the writer of Acts speaks. He is silent about the festivities in honor of Caesar, while Josephus does not mention this embassy. When the sun's rays fell upon the king's splendid garment and it shone dazzlingly, a cry arose from the flatterers, rendering divine honor to the king. Thus it is in Josephus, and essentially the same in the words of the writer of Acts. After this, according to Josephus, the king suddenly saw an owl above his head, sitting on one of the ropes. He was struck with terror, because while he was in Rome an augur had foretold that a second sight of an owl would indicate his near death. At that very moment he felt a terrible attack of illness. He was carried into the royal chambers and died on the fifth day afterward. This story about the owl clearly has the odor of pagan superstition. From the standpoint of true religion, the writer of Acts explains the cause of Herod's sudden illness as his being struck by an Angel. This, without doubt, is the truth. Then the writer of Acts defines the king's illness more concretely: he was eaten by worms. Josephus accurately notes the duration of the king's illness: he died on the fifth day. In substance, the two accounts are the same. Yet the writer of Acts gives, without doubt, the more faithful explanation of the king's illness.

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

Herod's death was retribution for his self-exaltation and pride. Pleasing others by flattery, he himself desired to be flattered. For this reason he dressed so magnificently and spoke so eloquently before the envoys of Tyre and Sidon. Struck by the sight of his shining garments and refined speech, they said, "This is a god, not a man." He did not reject this. He did not render God's dignity to God. For this he was struck through an Angel with such a deadly disease that his body began to decay while he was still alive. In the burning climate of that land, a multitude of worms bred in him. Consumed by disease and worms, he died soon afterward. Thus passes the glory of this world!

Read more (132 words)

This divine punishment overtook Herod "if not for Peter, then for his arrogant speech," says Saint John Chrysostom. "But they will say: if those men cried out, what was his fault? His fault was that he accepted such a cry and considered himself worthy of such flattery. This especially serves for the instruction of the most senseless flatterers. And observe: both they and he were worthy of punishment. Yet he is punished, because now is not the time of judgment. God punishes the one who is more guilty, so that the others may profit from it." Josephus speaks of the days of Herod Agrippa's death in much the same way. He says that a painful attack came upon him at a certain feast, and that he died on the fiftieth day afterward.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 18 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Παραχρῆμα
    parachrēma
    instantly
    G3916 · παραχρῆμα
  2. δὲ
    de
    but
    G1161 · δέ
  3. ἐπάταξεν
    epataxen
    I strike
    G3960 · πατάσσω
  4. αὐτὸν
    auton
    he
    G846 · αὐτός
  5. ἄγγελος
    angelos
    an angel
    G32 · ἄγγελος
  6. Κυρίου
    kyriou
    lord
    G2962 · κύριος
  7. ἀνθ᾽
    anth
    instead of
    G473 · ἀντί
  8. ὧν
    hōn
    who
    G3739 · ὅς, ἥ
  9. οὐκ
    ouk
    no
    G3756 · οὐ
  10. ἔδωκεν
    edōken
    I offer
    G1325 · δίδωμι
  11. τὴν
    tēn
    the
    G3588 · ὁ
  12. δόξαν
    doxan
    honor
    G1391 · δόξα
  13. τῷ
    tō
    the
    G3588 · ὁ
  14. Θεῷ
    theō
    God
    G2316 · θεός
  15. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  16. γενόμενος
    genomenos
    I come into being
    G1096 · γίνομαι
  17. σκωληκόβρωτος
    skōlēkobrōtos
    eaten by worms
    G4662 · σκωληκόβρωτος
  18. ἐξέψυξεν
    exepsyxen
    I breathe my last
    G1634 · ἐκψύχω