The Church Fathers on this verse

Acts 20:31Meaning & Commentary from the Church Fathers

Therefore watch, keeping in memory that for three years I ceased not with tears to admonish every one of you, night and day.

Douay-Rheims

διο γρηγορειτε μνημονευοντες οτι τριετιαν νυκτα και ημεραν ουκ επαυσαμην μετα δακρυων νουθετων ενα εκαστον

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

7 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

After he had frightened them with the words "savage wolves" and "from among your own selves men will arise, speaking perverse things," he answers, as it were, someone's question: What will happen, and who will guard us? He says, "Therefore watch, remembering that for three years I did not cease, night or day, to admonish each of you with tears." See how extraordinary his deeds were: "night and day, without ceasing, with tears, I admonished each of you." He showed care not only when he saw many gathered together. He did not cease doing all this even for one soul. Thus he bound them together. The words themselves mean this: Enough has been done on my part. For three years I remained with the believers here. They have been sufficiently strengthened and sufficiently rooted.

Read more (175 words)

"With tears," he says. Do you see that he shed tears for this? Let us also act in this way. If the impious man does not grieve, grieve yourself. Then, perhaps, he too will begin to grieve. Just as a sick man, when he sees the physician eating, feels an inclination to do the same, so it will be here. If he sees you weeping, he will be softened and become a good and gentle man. "Night and day," he says, "without ceasing, with tears, I admonished." This could rightly be said to us as well. His words seem to apply properly to teachers, but at the same time they also apply to disciples. Why do I speak, exhort, and weep night and day, if the disciple does not listen? See how extraordinary his deeds were: night and day, without ceasing, with tears, he admonished each of you. He showed care not only when he saw many gathered together. He did not cease doing all this even for one soul. Thus he bound them together.

Basilios Michailowski

19th centuryChurch Father

"Therefore watch," the holy apostle continued, "remembering that for three years, night and day, I did not cease to admonish each one of you with tears."

Arator

6th centuryChurch Father

In Paul's words, "For three years I taught day and night the doctrine of salvation," the number has an allegorical meaning. He instructed the Church, and very often pointed to three senses: historical, moral, and typological. Thus each of the six water jars held three measures (cf. Jn 2:6), in which the water of the old law was colored and renewed. The rules for performing a blameless sacrifice prescribed taking three loaves from the basket (cf. 1 Sam. 10:3). To this also belong Christ's words to His disciples, that even at night one must give three loaves to him who asks (cf. Lk 11:5). This night is an image of the world. And if anyone thirsts for verbal instruction, you, most worthy one, must prepare a festal table for him. You must zealously set forth the teaching that the Father, the Begotten One, and the Holy Spirit are one God, while the simple essence is counted by the number three.

Nicephoros (Theotokis)

18th centuryChurch Father

Having foretold the malice of the heretics, he also explained the strong weapon against it: "Therefore watch." The watchfulness, attention, and diligence of hierarchs halt the assaults of heretics. For just as a wolf cannot seize sheep when the shepherd is watching and keeping vigil, so a heretic cannot corrupt the souls of Orthodox people when their pastor watches and diligently oversees the flock entrusted to him. To prove what power watchfulness has, Paul gives himself as an example. He says: Watch, remembering that throughout the whole time I was with you, I watched so that for three whole years I did not cease to teach each of you day and night with tears. Therefore the heretics, these grievous wolves who speak perverse things, could not harm your souls.

Read more (100 words)

So if you too watch, the malice of the heretics will not be able to harm your flock at all. Notice how great were Paul's zeal, ardor, and earnestness. He taught for three whole years. He taught day and night, and with tears. He taught not only everyone in general, but each one individually. After giving them such counsel, he turned to prayer, saying: "And now, brethren, I commend you to God and to the word of His grace, which is able to build you up and to give you an inheritance among all those who are sanctified" (verse 32).

Bogolepow D.P.

19th centuryChurch Father

Continuing to impress on the Ephesian pastors the necessity of wakefulness and vigilance over themselves and the whole flock, the apostle also defines the qualities and character of their pastoral activity. He points to its example in himself.

Therefore keep watch as guardians over the spiritual flock entrusted to you from wolves. Keep watch, remembering that for three years the apostle gives the period of his stay in Ephesus in round numbers.

Strictly speaking, he preached for three months in the synagogue (Acts 19:8), and for two years in the school of a certain Tyrannus (Acts 19:9-10). He remained in Ephesus for some time after sending Timothy and Erastus ahead of him into Macedonia (Acts 19:21-22).

Read more (574 words)

Day and night, without ceasing, and with tears, I taught each one of you. On my part, everything was done to preserve the flock of God for you whole and unharmed.

Therefore you bear before God a great responsibility for the salvation of every believer. Let this also be an example for you of how you must live and act in the house of God, which is the Church of the Lord and God.

Remember in me the pattern of activity that was not constrained or lazy, but willing. For I taught each one of you day and night without ceasing (1 Pet. 5:2).

Remember that I acted among you as a truly spiritual pastor. I did not force you to fulfill my rules by external authority or by the power of rebukes, threats, and punishments.

Rather, with tears I taught, persuaded, entreated, comforted, and encouraged each one of you (1 Pet. 5:3). While I was with you, on my part I did everything to make you worthy pastors of the Church.

I taught you everything necessary for this. And now, parting from you, brethren, I commend you to God, to His almighty help, and to the word of His grace, which I delivered to you.

