The Church Fathers on this verse

Habakkuk 1:3Meaning & Commentary from the Church Fathers

Why hast thou shewn me iniquity and grievance, to see rapine and injustice before me? and there is a judgment, but opposition is more powerful.

Douay-Rheims

לָ֣מָּה תַרְאֵ֤נִי אָ֙וֶן֙ וְעָמָ֣ל תַּבִּ֔יט וְשֹׁ֥ד וְחָמָ֖ס לְנֶגְדִּ֑י וַיְהִ֧י רִ֦יב וּמָד֖וֹן יִשָּֽׂא׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

3 Church Fathers comment on this verse

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

Why have you revealed to me toil and affliction, to witness suffering and sinfulness? This demonstrates that the saints detest wrongdoing, as they identify the tribulations of others as their own. Thus, the wise Paul articulates, “Who is weak, and I am not weak? Who is led into sin, and I do not burn?” (2 Cor. 11:29); and we are instructed to “rejoice with those who rejoice, and weep with those who weep” (Rom. 12:15), highlighting that compassion and mutual love are intrinsic to the saints.

Read more (147 words)

He mentions that God manifested to him “toil and affliction” (clearly indicative of the iniquity of those who transgress the law and commit wrongs), not by making him suffer directly, but by demonstrating patience toward those who have sinned; or by not preserving his life, although He could have, so that he would not merely witness the truly dreadful actions. The saints, amid such profound sorrows of the spirit, often yearn for release from this life, as the blessed Jonah expresses: “And now, O Lord, take my life from me, for it is better for me to die than to live” (Jonah 4:9). Similarly, the wise Paul notes that it is preferable to “depart and be with Christ” (Phil. 1:23). Indeed, for those who aspire to lead a righteous life, liberation from worldly endeavors and freedom from the burdens of this life signify the alleviation of suffering.

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

The prophet, in earnest lament, questions the Lord regarding the devastation wrought by Nebuchadnezzar upon the temple and Judah, puzzling over why Jerusalem, the chosen city of God, is subject to such ruin. Why does he raise his voice yet feels unheard as he cries to the Lord under the oppression of the Chaldeans, with no relief in sight? He wonders why he and his people must witness the wickedness of their adversaries and endure suffering. Why does falsehood seem to triumph over him? His cries stem from deep anguish, yet he is unaware that just as gold is refined by fire, so too did the three young men emerge from the furnace not only unscathed but even purer (Dan. 3:94).

Read more (321 words)

The prophet's mournful tone arises from his natural impatience, as he observes the multitude of sinners and the overwhelming influence of wealth around him. He sees the ungodly flourishing, their children growing as if flourishing branches, their households overflowing with abundance, and their flocks thriving excessively, as poetically depicted in Psalm 143 (verses 12-15). He questions the Lord, asking why He permits these scorners of justice to go unpunished while the righteous suffer, likening the oppressed to fish without a leader (Ps. 72). We find voices echoing the same sentiment: “My feet had almost stumbled, my steps had nearly slipped” (Psa. 72:2). The psalmist observes, “Is there knowledge with the Most High? For behold, the wicked prosper in their riches” (Psa. 72:11-12), continuing until the lament ends with ‘my hands.’ Yet, these comments arise from a limited understanding of God’s inscrutable plans (Rom. 11:33) and the unfathomable depth of His wisdom, for God's perspective transcends human perception. While humanity sees only the immediate, God encompasses both present and eternal realities (1 Sam. 16:7).

Consider a person afflicted with fever who yearns for cool water, miserable and feeling as if nailed to a cross, crying out to the physician, “How long must I suffer without relief?” The compassionate physician, however, recognizes the timing required for proper healing and withholds immediate comfort, knowing that succumbing to every demand would ultimately harm the patient. Similarly, the Lord, in His perfect understanding of mercy's bounds, sometimes withholds His response, intending to strengthen and refine through trials, leading to greater righteousness and purity.

Acknowledging these challenges as divine mercies, the apostle encourages perseverance during hardships (Eph. 3:13) and praises God continually (Ps. 33:2), knowing that those who endure until the end will find salvation (Matt. 10:22). Just as Jeremiah proclaimed, “I will call upon You in tribulation and distress,” so too does this resilient servant of God invite trials to foster growth and testing in faith.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

There exists a verdict against me, and the arbiter will seize it; those who render judgment exchange righteousness for profit and show no concern for upholding the law. This sentiment is conveyed by the Prophet in the concluding remarks.

Cross references

Passages read together with this verse.