The Church Fathers on this verse

Isaiah 13:19Meaning & Commentary from the Church Fathers

And that Babylon, glorious among kingdoms, the famous pride of the Chaldeans, shall be even as the Lord destroyed Sodom and Gomorrha.

Douay-Rheims

וְהָיְתָ֤ה בָבֶל֙ צְבִ֣י מַמְלָכ֔וֹת תִּפְאֶ֖רֶת גְּא֣וֹן כַּשְׂדִּ֑ים כְּמַהְפֵּכַ֣ת אֱלֹהִ֔ים אֶת־סְדֹ֖ם וְאֶת־עֲמֹרָֽה׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

3 Church Fathers comment on this verse

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

In these passages, the prophet clearly foretells conflict, shedding light on the situation as if lifting a veil from his words, vividly portraying the impending disaster they are about to face. He proclaims that the Midianites will arise, not driven by greed or gifts but, in due time, will triumph as they exert every effort to break the bows of the young warriors. Observers of the invasions by barbaric tribes into various lands and cities will note that these incursions are purely for the purpose of looting and acquiring wealth. However, the Midianites, as the prophet states, will act out of a higher motive, ignoring gain to subdue the pride of the Babylonians, who have inflated their own importance through their expertise in archery, a skill they hold in high regard.

Read more (150 words)

Yet, in this contest, they will fall short against their foes. Upon achieving victory, their cruelty will be unrelenting, and they will show no compassion even towards the innocent, failing to shed a single tear for the suffering of children. Babylon, revered for its Babylonian king, will descend into such utter ruin that it will resemble the charred remains of Sodom and Gomorrah, becoming desolate and uninhabited. This desolation will be so profound that it will deter neighboring peoples and distant nations alike, even the shepherds of the Arabs will avoid grazing their flocks there, for it will be completely barren. It is important to recognize that he refers to the Arabs as the Saracenic tribes, who extend into the region of Assyria and inhabit the arid interior; they occupy the territory near the Arabs, and it is likely the Saracens of Arabia also roam the Assyrian wilderness alongside them.

Basil the Great

4th centuryChurch Father

In these passages, the Prophet articulates the degradation of Babylon. He emphasizes the profound impact of recalling its past splendor and illustrates the drastic change it has undergone. The Prophet proclaims, "And there shall be" a Babylon renowned for its glory. This reputation, in a sense, became synonymous with the city itself, as many began to refer to it as "Babylon the glorious." However, its notoriety was cemented by the king of the Chaldeans, who, after ousting many, incorporated the forces of the captives, fortified it with massive walls, amassed a formidable military presence, and adorned it with opulent structures. Yet, this city is destined to be scattered just as God scattered Sodom and Gomorrah.

Read more (269 words)

The comparison of Babylon's scattering to that of Sodom indicates that the term "Sodom" possesses various interpretations. It can signify blindness, barrenness, silence imposed upon them, their resemblance to one another, their proclamation, and their foundation. Similarly, "Gomorrah" conveys meanings of measurement and rebellion. Nevertheless, not all definitions should be applied by those seeking to clarify how Babylon's downfall parallels Sodom's. It appears that God brings low the proud, favoring the humbled. Like a physician, He heals blindness, where the end of blindness marks the onset of true sight. God also seeks to eradicate unfruitfulness, so that, by removing the barren, He can cultivate fruitful deeds of righteousness in their place. Furthermore, He dismantles silence so that His glory may resonate in people’s hearts. Thus, He who brings down Gomorrah—representing both measurement and insurrection—destroys rebellion and chaos, aiming to lead those who defy peace toward betterment.

However, those who embrace the influence of their birth circumstances elevate necessity, fate, and destiny, and by promoting these ideas, they steer others away from faith in God and genuine piety, thereby misleading many to view the achievements of the Babylonians as glorious. The practice of astrology, a Chaldean invention, posits that existence is governed by itself rather than by God, attributing events to the stars while denying the divine Providence that oversees human affairs. Consequently, expressions of prayer and devotion appear powerless, as their perceived effects are nonetheless subservient to the dictates of fate. Thus, Babylon is exalted as glorious, idolizing worldly riches, prestige, and all fleshly accolades. Such sentiments distort true understanding and are deserving of being associated with Babylon itself.

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

Babylon, renowned among nations and celebrated for the pride of the Chaldeans, will face destruction akin to that of Sodom and Gomorrah, as declared by the Lord. It will remain desolate forever, without inhabitants or restoration through successive generations. We have come to know of the Midianites and Babylon, the city distinguished by the pride of the Chaldeans; however, our desire lies not in understanding what once was, but rather in hearing what has yet to be revealed. We do not present this viewpoint as a rejection of allegorical interpretation, but rather to stress that spiritual exegesis must align with the unfolding of historical events. Absent this context, many lose their way in the Scriptures, appearing as though they are in a state of confusion.

Read more (44 words)

Thus, the prophecy regarding Babylon continues to be realized, and just as the Lord annihilated Sodom and Gomorrah, Babylon will remain uninhabited forever when it meets its end. In its place, the Persians and Medes have instead elevated the cities of Seleucia and Ctesiphon.

Cross references

Passages read together with this verse.