If you attend to it, this word can further and more fully disclose, purify, and sanctify your Christian understanding. It can give you an inheritance among all those who are sanctified.

Therefore constant deepening in the word of the grace of God, accompanied by prayer to God for His almighty help, should likewise be one of the chief qualities of your activity as pastors of the Church.

Finally, the apostle reminds the Ephesian pastors of the selflessness with which he acted among them. This too must distinguish their pastoral activity, for they must shepherd God's flock not for filthy gain, but eagerly (1 Pet. 5:2).

“I have not taken, nor even desired, silver or gold or clothing from anyone. You yourselves know that these hands of mine served not only my needs, but also the needs of my fellow workers in the Gospel.”

“In all things I showed you that, by laboring in this way, one must support the weak in faith” (cf. Rom. 14:1; 15:1; 1 Thess. 5:14). Such people, especially when false teachers distort pastoral work, may regard a pastor's labor as self-serving if he receives support from those he pastors.

One must also remember the words of the Lord Jesus, Who said, “It is more blessed to give than to receive.” This saying of Jesus Christ has not been preserved in our Gospels.

Here, as in some other cases, the Apostle Paul supplements the accounts of the evangelists, just as the evangelists supplement one another. This is not an ordinary saying of worldly wisdom, whose meaning would be that it is better to be able to distribute alms than to need alms.

Like other sayings of worldly wisdom, in the mouth of Jesus Christ it serves here as a covering and image for the expression of a purely spiritual and moral lesson.

Blessed are those who give alms, lend to the needy, perform the works of spiritual pastorship, and in general do good to their neighbors, “hoping for nothing” for themselves here on earth.

They neither seek nor receive any earthly reward for themselves. They are more blessed in eternity than those who do good to their neighbors and receive payment for it from men.

Michail (Lusin)

19th centuryChurch Father

Therefore, in view of this terrible danger, watch as a shepherd watches when guarding the flock from wolves, having been warned of their coming attacks upon the flock. To watch in this sense is the same as to take heed to yourselves and to all the flock (verse 28). The Apostle again encourages them to such watchfulness by pointing to his own intensified activity in establishing Christian communities for them in Ephesus. They were established by unceasing and strenuous labors, with great burden of soul. Therefore the shepherds must not allow the wolves to plunder and scatter this flock without any resistance. "Three years" is a rounded general number instead of an exact one.

Read more (60 words)

More precisely, it was three months in the synagogue (Acts 19:8) and two years in the school of Tyrannus (Acts 19:10). "With tears": verse 19. "Enough has been done on my part: I remained here three years. They have been sufficiently instructed, sufficiently strengthened" (Chrysostom). Remember this and watch. Otherwise the blood of those who perish will come upon you.

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

The prediction about false teachers flowed naturally, as it were, from the mouth of the Apostle Paul after he had compared the presbyters with shepherds of flocks. Shepherds, above all, must contend with wolves, the predators of sheep. The Apostle's prediction was sorrowful because he said that some of those standing before him would act harmfully. They would teach only in order to draw others after themselves, and not for the building up of the Church. This resembles the ravaging of wolves, though it is less obvious than what will be done by those directly likened to wolves. For such men, apart from their own advantage, the spiritual flock has no value.

Read more (202 words)

To avoid these dangers, the Apostle exhorts them to watch, as good shepherds watch when they desire to preserve the sheep entrusted to them. As an example, the Apostle points to how he himself watched for three years while instructing them. This was very difficult and was accompanied by many sorrows, even by tears. There is a twofold misfortune. On the one hand, he will not be present. On the other, some will attack; and what is especially bitter, they will arise from among your own selves to draw away disciples after themselves. The aim of heretics is to draw the people not to the Lord but to themselves, so as to flatter their own vainglory. Those drawn by them then bear the name of one heretic or another, as from Manes come Manichaeans, from Arius Arians, and others. Therefore, restraining their zeal, Paul rebukes and censures those who said, "I am of Paul," and "I am of Apollos" (1 Cor. 1:12). Therefore, in view of this danger, watch. To watch means the same as to take heed to yourselves and to all the flock (verse 28). The Apostle encourages them to such watchfulness by pointing also to his own personal activity.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 15 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. διὸ
    dio
    wherefore
    G1352 · διό
  2. γρηγορεῖτε
    grēgoreite
    I am awake
    G1127 · γρηγορέω
  3. μνημονεύοντες
    mnēmoneuontes
    I remember
    G3421 · μνημονεύω
  4. ὅτι
    hoti
    that
    G3754 · ὅτι
  5. τριετίαν
    trietian
    a space of three years
    G5148 · τριετία
  6. νύκτα
    nykta
    the night
    G3571 · νύξ
  7. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  8. ἡμέραν
    hēmeran
    a day
    G2250 · ἡμέρα
  9. οὐκ
    ouk
    no
    G3756 · οὐ
  10. ἐπαυσάμην
    epausamēn
    I cause to cease
    G3973 · παύω
  11. μετὰ
    meta
    with
    G3326 · μετά
  12. δακρύων
    dakryōn
    a tear
    G1144 · δάκρυ, δάκρυον
  13. νουθετῶν
    nouthetōn
    I admonish
    G3560 · νουθετέω
  14. ἕνα
    hena
    one
    G1520 · εἷς
  15. ἕκαστον
    hekaston
    each
    G1538 · ἕκαστος