The Church Fathers on this verse

Acts 21:12Meaning & Commentary from the Church Fathers

Which when we had heard, both we and they that were of that place desired him that he would not go up to Jerusalem.

Douay-Rheims

ως δε ηκουσαμεν ταυτα παρεκαλουμεν ημεις τε και οι εντοπιοι του μη αναβαινειν αυτον εις ιερουσαλημ

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

5 Church Fathers comment on this verse

Alexander Gorsky

19th centuryChurch Father

The Apostle’s words made a deep impression on the hearts of his hearers (Acts 20:36). All wept. All fell upon Paul’s neck. All kissed him. The travelers could hardly tear themselves from their hands (21:1). This scene was afterward repeated in Tyre, and finally in Caesarea Philippi. The nearer Paul came to Jerusalem, the more clearly and strikingly the fate awaiting him there appeared before him. In Caesarea, Agabus came to him. This was the same man who, fourteen or fifteen years earlier, had opened Paul’s way to Jerusalem with alms by his prophecy of famine. Now, meeting him again with alms, he bound the hands and feet of the benefactor himself with his own belt. This means, said the prophet, that this man will be bound in Jerusalem and delivered into the hands of the Gentiles.

Read more (121 words)

Yet all the persuasions and entreaties of those who begged Paul not to go to Jerusalem were in vain. In Tyre, some, by the prompting of the Spirit, began to dissuade him from it (21:4). In Caesarea, Paul’s companions added their voices to the entreaties of the Church, but all was in vain. Paul said, "I am ready not only to be bound, but also to die in Jerusalem for the name of the Lord Jesus." Meanwhile, one brief detail in Agabus’s prophecy somewhat clarified the future. He said that the Jews would bind this man, but would not kill him. They would deliver him into the hands of the Gentiles, that is, the Romans. This was precisely what Paul needed.

Bogolepow D.P.

19th centuryChurch Father

At this time the prophet Agabus came to Caesarea from Judea (Acts 11:28). By the symbolic act of binding his own hands and feet with Paul's belt, he foretold that the Jews in Jerusalem would bind the Apostle in this way and deliver him into the hands of the Gentiles. This moved the Caesarean Christians to beg the Apostle together not to go up to Jerusalem. But Paul answered that he desired not only to be a prisoner, but was ready even to die for the name of Christ. By the feast of Pentecost he arrived in Jerusalem.

Lopuchin A.P.

19th centuryChurch Father

In Caesarea the Apostle Paul received a new warning of the danger threatening him. The prophet Agabus came there from Judea. Adopting the symbolic manner of the ancient prophets, he approached the Apostle Paul. He untied the belt with which Paul’s tunic was girded. Binding his own hands and feet with it, he said: "Thus says the Holy Spirit: the man whose belt this is, the Jews will bind in this way in Jerusalem and deliver him into the hands of the Gentiles." The brethren themselves already knew of the danger bound up with the impending visit. Yet until now they had not received such definite notice of it. Nor had they foreseen that a Jewish assault could end in Roman imprisonment. Hearing this, the Apostle Paul’s companions earnestly begged him to remain in Caesarea.

Read more (40 words)

They would go alone to Jerusalem and deliver the offering from the Gentile churches. Even the members of the Caesarean Church joined their tearful entreaties to those of his beloved companions. They begged him not to go into evident danger.

Michail (Lusin)

19th centuryChurch Father

They besought him, and so forth. Here, as with the brethren of Tyre, the request rested on loving concern to avert dangers from Paul. It was not a direct revelation of the Spirit that Paul should not go to Jerusalem. It was the personal desire and counsel of the brethren, not an inspiration or demand of the Holy Spirit.

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

Paul’s attitude toward those who wept out of compassion for his bonds is remarkable for its loving-kindness and its power of admonition and edification. In admonishing all concerning the futility of their pity, he said nothing like what Jesus Christ said in a similar case, when He called the Apostle Peter Satan (cf. Matt 16:23). Instead he exhorts them not to weep, for by this they cause him great grief. As for bonds and sufferings in Jerusalem, he himself desires this. He is even ready to die in Jerusalem for the name of Christ. "No one was more loving than Paul," says Saint John Chrysostom. "He was grieved when he saw them weeping, but he did not grieve over his own sufferings. You wrong me, he says, by doing this. Am I grieving? I weep for you, he says, not for my own sufferings.

Read more (137 words)

As for them, I am ready even to die." "One must stop those who hinder someone from doing any noble deed, even if they weep. These tears touched Paul himself and weakened his strength. Therefore he forgives them." At the same time the Apostle spoke as if saying this: "Why do you hinder me with tears? You must know that I follow the Spirit, Who has revealed to me what will happen to me. Therefore I am going to this city. Though I do not know in detail what will happen there, I foresee it and do not halt on the way. Therefore do not break my heart with your tears. Whoever has firmly prepared himself for courage, so as even to despise death, does not fall into cowardice, even if someone gives him occasion for it."

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 16 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. ὡς
    hōs
    as
    G5613 · ὡς
  2. δὲ
    de
    but
    G1161 · δέ
  3. ἠκούσαμεν
    ēkousamen
    I hear
    G191 · ἀκούω
  4. ταῦτα
    tauta
    this
    G3778 · οὗτος
  5. παρεκαλοῦμεν
    parekaloumen
    I summon
    G3870 · παρακαλέω
  6. ἡμεῖς
    hēmeis
    I
    G1473 · ἐγώ
  7. τε
    te
    and
    G5037 · τε
  8. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  9. οἱ
    hoi
    the
    G3588 · ὁ
  10. ἐντόπιοι
    entopioi
    belonging to the place
    G1786 · ἐντόπιος
  11. τοῦ
    tou
    the
    G3588 · ὁ
  12. μὴ
    mē
    not
    G3361 · μή
  13. ἀναβαίνειν
    anabainein
    I go up
    G305 · ἀναβαίνω
  14. αὐτὸν
    auton
    he
    G846 · αὐτός
  15. εἰς
    eis
    into
    G1519 · εἰς
  16. Ἰερουσαλήμ
    ierousalēm
    Jerusalem
    G2419 · Ἱερουσαλήμ