The Church Fathers on this verse

Isaiah 24:20Meaning & Commentary from the Church Fathers

With shaking shall the earth be shaken as a drunken man, and shall be removed as the tent of one night: and the iniquity thereof shall be heavy upon it, and it shall fall, and not rise again.

Douay-Rheims

נ֣וֹעַ תָּנ֤וּעַ אֶ֙רֶץ֙ כַּשִּׁכּ֔וֹר וְהִֽתְנוֹדְדָ֖ה כַּמְּלוּנָ֑ה וְכָבַ֤ד עָלֶ֙יהָ֙ פִּשְׁעָ֔הּ וְנָפְלָ֖ה וְלֹא־תֹסִ֥יף קֽוּם׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

3 Church Fathers comment on this verse

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

This passage reveals the reasons behind the foreseen events and indicates that they will face severe and unavoidable tribulations. It conveys that fear, the abyss, and a snare encompass them, and should anyone escape the abyss, they will undoubtedly be ensnared. What brings this about? It states that the heavens have been opened, meaning that God is observing those who inhabit the earth. Although He is patient with those who persist in transgression, it appears that He is indifferent and that the heavens are seemingly closed. Yet when He scrutinizes the conduct of the earth's inhabitants, it is as if He looks through opened windows, imposing judgments based on each individual's deeds.

Read more (93 words)

This engenders confusion and dread among all, leading the inhabitants of the earth to fall prey to various calamities, as if they are inebriated. The scripture further illustrates: “The earth was shaken like a storehouse of vegetables in the fields,” and adds, “But iniquity is overcome therein.” When the dwellers of the earth sin with impunity, the Lord withholds His judgment and restrains His wrath; however, when wickedness proliferates, it becomes essential for God to examine the earth. Since iniquity prevails, it inevitably faces turmoil and is shaken by the multitude of disasters.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

The earth will tremble as if in a drunken state and will sway like a barn filled with produce. The prophet foretells the downfall of the Assyrian forces; they will be brought to ruin, and there will be no one to restore them.

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

The heavens have opened from above, and the foundations of the earth will tremble. The earth shall be crushed through calamity; it shall face destruction and be shaken to its core. The earth will stagger like one who is intoxicated, and it will collapse like a tent in a single night, weighed down by its iniquity until it falls and does not rise again. When the windows of heaven were opened, all human deeds were seen, and the foundations of the earth trembled, as stated in another passage regarding the Lord’s gaze: He who observes the earth makes it tremble (Psalm 103:32). Consequently, the earth will be broken, destroyed, and reeled like one who is drunk—not because the earth will dissolve into dust and nothingness, but because all earthly matters will fade away, making way for new life.

Read more (158 words)

Just as a drunken person is unaware of their actions and their faculties fail, so will all the inhabitants of the earth be bewildered and astonished by the magnitude of evils and judgments they witness. As a tent is relocated in a single night, leaving no trace of its previous location, so will the image of this world fade, and the earth will become desolate, burdened by its iniquity—the weight of which is poignantly illustrated by Zechariah: ‘which sat on a talent of lead. And it shall fall, saith he, and rise no more’—not to negate the resurrection of humanity or all who dwell on the earth, but to emphasize that there will be no earthly existence or former relationships in life. The bodies of men will indeed rise again, so that their souls may be reunited with the same bodies they once inhabited, receiving from God either reward or punishment for the deeds done in this life.

Cross references

Passages read together with this verse.