Jerome of Stridon
Thus declares the Lord God: No outsider, who is uncircumcised in heart and body, shall enter into My holy place, nor shall any foreign-born individual residing among the Israelites. Similarly, the Levites who strayed far from Me while the Israelites were lost, who turned away from Me and followed their idols, will bear the consequences of their sins. These Levites served in My sanctuary as guards and gatekeepers, offering burnt offerings and sacrifices for the people, standing before them to minister. Because they chose to serve their idols and became a snare for the house of Israel, I have raised My hand against them, says the Lord God, and they will endure the penalty for their iniquity.
Read more (152 words)
They will not approach Me to minister or to present offerings at the holy places, but they shall carry the disgrace of their actions. I will assign them as gatekeepers of the house for all its functions.
The Levitical priests, the descendants of Zadok, who remained faithful to My commands while Israel strayed from Me, are the ones who will draw near to serve Me, standing in My presence to offer Me sacrifices, both flesh and blood, says the Lord God. They will enter My sanctuary and partake in My offerings, serving Me and upholding My ordinances.
This testimony has been presented in both versions to illustrate how this passage is interpreted in the LXX and what is already expressed in the Hebrew texts. The LXX makes it clear that those who are uncircumcised in heart and flesh, living among the Israelites, will not be permitted to enter the sanctuary of God.