The Church Fathers on this verse

Ecclesiastes 4:3Meaning & Commentary from the Church Fathers

And I judged him happier than them both, that is not yet born, nor hath seen the evils that are done under the sun.

Douay-Rheims

וְטוֹב֙ מִשְּׁנֵיהֶ֔ם אֵ֥ת אֲשֶׁר־עֲדֶ֖ן לֹ֣א הָיָ֑ה אֲשֶׁ֤ר לֹֽא־רָאָה֙ אֶת־הַמַּעֲשֶׂ֣ה הָרָ֔ע אֲשֶׁ֥ר נַעֲשָׂ֖ה תַּ֥חַת הַשָּֽׁמֶשׁ׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

4 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

It is entirely appropriate to honor those who are deserving after their passing; indeed, it is even more fitting to do so following a death marked by a crown, characterized by a confession of faith that is free from guile. If there are those who have been deemed blessed even in death, how much more can we say that many who have perished in a manner such as this are worthy of the same title? Who exactly designated the merely deceased as blessed? It was Solomon, the wise king himself. Let us not overlook this figure; rather, let us reflect on who he was, how he conducted his life, and the contentment with which he enjoyed a life of ease and leisure. He indulged in all forms of pleasure, explored various avenues of intellectual satisfaction, and sought out countless delights.

Read more (173 words)

In recounting his experiences, he stated: “I built myself houses; I planted vineyards for myself; I made gardens and orchards; I constructed reservoirs to water my groves; I acquired servants and maidens, and I had household servants; I possessed herds and flocks; I amassed silver and gold in abundance, as well as treasures of every kind; I employed singers and musician” (Eccl. 2:4-8). With such immense wealth and myriad pleasures at his disposal, what does he conclude? “And I found that the dead, who are already gone, are more fortunate than the living; but even more blessed than both is the one who has not yet been born.” The one who critiques pleasures is undeniably credible when making such assertions. Should someone who has endured hardship and deprivation voice similar sentiments against pleasure, it might be interpreted that they do so out of ignorance rather than true understanding. However, when the critique comes from one who has experienced all these pleasures firsthand and scrutinized their paths, the judgment cannot be called into question.

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

In light of the tribulations that besiege humanity in this world, I perceive the deceased as more fortunate than the living, echoing Job's words regarding the afterlife: ‘There the weary in body have rested together with those who were bound; they are no longer in danger, they do not hear the voice of the bailiff’ (Job 5:17-18). Both the living and the dead are, in fact, more blessed than one who has not yet come into being. The living endure ongoing afflictions, while the deceased, akin to those who have weathered a shipwreck, are free from such trials. Conversely, the unborn enjoys a certain happiness because they remain untouched by the world’s sufferings.

Read more (219 words)

This observation does not imply that the unborn possesses pre-existence or is fortunate merely for being unencumbered by a physical form; rather, it suggests that non-existence may be preferable to a life filled with sorrow. Concerning Judas, the Lord indicates the wretched fate awaiting him: ‘It was better for that man not to be born’ (Matthew 26:24)—signifying that his non-existence would be more desirable than enduring eternal suffering. Some interpret this notion to imply that the dead, regardless of their prior sins, hold a superior state compared to the living, who still battle and are, in a sense, confined within the flesh, while the deceased are liberated and have ceased to sin. Similarly, John, who is not greater than those born of women, is considered less than the least in the kingdom of heaven, particularly those who, having shed the burden of the body, do not need to echo the apostle's lament: ‘I am a penitent man, who shall deliver me from the body of this death’ (Romans 7:14). Both groups—the living and the dead—are better off than the unborn, who has yet to witness the afflictions faced by humanity. Before our souls descend into earthly bodies, they dwell in exalted realms and experience blessedness as long as they remain in the heavenly Jerusalem, in the presence of angels.

Gregory the Wonderworker

3rd centuryChurch Father

More desirable than both of these is the one who will resemble them but has not yet come to pass, for he has not yet experienced the deceit of humanity.

Ireneus (Orda)

19th centuryCommentator

The preacher reflects on the diverse aspects of existence. Observing the ways in which individuals oppress one another, he concludes that enduring such evil might justify the thought of preferring non-existence (4:1-3). He perceives the fervent efforts of a merchant striving to outdo his neighbors, driven by envy, vanity, and jealousy. In contrast, another person gives in to sloth, wasting away in idleness, ultimately leading to his foolish demise. It is wise to navigate between these two extremes and to strive calmly for what is essential to meet one’s needs (4-6).

Read more (87 words)

Transitioning from the analysis of individual pursuits, the preacher highlights the value of the companionship found in the close alliance of two or three individuals (8-12), followed by the collective unity of many under the governance of kings (13-16). He observes the reckless behavior of a fool who approaches the divine with no respect, another who, lacking true devotion, presents offerings, and a third individual who, as if caught in a trance, makes a vow to God but fails to fulfill it, thereby provoking divine displeasure (4:17-5:1-6).

Cross references

Passages read together with this verse.