The Church Fathers on this verse

Amos 5:23Meaning & Commentary from the Church Fathers

Take away from me the tumult of thy songs: and I will not hear the canticles of thy harp.

Douay-Rheims

הָסֵ֥ר מֵעָלַ֖י הֲמ֣וֹן שִׁרֶ֑יךָ וְזִמְרַ֥ת נְבָלֶ֖יךָ לֹ֥א אֶשְׁמָֽע׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

6 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Are you aware that God despises the worship offered to Him with instruments like drums, harps, and lyres? He has declared, "Depart from Me; I will not listen to the sound of your songs or the music of your instruments." When God says, "Depart from Me," do you then choose to listen to the trumpets?

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

In conjunction with festivals and fruitless offerings, the Lord disregards the pleasing sounds of musical instruments, directing honor not toward lifeless entities but rather entrusting those who express praises born from a pure spirit with the immense task of glorification, for such worship is both exquisite and acceptable to God. However, the praises of the Jews, which arise from instruments not truly theirs, can be likened to a mere redundant and vain echo, lacking in substance and power. To illustrate this folly of Jewish misconception, it is noted, “The song of thy organs,” suggesting that this practice does not belong to Him since it surpasses the law, which was silent on this matter.

Read more (124 words)

Thus, there is no defense or validation against scrutiny derived from the sound of instruments, as they will dissolve under divine judgment, while the truth that flows from Him, symbolizing a righteous decree, will resemble an impassable torrent, sweeping everything away and allowing nothing to persist, akin to streams cascading down mountains. Likewise, the divine decree against them will manifest as an overpowering and unyielding flow of water without parallel. Consequently, it is beneficial and essential to seek repentance and to redirect oneself toward virtuous endeavors in order to avert divine wrath—not through empty and unarticulated expressions, but through a song reflecting true wisdom and integrity from genuine strength; for, as it is stated, “Offer unto God the sacrifice of thanksgiving” (Ps. 49:14 ff.).

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

“Remove from Me the sound of your music.” The Lord, having seen the rejection of His sacrifices and celebrations by the Jewish people, withdraws His acceptance of their songs during these observances. He desires to quiet the melodies they sing, for through these songs, they have created festivities in honor of their idols.

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

Remove from Me the clamor of your songs, and I will not listen to the melody of your lyre. LXX: Take away from Me the sound of your music, and the song from your psaltery, I will not pay attention to. The lovely hymns of the Levites, in which they exalted God, are deemed a chaotic and disordered noise, as ‘praise is not acceptable from the lips of a sinner’ (Sir 15:9-10), since they often offered similar songs to idols. Likewise, the prayers of the Jews and the psalms chanted in the synagogues, along with the elaborate praises of heretics, are mere noise to the Lord, comparable, figuratively speaking, to the grunting of swine and the braying of donkeys, particularly reflecting the works of Israel.

Read more (76 words)

It is essential to comprehend the psalm and the songs, the lyre and the psaltery, either in the literal sense concerning the people of Israel, who once served as a foreshadowing of what was to come, or in a spiritual sense for ourselves and the heretics. Such songs, if accompanied by virtuous deeds, are accepted by God; yet, if paired with wicked actions, the Lord turns away His ears and disregards the offerings of the unrighteous.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

The Lord declares, I am filled with the burnt offerings of sheep and with the fat of lambs, and with the blood of young bulls and goats; I will not desire (Isaiah 1:11). Following this, He lists all the offerings made to Him according to the law, asserting that He detests them all equally. Likewise, He stated that He despises the festivals and will not accept the sacrifices presented in the gatherings; for it is written, I will not smell, which signifies I will not accept. Similarly, the blessed Moses indicated that even during Noah’s time, the Lord God perceived the odor of the offerings (Gen. 8:21), meaning He acknowledged the intentions of those who presented them. For the Lord does not require sacrifices.

Read more (49 words)

Even those who perform sacrifices for their own deliverance will not be honored by My presence, says God. Therefore, also put aside the songs and the melodies of musical instruments; for I take no pleasure in them; initially, I commanded these practices solely to elevate you through delightful means.

Tertullian

3rd centuryTeacher of the Church

The miraculous acts of Jesus took place in Samaria, the homeland of one of the lepers. Samaria was distinct from Israel, having been the area where Jeroboam settled the ten tribes that had turned away, as foretold by the prophet Ahijah. Moreover, the Samaritans took great pride in their ancestral mountains and wells. In the Gospel of John, a Samaritan woman engages in a dialogue with the Lord at the well, asking, "Are you greater ...?" and she adds, "Our fathers worshipped on this mountain, but you say that the place where you should worship is in Jerusalem" (John 4:12, 20). Jesus firmly directed the healed Samaritan to present himself to the priests, who were located solely at the Temple, thereby indicating that Samaria was under the spiritual authority of Judea. This reveals that salvation is "from the Jews" (John 4:22), available to both the Israelites and the Samaritans.

Cross references

Passages read together with this verse.