Jeremiah confirms the renown of this place with the declaration, "there is no more rejoicing in Moab," followed by, "you relied on your fortifications and treasures"; again emphasizing, "Moab has been fruitful from his youth, sitting securely, never overflowing from vessel to vessel, nor undergoing deportation, thus his flavor remains unchanged." Additionally, he reveals, "how is the rod of the mighty broken," and mentions, "we have heard of Moab's pride; he is prideful beyond measure. The arrogance, haughtiness, and pride, along with the exaltation of his heart, I know, says the Lord" (Jer. 48:2-30). Therefore, just as the prophet previously foretold the oppression of Judah by Babylon and the Philistines, he now proclaims the impending devastation of the Moabites, that is, the people of Arabia, at the hands of the Assyrians and Babylonians. They were crushed by both powers during the time when Sennacherib captured Israel and when Nebuchadnezzar brought destruction to Jerusalem. Moab rejoiced during the invasions against Israel as Jeremiah recounts, "Moab shall be brought low in his own vomit, and shall be mocked" (Jer. 68:26-28). Thus, for these reasons, due to the words you have spoken against him, you shall be carried off into captivity. And the phrases, "Ar was desolate by night, Moab is silent," serve as an apt introduction to the rebuke, indicating the desolation of one conceived through shameful relations in darkness; unless the night can also be interpreted as the terror of despair, or perhaps he was deceived into believing in his own stronghold. An Areopolitan confirmed to me, supported by local records, that a great earthquake occurred during my youth when cataclysmic floods swept across the globe, causing the walls of this city to collapse that very night.
The burden of Moab. The LXX translates this as a word against the land of Moab. Simmachus and Theodotion refer to the taking of Moab. Just as circumcision encompasses both carnal and spiritual elements, the apostle states, "We are the circumcision, who serve God in spirit, and boast in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh" (Phil. 3:3). Distinguishing the spiritual from the carnal, it is said, "Behold Israel according to the flesh" (1 Cor. 10:18), and "You Gentiles, who are in the flesh" (Eph. 2:11). Hence, spiritually speaking, Moab signifies offspring of the father or progeny of the father's waters—product of incest and drunkenness, seeming to be born without a father and outside the father's intent. Moab's mention is found throughout the Scriptures, particularly in Numbers, where Balak, king of Moab, called upon Balaam to pronounce a curse, and among his prophecies he revealed, "A star will rise from Jacob, and a man will rise from Israel, and he shall strike down the leaders of Moab" (Num. 24:17). The pronouncement continues, "For by night Ar is desolate, Moab is still; for by night, the wall has fallen, Moab remains silent." The LXX states that by night, the land of Moab perished, affirming the destruction of its wall. The account identifies the city of Ar accurately, as Theodotion, in contrast to Aquila and Symmachus, clearly articulates by reading it according to Hebrew; it must be noted that the letters for 'city' don’t include a yodh which would otherwise clarify it. The worldly wisdom, which the Lord foretold will be dismantled: "I will destroy the wisdom of the wise, and the understanding of the prudent I will cast away," as affirmed in various Scriptures, emerges from a flawed understanding rooted in creation, thereby equating Moab's origin with incest born of treachery against God’s people. Consequently, as one conceived in darkness, wisdom succumbed to eternal error through devastation. In the dark of the night, like the Egyptians who were swallowed by the sea at dawn (Ex. 14), the deliverance of Lot from Sodom in the night yielded to the dawn (Gen. 19). The blessed Apostle thus writes, "We are not children of the night, nor darkness, but children of the day. For those who sleep sleep at night, and those who get drunk get drunk at night. But since we belong to the day, we must stay alert and put on faith and love as a breastplate” (1 Thess. 5:5-8). Similarly, the believer must recognize, "The night is nearly over; the day is almost here; so let us put aside the deeds of darkness and put on the armor of light" (Rom. 13:12-13). With the destruction of Moab's land at night, even its wall, constructed through carnal reasoning, was brought low into eternal silence. Hence, Ar, meaning adversary, represents the wisdom that opposes God, which has been vanquished by the Church's proclamation.