The Church Fathers on this verse

Acts 5:33Meaning & Commentary from the Church Fathers

When they had heard these things, they were cut to the heart: and they thought to put them to death.

Douay-Rheims

οι δε ακουοντες ακουσαντες διεπριοντο και εβουλευοντο ανελειν αυτους

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

7 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Notice their extreme malice. They ought to have been struck with awe at what they heard. Instead, “they were cut to the heart and plotted,” without any guilt on the apostles’ part, “to kill them.”

You wretched man, you hear of forgiveness of sins and that Christ does not summon you to judgment, and you wish to kill the preachers? Is this not the work of the greatest malice?

They should either have convicted them, if they spoke falsely, or believed them, if they could not convict them. If they did not wish to believe, they should at least not kill them.

For what reason, indeed, was there to kill them? But from fury the Jews did not even examine the matter.

Read more (432 words)

See how here the apostles, after mentioning the Jews’ crime, speak of forgiveness. By this they show that what they did is worthy of death, yet the gift is offered to them as to those who repent.

How else could anyone have persuaded them, unless by saying that they could still amend themselves?

And what malice there is! They stir up against the apostles the Sadducees, who were especially in error concerning the resurrection. But malice brought them no benefit at all.

“And they plotted,” the writer says, “to kill them.” Notice: they again are in perplexity and grief, while the apostles are calm, courageous, and rejoicing.

They were not merely grieved, but “cut to the heart.” This means being in a bad condition and attempting evil, as can be seen here.

The apostles were in chains and stood before the tribunal, while the judges were perplexed and in great difficulty. As one who strikes diamond harms himself, so did they.

They saw that the apostles’ boldness was not diminished, but that the preaching grew stronger. They were fearless in speech and yet gave no occasion for killing them.

Let us, beloved, imitate them as well. Let us be fearless in all afflictions. Nothing is terrible for one who fears God, but for those who do not fear Him there are afflictions.

Whoever through virtue rises above the passions and looks upon temporal goods as a shadow, from what will he suffer affliction? What will he fear? What will he regard as an affliction?

Let us also take refuge in this unshaken rock. Suppose someone built a city for us and enclosed it with a wall.

Or better, suppose he settled us in a land where no one troubled us, and there provided us with abundance in everything, so that we needed to have dealings with no one.

Even he would not give us such peace as Christ now gives. Let this city, if you wish, be of bronze, enclosed on every side by a firm and indestructible wall.

Let no enemy attack it. Let it have rich and fertile land, and abound in all other goods.

Let its citizens be meek and gentle. Let there be not a single evildoer in it, neither thief, robber, slanderer, nor tribunal, but only simple and peaceful dealings.

Even if we lived in such a city, we still could not live in peace. Why? Because disagreements would necessarily arise with servants, wife, and children, and would cause many annoyances.

But here there was nothing of the sort. There was no cause for grief or annoyance.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

Others, when they heard the apostles, were troubled. But they, the high priest and those with him, were cut to the heart and took counsel to kill them.

Alexander Gorsky

19th centuryChurch Father

Having received a new sign confirming God’s favor, for the place where they prayed was shaken, they preached the gospel with still greater boldness.

This became the cause of the apostles’ second imprisonment, this time in the public prison, as disturbers of public peace. The chief actors were again the Sadducees.

In mockery of their vain designs, an angel, though they denied the very existence of angels, opened the prison doors for the apostles. They are again in the temple and teaching.

From there they are taken and presented to the Sanhedrin. They are questioned as violators of the authorities’ command.

They are not asked how they left the prison. They are asked why they preach about Him whose name is hateful to them.

Read more (64 words)

But the apostles, without hesitation, say that one must obey God rather than men. They preach the resurrection of Jesus and the witness of the Holy Spirit.

The Sadducees can endure this no longer. They wish to kill the apostles. But the voice of the learned Pharisee Gamaliel, respected by all the people, served the work of God. They were only punished and released.

Bogolepow D.P.

19th centuryChurch Father

This open and firm confession of the apostles, by which the judges were directly accused of the unjust murder of the Savior of the world, caused such an outburst of anger in them that they were ready to forget the lesson given by the miraculous release of the accused from prison.

Without further inquiry, they plotted to kill them. From this thoughtless act of anger the Sanhedrin was restrained by one of its own members, Gamaliel.

He was the famous teacher of the law at whose feet the Apostle Paul received his Jewish theological education (Acts 22:3).

After ordering the apostles to go out for a time, Gamaliel calls the assembly first to consider calmly what to do with these men.

