The Church Fathers on this verse

Acts 3:8Meaning & Commentary from the Church Fathers

And he leaping up, stood and walked and went in with them into the temple, walking and leaping and praising God.

Douay-Rheims

και εξαλλομενος εστη και περιεπατει και εισηλθεν συν αυτοις εις το ιερον περιπατων και αλλομενος και αινων τον θεον

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

5 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Perhaps he was testing himself and trying many times to see whether this had truly happened. His legs had been weak, but not severed. Some say that he did not even know how to walk. “And he entered with them into the temple, walking.” Truly, this is worthy of wonder. They do not lead him after them; rather, he himself follows them. By following, he shows who his benefactors are, and by leaping up and praising God, he glorifies not them, but God, who acted through them. So grateful was this man. It is remarkable that the lame man quickly believed. Those who are freed from long illnesses scarcely trust even their own sight. After receiving healing, the lame man was now with the apostles and gave thanks to God.

Read more (163 words)

“And he entered,” it says, “with them into the temple, walking and leaping and praising God.” See how he does not remain at rest, partly from delight and partly to stop the mouths of the Jews. It seems to me that he leaped also so that no one would think he was pretending, since this could no longer be a matter of pretense. Indeed, if before he could not even walk simply, though hunger compelled him to do so, he certainly could not leap. Otherwise he would not have wished to divide the alms with those who carried him, if he could walk by himself. And why would he pretend for the benefit of those who had not given him alms? No, this man was grateful even after his recovery. Thus both circumstances show him to be faithful: his gratitude and what happened to him. Of course, he was not known to everyone, and therefore they tried to find out who he was.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

“Walking and leaping,” that is, testing himself and becoming as certain as possible that he had truly become well. Since the healing was extraordinary and beyond expectation, it was natural for him to have doubts even about himself. Others say that he did not even know how to walk, and therefore moved his feet as though leaping. See: he does not remain still. This came partly from delight, and partly so that he might stop mouths and prevent the healing from being regarded as deception. He leaped so that in the end no one would remain who did not know of this fact. Because of his disposition and his fervent love for the apostles Peter and John, and perhaps also from gratitude to them or from a desire to give them greater pleasure, he did not leave them. As for the fact that this miracle was performed in the temple, this was for greater benefit and salvation.

Bogolepow D.P.

19th centuryChurch Father

After the sacred historian, in the first two chapters of his narrative, has told us how the opening of the Kingdom of God, or the Church of Christ on earth, was prepared, begun, and accomplished, he now recounts a remarkable and extraordinary event. This event had great significance for the success of the apostolic preaching, for aiding the inner condition of the first Christian community, and for its outward relations and position in Jerusalem. It was the miraculous healing by the Apostle Peter of a man lame from birth.

Michail (Lusin)

19th centuryChurch Father

Leaping up, as though testing his strength, the sick man stood and began to walk like a healthy man. He entered with them into the temple, that is, into the courts of the temple. He did not go to his own house, but to the temple, to give thanks to God for his healing. "Walking and leaping," and so forth, expresses the joyful and exultant state of the healed man's soul.

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

The touch of the apostolic hand upon the lame man had this significance: those who saw it were to understand that the miracle had not happened by itself, but through the action of the holy apostle. His mighty words could be heard by fewer people than could see his gesture. Jesus Christ also acted in this way with those He healed, for example, when He healed the young man (see Mk 9:27). The woman with an issue of blood herself touched Jesus Christ, who perceived the power going out from Him (see Mk 5:27-30). Therefore one may say that the outward action here was necessary, for the inward spiritual power had to act upon the material. And immediately the feet and ankles of the man lame from birth were strengthened.

Read more (144 words)

He not only began to walk, but also to leap, as David leaped in spiritual exultation before the Ark that had been overshadowed. It is also significant that the healed man first went into the temple to give glory to God there. He understood that no one could do what Peter had done for him unless God had given the wonderworker this power (see Jn 9:33). According to the explanation of blessed Theophylact, “the healed man leaped so that in the end no one would remain who did not know of this fact. Because of his disposition and his fervent love for the apostles, and perhaps also from gratitude to them or from a desire to give them greater pleasure, he did not leave them. As for the fact that this miracle was performed in the temple, this was for greater benefit and salvation.”

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 19 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  2. ἐξαλλόμενος
    exallomenos
    I leap up
    G1814 · ἐξάλλομαι
  3. ἔστη
    estē
    I cause to stand
    G2476 · ἵστημι
  4. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  5. περιεπάτει
    periepatei
    I walk
    G4043 · περιπατέω
  6. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  7. εἰσῆλθεν
    eisēlthen
    I go in
    G1525 · εἰσέρχομαι
  8. σὺν
    syn
    with
    G4862 · σύν
  9. αὐτοῖς
    autois
    he
    G846 · αὐτός
  10. εἰς
    eis
    into
    G1519 · εἰς
  11. τὸ
    to
    the
    G3588 · ὁ
  12. ἱερὸν
    hieron
    a temple
    G2411 · ἱερός
  13. περιπατῶν
    peripatōn
    I walk
    G4043 · περιπατέω
  14. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  15. ἁλλόμενος
    hallomenos
    I leap
    G242 · ἅλλομαι
  16. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  17. αἰνῶν
    ainōn
    I praise
    G134 · αἰνέω
  18. τὸν
    ton
    the
    G3588 · ὁ
  19. Θεόν
    theon
    God
    G2316 · θεός