The Church Fathers on this verse

Exodus 29:27Meaning & Commentary from the Church Fathers

And thou shalt sanctify both the consecrated breast, and the shoulder that thou didst separate of the ram,

Douay-Rheims

וְקִדַּשְׁתָּ֞ אֵ֣ת ׀ חֲזֵ֣ה הַתְּנוּפָ֗ה וְאֵת֙ שׁ֣וֹק הַתְּרוּמָ֔ה אֲשֶׁ֥ר הוּנַ֖ף וַאֲשֶׁ֣ר הוּרָ֑ם מֵאֵיל֙ הַמִּלֻּאִ֔ים מֵאֲשֶׁ֥ר לְאַהֲרֹ֖ן וּמֵאֲשֶׁ֥ר לְבָנָֽיו׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

2 Church Fathers comment on this verse

Gregory the Great

6th centuryChurch Father

In terms of nourishment, the chest and shoulder must be distinguished from him, ensuring that he receives from the sacrifice what he has learned to offer to the Creator from his own being. He should not merely contemplate righteousness within himself but also inspire those around him to pursue noble actions, embodying the powerful support of virtuous deeds. He ought to seek no gain in this worldly life and remain unafraid of adversities. He should regard earthly pleasures with disdain, facing his internal fears, and diminish all other worries by focusing on the solace of spiritual sweetness.

Wlastow G.K.

19th centuryCommentator

The portions designated for the priests who made offerings included the following: First, for the burnt offering, only the skin was granted to the priest, since the entire offering was consumed by fire (Lev. V⁴⁰; II, 8). Second, with regard to the peace offering, the breast and the right shoulder were allocated to the priest (Lev. V⁴⁰; II, 31-32). Third, concerning the sin offering, all the flesh was given to the priests, yet they were to consume it solely within the tabernacle (Lev. 6:26); the book of Leviticus designates this place as ‘the great sanctuary’ (V⁴⁰; II, 6). During the consecration of Aaron and his sons, the sin offering for the priests was to be sacrificed outside of the camp; those who had sinned were not permitted to partake of it.

Read more (114 words)

The second offering was the burnt offering, and the third, known as ‘the giving of the priesthood,’ represented the portion assigned to the priests as recompense for the land (Deut. 10:9). In this context, Moses acted as priest and was thus considered worthy of the breast (v. 26), while Aaron was instructed to present the shoulder of the offering. As previously noted, these portions served as sustenance for the priestly class arising from Israel's peace offerings. Additional Rabbinical tradition states that during the wave offering, Moses supported the hands of Aaron and his sons as they each held the shoulder and three types of bread, lifting the sacrifice before the Lord together (v. 24).

Cross references

Passages read together with this verse.