The Church Fathers on this verse

Acts 3:13Meaning & Commentary from the Church Fathers

The God of Abraham and the God of Isaac and the God of Jacob, the God of our fathers, hath glorified his Son Jesus, whom you indeed delivered up and denied before the face of Pilate, when he judged he should be released.

Douay-Rheims

ο θεος αβρααμ και ισαακ και ιακωβ ο θεος των πατερων ημων εδοξασεν τον παιδα αυτου ιησουν ον υμεις μεν παρεδωκατε και ηρνησασθε αυτον κατα προσωπον πιλατου κριναντος εκεινου απολυειν

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

5 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

"The God of Abraham, and of Isaac, and of Jacob, the God of our fathers." See how often he turns to the ancestors, so they may not think he is introducing some new teaching.

There he mentioned the patriarch David; here he mentions Abraham and the other patriarchs. "He glorified His Son Jesus." Again he speaks humbly, as in the preface.

Then he dwells upon their crime and plainly sets before them what they had done. He no longer conceals it as before. He acts this way in order to draw them more effectively.

The more he showed that they were guilty, the more he achieved this end. "He glorified," he says, "His Son Jesus, whom you delivered up and denied in the presence of Pilate, when he had determined to release Him."

Read more (355 words)

There are two accusations: that Pilate wished to release Him, and that when Pilate wished it, you did not. Everywhere he reminds them of their evil deed, both to show the miracle and to confirm the resurrection.

Here he also adds something else. He no longer calls Christ the Nazarene. How does he name Him? "The God of our fathers," he says, "glorified His Son Jesus."

Notice also his modesty. He did not accuse them and immediately say, "Now believe; behold, a man lame for forty years has risen in the name of Jesus Christ."

He did not speak so, because by this he would have made them still more stubborn. Instead, he first praises them for marveling at what had happened.

Again he gives them a name derived from their ancestor. He does not say, "Jesus healed the lame man," although He truly had healed him.

He does this so that they might not say, "How is it possible for God to glorify a transgressor of the Law?" Therefore he reminds them of the trial before Pilate.

He shows that, if they had wished to pay attention, they would have known that He was no transgressor. Otherwise Pilate would not have wished to release Him.

Then, lest they think God's decree served as an excuse for them, he first rebukes them. Their denial of Christ before Pilate, when he wished to release Him, was not accidental.

You cannot deny this, because the one whom you asked for in His place accuses you. Thus in this too there was a great divine economy.

Here the apostle shows their shamelessness and insolence. A Gentile, who then saw Him for the first time and had heard nothing great about Him, was releasing Him.

But they, raised among miracles, acted in the opposite way. And that Pilate judged rightly in deciding to release Him, and did not act from mercy, hear what he says elsewhere.

"But you have a custom that I should release someone to you at the Passover. Do you therefore want me to release to you the King of the Jews?" (Jn 18:39; Mt 27:15).

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

"The God of our fathers glorified His Servant Jesus." He still keeps to the aspects of Christ's humiliation in his speech. Yet he now sets the boldness of the Jews in full view, and does not shade it as before.

He does this chiefly from the desire to affect them. This goal was reached all the more, the more he exposed their guilt.

"Whom you delivered up and denied in the presence of Pilate, when he had determined to release Him." There are two accusations against the Jews.

The first is that Pilate, a Greek by birth, a man who had seen no sign and knew none of the prophets, wanted to release Jesus.

The second is that you, Jews by birth, a people raised among signs and initiated into the prophecies concerning Christ, did not wish to release Him, though Pilate wished it.

Bogolepow D.P.

19th centuryChurch Father

The speech of the Apostle Peter to the people after the healing of the lame man, just like his speech on the day of Pentecost, is a preaching about Jesus Christ. He was glorified by God (v. 13), crucified by men (vv. 14-15), risen from the dead (v. 15), and ascended into heaven (v. 21).

Michail (Lusin)

19th centuryChurch Father

God glorified Jesus. According to the apostle, this is the true view of the miracle performed by the apostles upon the lame man.

This miracle of healing is not our own work, but God's work. By this miracle God glorified the Lord Jesus Christ, whom you delivered up, and so forth.

This indicates both the author and the purpose of the miracle. The author is God, and the purpose is the glorification of Jesus.

The Lord's miracles served the glory of God the Father. At the same time, through them God the Father glorified His Only-begotten Son.

So the Lord Himself taught (cf. Jn 17:1, 4-5; Jn 13:31-32). So now the apostles also teach.

"The God of Abraham," and so forth, is an ancient sacred name of the true God. God Himself uses this name for Himself (Ex 3:6 and elsewhere).

Read more (256 words)

The apostle probably uses it here deliberately, to give stronger emphasis to the Jews' guilt toward His beloved Son, Jesus the Messiah.

"Glorified" means specifically by this miracle upon the lame man, since this miracle was performed in His name (v. 6), and faith in His name strengthened the paralytic (v. 16).

