The Church Fathers on this verse

Exodus 7:1Meaning & Commentary from the Church Fathers

And the Lord said to Moses: Behold, I have appointed thee the god of Pharao; and Aaron, thy brother, shall be thy prophet.

Douay-Rheims

וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־מֹשֶׁ֔ה רְאֵ֛ה נְתַתִּ֥יךָ אֱלֹהִ֖ים לְפַרְעֹ֑ה וְאַהֲרֹ֥ן אָחִ֖יךָ יִהְיֶ֥ה נְבִיאֶֽךָ׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

12 Church Fathers comment on this verse · 13 commentaries

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Following his departure and the time spent with his father-in-law, as well as the trials he faced in foreign territories, he returned to serve as the ruler of the king, or more accurately, as a divine representative: “I have made thee,” declares the Lord, “a god unto Pharaoh.” He surpassed the king in glory, not adorned with a crown, cloaked in royal robes, or riding in a chariot of gold; rather, he donned these magnificent attributes. For “all glory,” as the Scripture states, “the King's daughter within” (Psalms 44:14). He came back wielding a sceptre, commanding not just humanity but also the heavens, the earth, the sea, and the very nature of the air, water, lakes, springs, and rivers.

Read more (178 words)

The elements conformed to every wish of Moses, as the creatures were transformed by his influence, responding to him as if an obedient servant recognized the arrival of her master’s friend, submitting to his commands in all matters, just as the Master Himself.

Those who willingly seek to return to the Lord must indeed turn back to Him from their voluntary estrangement. The servants of the law are dispatched to proclaim justice through the law, guiding others toward God and imposing minor penalties on the opposing forces, not to annihilate them completely but to diminish their power, and not yet to eradicate the wicked from their midst. This was true prior to the Lord’s coming, who arrived following His servants. They served as representations and symbols of Him. Moses was sent with his brother Aaron to the Israelites, inviting them to serve God, while concurrently delivering judgments upon the Egyptians for the sake of an enslaved and oppressed nation. Yet, during this time, Israel remained in Egypt, and the king of the Egyptians could still stand against God.

Basil the Great

4th centuryChurch Father

Moses was regarded as a god by the Egyptians since the Lord declared to him, "I have made thee a god unto Pharaoh." This title thus signifies a certain hidden power or deed. However, the essence of the Divine, in its true nature, remains beyond description, regardless of the various names created to encompass it.

Gregory the Theologian

4th centuryChurch Father

Moses served as a deity in the eyes of Pharaoh, yet he was also a faithful servant of the Lord, as stated in Scripture. The stars illuminate the night sky, retreating from the sun, rendering their identity unknown during daylight. Similarly, a small lamp placed beside a great fire fails to vanish; it does not emit light nor can it be recognized distinctly, for everything becomes engulfed in the flames, demonstrating that the mightiest prevails.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

Moses served with great fervor and held a profound reverence for God, so the Lord appointed him as His steward, entrusting him with all His treasures. Under Moses’ guidance, the world came to submit to his authority, the elements yielded to him, and all living beings trembled at his presence. The Lord elevated Moses to the position of leader and referred to him as God, empowering him to perform miraculous signs akin to divine acts. As he emerged from Egypt, the mountains danced in joy, and the hills quaked in celebration of his exodus, as noted in Psalm 113:4. The sea quivered before him, parting to create a pathway through its depths; the waters rose like walls, allowing the shepherd and his flock to passage safely between them.

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

I declared, You are gods, and all of you are children of the Most High (Psalm 81:6). Let Eunomius and Arius take note, for they assert that the Son of God is simply a son like us, since we are divine not by essence, but by grace: Yet to those who welcomed Him, He granted the authority to be called the children of God (John 1:12). The purpose of my creation of humanity was that from humankind they may rise to divinity. I stated, You are gods, and all of you are sons of the Most High. Observe the tremendous honor: we are named both gods and sons! Just as I made Moses a god to Pharaoh, I have made you gods, so that you may be deemed worthy of being called sons of God. Reflect upon the sacred Scripture: For there is no favoritism with God (Rom. 2:11).

Read more (53 words)

He did not declare: ‘You are gods, kings, and rulers,’ but rather: ‘To all whom I have shared equally body, soul, and spirit, I have equally given both divinity and sonship.’ We are all born alike, whether emperors or the destitute, and we all meet death equally. For creation grants equality to all.

