The Church Fathers on this verse

Exodus 5:23Meaning & Commentary from the Church Fathers

For since the time that I went in to Pharao to speak in thy name, he hath afflicted thy people: and thou hast not delivered them.

Douay-Rheims

וּמֵאָ֞ז בָּ֤אתִי אֶל־פַּרְעֹה֙ לְדַבֵּ֣ר בִּשְׁמֶ֔ךָ הֵרַ֖ע לָעָ֣ם הַזֶּ֑ה וְהַצֵּ֥ל לֹא־הִצַּ֖לְתָּ אֶת־עַמֶּֽךָ׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

2 Church Fathers comment on this verse

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

Moses addressed the Lord, declaring that he had communicated with Pharaoh. He then reaffirmed to the Lord that He could trust him regarding his dealings with Pharaoh.

Wlastow G.K.

19th centuryCommentator

The rebuke that Moses made in his conversation with God, although severe in tone, does not incur punishment from the Lord. Instead, the Lord responds with grace because this expression came from a believing and compassionate heart, one that mourned before the Lord over the afflictions of His people. The Lord understood the depth of Moses' anguish, recognizing the severity and bitterness of the trial he faced. He was keenly aware of the burden of shame that Moses carried in the eyes of the Israelites. Furthermore, it was a profound sorrow for Moses, a fervent advocate of the sacred name of Jehovah, to witness that name mocked by the Egyptians and doubted by his own people. For further insight into Moses' passion for God's name, see Numbers 14:13-19.

Cross references

Passages read together with this verse.