The Church Fathers on this verse

Ezekiel 38:4Meaning & Commentary from the Church Fathers

And I will turn thee about, and I will put a bit in thy jaws: and I will bring thee forth, and all thy army, horses and horsemen all clothed with coats of mail, a great multitude, armed with spears and shields and swords.

Douay-Rheims

וְשׁ֣וֹבַבְתִּ֔יךָ וְנָתַתִּ֥י חַחִ֖ים בִּלְחָיֶ֑יךָ וְהוֹצֵאתִי֩ אוֹתְךָ֨ וְאֶת־כָּל־חֵילֶ֜ךָ סוּסִ֣ים וּפָרָשִׁ֗ים לְבֻשֵׁ֤י מִכְלוֹל֙ כֻּלָּ֔ם קָהָ֥ל רָב֙ צִנָּ֣ה וּמָגֵ֔ן תֹּפְשֵׂ֥י חֲרָב֖וֹת כֻּלָּֽם׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

One Church Father comments on this verse

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

The word of the Lord came to me, instructing, "Son of man, direct your gaze toward Gog and the land of Magog, the leader of Ros, Mosoch, and Fauvel." Gog and Magog refer to Scythian nations; Mosoch is identified with Cappadocia, while Fauvel is linked to Iberia. The term Ros translates from Hebrew as "head." Aquila interpreted Ros as the leader of Mosoch. According to Ezekiel 38:3, you are to proclaim, "Thus says the Lord Adonai: I have come against you, Gog and Magog, against the leader Ros, Moses, and Tovel.

Read more (109 words)

I will turn you around and put a bridle in your jaws; I will gather you along with all your might, your horses and cavalry fully armed, equipped with armor, helmets, swords, and shields." The prophet's words reveal the might of divine power, indicating that such occurrences are not without God’s decree. God permits either blessings or severe events due to prior transgressions. Thus, when it is said, "I will put a bridle in your jaws and gather you," it does not refer to a physical bridle but rather to God's guiding action, leading Gog and Magog along with all the generations mentioned by the prophet. For he continues:

Cross references

Passages read together with this verse.