The Church Fathers on this verse

Ezekiel 7:20Meaning & Commentary from the Church Fathers

And they have turned the ornament of their jewels into pride, and have made of it the images of their abominations, and idols: therefore I have made it an uncleanness to them.

Douay-Rheims

וּצְבִ֤י עֶדְיוֹ֙ לְגָא֣וֹן שָׂמָ֔הוּ וְצַלְמֵ֧י תוֹעֲבֹתָ֛ם שִׁקּוּצֵיהֶ֖ם עָ֣שׂוּ ב֑וֹ עַל־כֵּ֛ן נְתַתִּ֥יו לָהֶ֖ם לְנִדָּֽה׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

2 Church Fathers comment on this verse

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

They have transformed the beauty of their garments into arrogance, creating from them representations of their detestable acts and statues. They have taken the gifts of the world and turned them into a source of pride, crafting idols from what should have been used for the salvation of their souls through acts of charity and virtue. As a result, they have fashioned gold and silver idols and have converted My blessings into images of these statues. It is essential to recognize that when the Seventy translate the chosen of the world as having become vessels of pride, this particularly refers to gold and silver, which hold no comparison as possessions of greater worth. Regarding their stumbling blocks, this interpretation is noted from Theodotion.

Read more (58 words)

The underlying message is clear: heretics have transformed the teachings and truths of Scripture, which are the most valuable gifts bestowed upon us, into sources of arrogance and objects of distorted doctrines that lead to detestations and traps, aiming to provoke God through what ought to inspire reverence and fear. Further insights can be found in verse 21.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

I have placed the selected vessels in my pride, and from them they have created the representations of their abominations and evil. They transformed silver, gold, and precious stones into a means for their arrogance and wickedness, crafting elaborate adornments and largely employing them to fashion idols.

Cross references

Passages read together with this verse.