The Church Fathers on this verse

Genesis 17:18Meaning & Commentary from the Church Fathers

And he said to God: O that Ismael may live before thee.

Douay-Rheims

וַיֹּ֥אמֶר אַבְרָהָ֖ם אֶל־הֽ͏ָאֱלֹהִ֑ים ל֥וּ יִשְׁמָעֵ֖אל יִחְיֶ֥ה לְפָנֶֽיךָ׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

3 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

When Abraham received the message from the Lord God saying, “I will bless her (Sarah), and give thee a son by her; I will bless her, and the nations shall descend from her,” and again, “And the kings of the nations shall be descended from her,” he found himself at a loss for words. Being a devout man, he could not help but accept the divine promise. However, reflecting on his old age and Sarah's persistent barrenness, which had lasted until her advanced years, he was filled with confusion and astonishment at such a declaration.

Read more (177 words)

As it is written, “Abraham fell on his face, and laughed.” Grasping the enormity of the promise and considering the power of the One who made it, Abraham rejoiced, yet he also pondered how this miraculous event could align with the natural order—how could a hundred-year-old man have a son, and how could a woman who had never borne children even at the age of ninety suddenly become a mother? Although these thoughts troubled him, he refrained from voicing them. Instead, he expressed his gratitude by praying for Ishmael, saying, “Lord, You have already given me solace, transforming my sorrow of barrenness into joy through the birth of Ishmael.” After Ishmael's arrival, it did not cross my mind, nor did I expect, to have another child through Sarah. Sarah herself had lost hope, which is why she offered Hagar to me. Both of us found ample comfort in the birth of Ishmael. May this son You have granted us live before You; we shall be greatly comforted, and his life will bring joy to our old age.

Ambrose of Milan

4th centuryChurch Father

God summoned Abraham while he was still uncircumcised, offering him the promise of an heir—a legitimate son—so that it may be understood that he is not merely the progenitor of the Jewish people, as some assert, but also the spiritual forebear of all who have faith. Even before Abraham underwent circumcision, his wife Sarah received the favor of God's promise, signifying her exceptional virtue and grace. The Almighty declared that from her would arise nations and rulers, an affirmation not of the synagogue, but of the Church. While Abraham laughed at the notion of a child being born to her, this laughter stemmed not from disbelief, but from an overwhelming joy. He humbled himself before God, understanding the promise and said: Shall a hundred-year-old man have a son?

Read more (267 words)

And is it possible for Sarah, at ninety, to bear a child? He added, O that Ishmael might live before You! This did not reflect a lack of faith or a selfish desire; rather, it expressed a firm belief in God’s capacity to perform the miraculous, stating: I am assured that You can bless an elderly man with a son and stretch the boundaries of nature as the Creator. Those blessed with such grace are truly fortunate; nonetheless, if only my son Ishmael, born of my servant, were to live in Your sight, I would be profoundly grateful. The Lord, pleased by Abraham's heartfelt response, did not dismiss his request but reaffirmed His promise.

Abraham's laughter at the announcement of a son from Sarah was not an indication of skepticism, but rather a manifestation of joy. He laid himself low in prayer, affirming his belief, and questioned: Will a centenarian father a child? And can a ninety-year-old bear a son? Abraham then spoke to God, expressing his wish: O that Ishmael could live before You! (Gen. 17:17-18). He trusted fully in God's promises, demonstrating generosity in his prayers. This conveyed: I am convinced that You can indeed grant the blessing of a son to a man of a hundred years. As the Creator of all, You are capable of transcending the natural order. Blessed is the one to whom such gifts are given; however, if only my son Ishmael, born of my servant, could live in Your presence, my joy would overflow. The Lord, having assessed Abraham’s sentiments, graciously acknowledged his request and reaffirmed His covenant promise.

Philaret of Moscow (Drosdow)

19th centuryChurch Father

To dwell in the presence of God through sacred communication signifies the experience of blessing and longevity under the unique guidance of Divine Providence, as echoed in the words of 1 Samuel 2:30 ff. But what compels Abraham to make this request regarding Ishmael? Perhaps it stems from a lack of faith in the promise of Isaac, whose arrival appeared miraculous. It may also arise from anxiety that the new covenant regarding Sarah's son would entail the abandonment of Hagar’s offspring, whose very inception now seemed to lack divine favor. Nevertheless, as a father, Abraham felt a duty to care for Ishmael as his child. Faith embodies kindness. Abraham's humility and reverence might reveal a paradox where his acknowledgment of God's blessings comes with a desire to lessen their magnitude.

Read more (136 words)

He questions, “Is a poor centenarian truly ‘worthy’ to change the course of nature to grant a son?” Despite this, Abraham appears to cling to the promise associated with Ishmael while God reveals to him the forthcoming birth of Isaac, which holds the realization of His profound promises. In this way, while humanity often relies on the deeds of the law and places trust in their efficacy, God sometimes allows glimpses from the depths of one's soul through intuitive insights and divine revelations, enabling the understanding of grace beyond the intertwining of human effort and divine favor. At the announcement of Isaac, Abraham beseeches God on behalf of Ishmael—a frail man on the brink of a faith-filled journey, still anxious that his efforts might be lost, striving to present them before the face of the Almighty.

Cross references

Passages read together with this verse.