Ambrose of Milan

4th centuryChurch Father

In Moses, we observe a foreshadowing of the future Teacher who will instruct in the Law, herald the good news, fulfill the Old Covenant, institute the New, and provide the nations with heavenly nourishment. Moses transcended human dignity so that the name of God could be bestowed upon him, as it is stated, “I have made thee a god to Pharaoh.” The one who triumphed over all passions—remaining unaffected by the temptations of this world—and who lived in the body with the purity of a heavenly dwelling (cf. Phil. 3:20), governing both thought and body and exercising authority to discipline it, was referred to by the name of God, reflecting the wealth of perfect virtue.

Read more (84 words)

If some believe that Christ is designated as God merely due to His divine inspiration, akin to other holy individuals (since Scripture refers to those who hear the voice of God as gods, as noted in John 10:35), they do not elevate Him above humanity but instead view Him as similar to mankind. They may draw parallels to the statement made to Moses, “I have made thee a god to Pharaoh,” and reference the Psalm which declares, “I said, Ye are gods” (Ps. 81:6).

In Moses, we find the archetype of the Master who would impart the law, proclaim joyful tidings, fulfill the Old Testament, establish the New Covenant, and provide divine sustenance to the nations. His elevation transcended the greatness of human nature to the extent that he was honored with the title of God. The Lord declares, I have made thee a god to Pharaoh (Ex. 7:1), highlighting that Moses, through conquering all passions and resisting worldly allurements, dedicated his earthly existence to the purity of heavenly living. By guiding his intellect, mastering his flesh, and exercising a sovereign will, he mirrored the divine through the richness and wholeness of his virtues.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

How did Moses come to be regarded as the God of Aaron? Just as God issued directives to Moses, Moses in turn provided directives to Aaron. This leads to the question of why Aaron is referred to as the prophet of Moses. The scripture states, 'I will give you God to Pharaoh.'

John Damascene

8th centuryChurch Father

I refer to them as gods, kings, and lords, not by their inherent nature, but because they governed their desires and preserved the divine likeness in which they were formed (as the likeness of a ruler can also be termed a ruler). They voluntarily united with God, welcomed His presence within themselves, and, through fellowship with Him, transformed by grace into what He is in His essence.

Dionysius the Areopagite

1st centuryChurch Father

Theology refers to the celestial and supreme Beings, as well as our most devout and righteous individuals, as gods (Gen. 32:1; Ps. 81:6; Ex. 7:1). Although the unfathomable Divine essence, in its supreme nature, transcends and exceeds all other existences, and nothing that is truly and wholly exists can be likened to Him, any spiritual and rational being that earnestly seeks to draw closer to the Divine and continually strives for His sacred illumination can, through its own efforts—if I may express it this way—mirror God and thus become deserving of the Divine title.

Gregory the Great

6th centuryChurch Father

Anyone who is designated or appointed to exemplify righteousness can be referred to as a god. However, among all, He holds this title in a unique way, for He is a God by nature, though this is understood figuratively.

Peter Chrysologus

5th centuryCommentator

For this reason, they assert that Moses attains a divine status, commanding all aspects of creation to partake in his victories: he instructs the sea to part, the waves to form solid ground, the abyss to dry up (See Ex. 14:21), and the heavens to pour down rain. He provides nourishment and directs the winds to disperse quail (See Exodus 16:12-13; Numbers 11:31), illuminating the night with the brilliance of the sun, while the sun vanquishes the clouds with its radiant dominion (See Exodus 13:21-22). He strikes the rock with force so that from its fresh wound, torrents of water may flow for those who thirst (See Numbers 20:11). He is the first to deliver the heavenly commandments to the earth, inscribing the principles of existence and laying the foundational truths of doctrine (See Exodus 20:1-17).

Wlastow G.K.

19th centuryCommentator

Refer to verses 28, 29, and 30 of chapter 6. It seems likely that the papyrus or section commenced with verse 28 of this chapter. O. Gerlach notes that Moses truly assumes God's position before Pharaoh, invokes His name, and calls upon the sacred name to command the creative and destructive forces of creation.

Cross references

Passages read together with this verse.