The Church Fathers on this verse

Exodus 1:12Meaning & Commentary from the Church Fathers

But the more they oppressed them, the more they were multiplied and increased.

Douay-Rheims

וְכַאֲשֶׁר֙ יְעַנּ֣וּ אֹת֔וֹ כֵּ֥ן יִרְבֶּ֖ה וְכֵ֣ן יִפְרֹ֑ץ וַיָּקֻ֕צוּ מִפְּנֵ֖י בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

4 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Do not be astonished, dear ones: all of this was orchestrated by God; the Creator of all things removed the barriers in their path. His directive, ‘Be fruitful and multiply, and fill the earth’ (Gen. 1:28), bestowed upon Noah's sons the ability to increase in number. Likewise, the Israelites in Egypt, though they endured ‘their life of bitterness from the hard labour of working clay and bricks, and from every work of the field, from every work to which they were compelled with violence’ (Ex. 1:14), grew even more numerous. Neither the harsh and inhumane decree of Pharaoh, which commanded that male infants be cast into the river, nor the relentless oppression from their taskmasters could lessen their population.

Read more (61 words)

On the contrary, they flourished abundantly, for a divine authority intervened against the wishes of their oppressors. Thus, when God gives a command, do not attempt to rationalize occurrences based on human reasoning. Being above the natural order, He transcends it and orchestrates events in such a manner that even the challenges faced become instrumental in the achievement of His purpose.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

However, an unexpected event unfolded that the tormentor did not foresee. It is stated that those subjected to moderate punishment became far more formidable to him, as they were "the most numerous," since God sought to turn even their bitterness to good. Understanding this, the tormentor devised additional schemes on top of his earlier efforts. Yet, this strategy backfired significantly with the Jews.

Read more (116 words)

The oppression they endured led to their considerable growth, for God managed the situation wisely and countered Pharaoh's malice with His grace: "But the more," it is noted, "they were oppressed, the more they multiplied, and the more they grew." Similarly, Satan inflicts suffering by gnashing his teeth at the righteous, particularly targeting those whom God has claimed as His own: "his food," as it is said, "his chosen ones." Those who face such trials emerge through temptation as transformed versions of themselves, and their newfound strength in deeds undoubtedly enhances their glory. Thus, what Satan intends for their harm ironically results in their benefit, and through what he hopes to subdue, they become even stronger.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

As Pharaoh sought to eliminate the Hebrew infants, the birth rate among them only rose. In his attempts to subjugate the Hebrews, he grew increasingly troubled by their growing numbers. Consequently, the Egyptians developed a deep-seated animosity towards the Hebrews.

Vissarion (Nechaev)

19th centuryCommentator

The divine blessing of God on the people of Israel rendered futile the Egyptians’ attempts to curb their growth. Despite the severe oppression and heavy labor imposed upon them, the Israelites continued to flourish in both number and strength. Consequently, the Egyptians developed a deep-seated loathing for the descendants of Israel, driven by the realization that their efforts against the Hebrews had failed and a fear of the retribution they could unleash. This animosity grew to such an extent that the Egyptians came to utterly detest them.

Cross references

Passages read together with this verse.