The Church Fathers on this verse

Isaiah 10:22Meaning & Commentary from the Church Fathers

For if thy people, O Israel, shall be as the sand of the sea, a remnant of them shall be converted, the consumption abridged shall overflow with justice.

Douay-Rheims

כִּ֣י אִם־יִהְיֶ֞ה עַמְּךָ֤ יִשְׂרָאֵל֙ כְּח֣וֹל הַיָּ֔ם שְׁאָ֖ר יָשׁ֣וּב בּ֑וֹ כִּלָּי֥וֹן חָר֖וּץ שׁוֹטֵ֥ף צְדָקָֽה׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

4 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

The prophet shifts his focus to prophetic revelation. The Jews had consistently placed their trust in their numbers, believing that God would not obliterate such a great assembly, but he dispels this expectation: "I," he declares, "will not place value on the multitude." Another prophet mentions, "And the number of the children of Israel shall be as the sand of the sea" (Hos. 1:10). What value is there in a large gathering if their actions are without merit? It was not necessary for all to be faithless, yet because belief was scarce, only a few attained salvation.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

Through these words, it is clearly illustrated that those who are defiant and suffer from obstinacy hold no significance before God; rather, He redeems and tends to those who are obedient and humble. The Assyrian invaded the entire nation of Judah, intending to leave no one untouched but to completely ruin the entire land, rendering it desolate and void of inhabitants. He devastated Samaria and seized many cities of the Jews; nevertheless, God miraculously safeguarded the residents of Jerusalem. What is the implication of this? It is stated that, since not all of Israel acted wickedly, there existed individuals among them who deeply lamented the offenses against God wrought by their transgressions; thus, the holy and just decree was directed only at those who sinned.

Read more (383 words)

This truth is readily evident in the writings of the prophet Ezekiel. He recounts witnessing certain Israelites adoring the sun, while God proclaimed, “Have you seen, son of man, that the house of Judah eateth little, to do the iniquities which ye have done here? For iniquity has filled the land, and they have turned to anger Me” (Ezekiel 8:17). He then describes a man adorned with a girdle, to whom the Sovereign of all commanded, “Go through the midst of the city of Jerusalem, and give signs in the faces of the men who groan and mourn for all the iniquities that are in their midst” (Ezekiel 9:3). He instructed them, “Hearken unto me, Go into the city in his footsteps, and cut them off, and spare not your eyes, and have no mercy. Elder, and youth, and maiden, and babes, and wives shall be consumed: and all that have a sign upon them shall not be touched” (Ezekiel 9:6). Observe how God marks the righteous with His grace, and how He is angered and saddened when others dare to offend Him. Thus, He declares, although Israel may be countless, akin to grains of sand on the seashore, a remnant shall be saved. This was realized in the days of Hezekiah. Just as I noted, Samaria was destroyed and many cities of Judah were captured; it also occurred in the latter days of the age when the Only Begotten One appeared to us in the flesh. In that time, God, in His righteousness, succinctly communicated His word throughout all creation. The law delivered through Moses has a lengthy and roundabout path to its destination and offers an inadequate explanation of what is beneficial, subtly hinting at what is advantageous; yet the Gospel, which grants us salvation, is concise and reveals the truth, illuminating the path of righteous living that is simple to follow, void of ambiguity within its commandments. As previously stated, the essence of truth is straightforward. The remnant of Israel, those who honored His advent through faith, will be saved, while a significant number will turn away from Him. For those who have opposed the Savior of all and the Lord, who previously slain the prophets and stoned those sent to them, what variety of wickedness have they ultimately committed?

Basil the Great

4th centuryChurch Father

In his letter to the Romans, the Apostle utilized this saying while altering certain words. If someone seeks to understand why the Apostle excluded certain elements and modified others, they should recognize that the Apostle, being of Jewish heritage, did not adhere strictly to the texts we currently reference, but rather interpreted the scriptures as they appeared to him, offering his own exposition. It seems that others also resonate with the Apostle's interpretation. The essence of this passage indicates that even the youngest among us will be counted among those redeemed from sin. The Prophet advises not to be surprised if the vast number of Israelites is diminished to a remnant.

Read more (77 words)

One should not be swayed by the abundance of those deemed pious, for many bear the name of Christ, yet not all have this designation substantiated by their actions. Though the people of Israel may be as numerous as the grains of sand on the seashore, they shall attain salvation. It is stated concerning a chosen people that salvation is not found in the multitude, but in the remnant selected by the grace of election (Rom. 11:5).

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

When the Light of Israel and the Holy One of Israel shall consume the forests and thorns of Carmel, and when only a few of the Assyrian king’s forces escape, then the remnant of Israel, who alongside King Hezekiah were besieged in Jerusalem following the conquest of other cities in Judah, will no longer place their trust in the king of Assyria as they did during the reign of King Ahaz. Under Ahaz, ambassadors were sent to the king of Assyria, stating, "Thy servant and thy son am I; come up, and deliver me out of the hand of the king of Syria, and out of the hand of the king of Israel, which rise up against me" (4 Sam. 16:7).

Read more (375 words)

Ahaz had taken gold and silver from the treasures of the house of the Lord and from the royal palace to send as tribute to the king of Assyria, who heeded the plea, marched upon Damascus, conquered it, and executed Racine. However, once delivered from this very Assyrian oppressor—who was initially an ally but later turned adversary—they shall place their confidence in the Lord of Hosts, not in a deceitful manner as they previously did under earlier kings, but in sincerity. It is recorded that during Hezekiah’s reign, the people abandoned idols and devoted themselves to the service of God (4 Kings 18:1-5).

Having stated that the remnant will be delivered, he then transitions to prophesying future events regarding full salvation in Christ. The Apostle Paul also echoes this understanding in his letter to the Romans, where he cites Isaiah, saying, “But if the number of the children of Israel be as the sand of the sea, a remnant shall be saved. And as Isaiah said, ‘If the Lord of Hosts had not left us a seed, we would have been as Sodom and Gomorrah’” (Rom. 9:28-29). Thus, when the authority of such a great husbandman is recognized, all other interpretations must submit to his will. Indeed, if we consult Josephus (chap. 10:2) and consider the extensive population of Jerusalem and Judea at the time of the Lord’s Passion, we understand that only a small number of Jews were saved, embodied in the apostles and those associated with them.

The Gospel presents a concise and perfect message, supplanting the intricate rites of the law with a singular commandment of love and faith, urging us not to treat others in ways we do not wish to be treated ourselves. This is why the Lord states in the Gospel, “On these two commandments hang all the law and the prophets” (Matthew 22:40). Some interpret this passage as relating to the period when, under Zerubbabel son of Shealtiel and Jesus son of Jozadak, along with Ezra and Nehemiah, certain members of the people returned to Judah. However, we contend that this interpretation does not align with historical context, particularly since the subsequent verses do not address the Babylonians, led by Nebuchadnezzar, but rather Sennacherib, the king of Assyria.

Cross references

Passages read together with this verse.