Read more (251 words)

He reminds the judges of two popular uprisings and agitators: a certain Theudas, a person not definitely known from history, and Judas the Galilean.

Judas caused an uprising during and because of the census of the people. The Roman emperor Augustus commanded Quirinius, the Syrian governor, to conduct it in Judea, and because of it the nativity of our Lord Jesus Christ took place in Bethlehem (Lk 2:2).

Since the work of the apostles appeared dangerous in the eyes of the Sanhedrin, because it was growing more and more (v. 28), Gamaliel recalls that the mentioned popular agitators had likewise at first succeeded and drawn hundreds of people after them.

But, he says, since their work was not the work of God, they themselves perished, and their followers were scattered and disappeared.

“And now I say to you, keep away from these men and leave them alone. For if this plan or this work is from men, it will be overthrown.

But if it is from God, you cannot overthrow it. Take care lest you be found even to be fighting against God.”

The comparison of the apostles with popular agitators seems to show that Gamaliel personally did not have a high opinion of the preachers of Christ.

Yet in the counsel with which Gamaliel then addressed the Sanhedrin, a favorable opinion of Christianity is reflected. He allows the possibility that the work of the apostles is the work of God, and warns men not to be found fighters against God.

Lopuchin A.P.

19th centuryChurch Father

At these words the members of the Sanhedrin gnashed their teeth in fury and began plotting a new murder on legal grounds. Yet, according to their own rules, carrying it out could make them accursed in the eyes of their countrymen as an assembly devoted to bloodshed. This disgrace was averted by the speech of one wise man among them.

Michail (Lusin)

19th centuryChurch Father

“They were cut to the heart”: the firm and mighty word of the Apostle Peter drove the members of the Sanhedrin into rage.

From Peter’s speech they could see the apostles’ unbending resolve to continue preaching about the Messiah, Jesus crucified, despite any threats. They resolved to kill the preachers and bring them to the point where they could no longer preach, if they would not obey the Sanhedrin.

However, this decision was not yet final. They only plotted to do this, that is, they spoke about it among themselves, deliberated, and considered it.

Read more (86 words)

Of course, by themselves they could not put the apostles to death without the consent of the Roman procurator. Yet those who had brought the Lord to death would surely not have had difficulty finding means and a pretext to hand His disciples over to death.

They would also have compelled the Roman procurator to issue a decision in this sense, as they had compelled such a decision concerning the Lord. But their design to kill the apostles was prevented by the prudent counsel of Gamaliel.

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

The answer to the grace-filled speech of the Apostle Peter was the greatest anger of the members of the Sanhedrin, who reached the point of readiness to kill the apostles.

Thus holy truth is not contained in darkened minds and hardened hearts. Truly here what Jesus Christ foretold to the apostles could have been fulfilled: “The time is coming when whoever kills you will think he offers service to God” (Jn 16:2).

Evidently the anger of the members of the Sanhedrin was, so to speak, not entirely personal, but chiefly official. As guardians of the firmness of Jewish religious and political life, they saw a clear danger to the order that seemed to them unshakable and uniquely best.

Read more (185 words)

And so, in unreasonable zeal, they were ready to defend their worldly existence. But by what means? Not by self-sacrifice, like the apostles, but by violence against men innocent of anything that, even by their laws, deserved death.

For if the apostles said much that, in their opinion and not in truth, was not in agreement with their faith, they also said that they themselves were witnesses of what they proclaimed.

Therefore, while the witnesses were alive, it was possible to verify all the testimonies. By killing them, all these circumstances would be hidden.

Thus the members of the Sanhedrin again stubbornly wished, as people say, to hush up the matter, not shrinking even from bloodshed for this purpose.

Of course, by themselves they could not put them to death (see Mt 27:2). But Pilate, who had not hesitated to hand Jesus Christ over to them for crucifixion, would not have refused these killings either.

From his point of view, these were less important men. But then a prudent man was found even among these supposed judges of Israel, who were beside themselves with anger.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 8 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Οἱ
    hoi
    the
    G3588 · ὁ
  2. δὲ
    de
    but
    G1161 · δέ
  3. ἀκούσαντες
    akousantes
    I hear
    G191 · ἀκούω
  4. διεπρίοντο
    dieprionto
    I cut to the quick
    G1282 · διαπρίω
  5. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  6. ἐβούλοντο
    eboulonto
    I will
    G1014 · βούλομαι
  7. ἀνελεῖν
    anelein
    I take up
    G337 · ἀναιρέω
  8. αὐτούς
    autous
    he
    G846 · αὐτός