"His Son," strictly, "His Servant" (pais). In the great prophecies of the great prophet Isaiah (Isa 40-46), this name is often given to the Messiah.

He is so called as the fulfiller of the work of God's great counsel concerning the salvation of men. This title was understood precisely as a title of the Messiah; see the note on Mt 12:18.

Speaking to the Jews, the apostle speaks to them, so to say, in Old Testament language. The apostles often do this, and the Lord Himself did so.

"Whom you delivered up," and so forth. Turning his speech toward persuading them to repent and be converted, the apostle expressively and in detail sets forth their guilt before his hearers.

It was their guilt against Jesus, the Servant whom God glorifies. By the miracle of healing the lame man, God glorified His Servant Jesus.

This, in the introductory speech, is that Jesus whom you delivered up, that is, to Pilate for trial and condemnation.

You denied Him before Pilate. That is, you denied that this Jesus is the true Messiah, the Son of God (cf. Jn 19:14-15; Lk 23:2, and parallels).

"When he had determined to release Him"; see Jn 19:4; Lk 23:16, and parallels.

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

The explanation of the miracle begins by mentioning God as the God of Abraham, Isaac, and Jacob, who were especially honored by the Jews. This could have been pleasing to the hearers.

But the glorification of Jesus by God, and still more their delivery of Him to Pilate and denial of Him, certainly had to grieve them. At the same time, it had to move them to correct their error.

According to the interpreters, the apostle here brings "two accusations against the Jews." The first is that Pilate, a Greek by birth, had seen no sign and knew none of the prophets.

Yet he wished to release Jesus. The second is that you, Jews by birth, were a people raised among signs and initiated into the prophecies concerning Christ.

Read more (171 words)

Yet you did not wish to release Him, while Pilate did. The Roman governor of Judea, Pontius, was called Pilate because he distinguished himself while commanding troops armed with spears called pilo.

Through calculation and weakness of will, he yielded to the unjust demand for Christ's death. Later he suffered punishment.

On the Jews' complaint he was exiled to Gaul, where he ended his life by suicide, as Flavius and Tacitus testify.

It is remarkable here that Jesus is called not Christ, but the Son of God. For everything is still being attributed to God, who glorified Jesus as His Only-begotten Son.

In Greek, the word "Son" is expressed by the word "Servant" (Pais). In this there was a certain reproduction of Isaiah's prophecy about the Messiah as the Servant of the Lord.

That is, He wholly gave Himself to the Father in service for the salvation of men (cf. Isa 42; Jn 19:7; Lk 23:2). This was certainly intelligible to those who knew the prophecies, as many Jews then did.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 33 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Ὁ
    ho
    the
    G3588 · ὁ
  2. Θεὸς
    theos
    God
    G2316 · θεός
  3. Ἀβραὰμ
    abraam
    Abraham
    G11 · Ἀβραάμ
  4. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  5. ὁ
    ho
    the
    G3588 · ὁ
  6. θεὸς
    theos
    God
    G2316 · θεός
  7. Ἰσαὰκ
    isaak
    Isaac
    G2464 · Ἰσαάκ
  8. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  9. ὁ
    ho
    the
    G3588 · ὁ
  10. θεὸς
    theos
    God
    G2316 · θεός
  11. Ἰακώβ
    iakōb
    Jacob
    G2384 · Ἰακώβ
  12. ὁ
    ho
    the
    G3588 · ὁ
  13. Θεὸς
    theos
    God
    G2316 · θεός
  14. τῶν
    tōn
    the
    G3588 · ὁ
  15. πατέρων
    paterōn
    father
    G3962 · πατήρ
  16. ἡμῶν
    hēmōn
    I
    G1473 · ἐγώ
  17. ἐδόξασεν
    edoxasen
    I glorify
    G1392 · δοξάζω
  18. τὸν
    ton
    the
    G3588 · ὁ
  19. Παῖδα
    paida
    a boy or girl child
    G3816 · παῖς
  20. αὐτοῦ
    autou
    he
    G846 · αὐτός
  21. Ἰησοῦν
    iēsoun
    Jesus
    G2424 · Ἰησοῦς
  22. ὃν
    hon
    who
    G3739 · ὅς, ἥ
  23. ὑμεῖς
    hymeis
    you
    G4771 · σύ
  24. μὲν
    men
    truly
    G3303 · μέν
  25. παρεδώκατε
    paredōkate
    I hand over
    G3860 · παραδίδωμι
  26. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  27. ἠρνήσασθε
    ērnēsasthe
    I deny
    G720 · ἀρνέομαι
  28. κατὰ
    kata
    down from
    G2596 · κατά
  29. πρόσωπον
    prosōpon
    the face
    G4383 · πρόσωπον
  30. Πιλάτου
    pilatou
    Pilate
    G4091 · Πιλᾶτος
  31. κρίναντος
    krinantos
    I judge
    G2919 · κρίνω
  32. ἐκείνου
    ekeinou
    that
    G1565 · ἐκεῖνος
  33. ἀπολύειν
    apolyein
    I release
    G630 · ἀπολύω