The Church Fathers on this verse

Isaiah 40:5Meaning & Commentary from the Church Fathers

And the glory of the Lord shall be revealed, and all flesh together shall see, that the mouth of the Lord hath spoken.

Douay-Rheims

וְנִגְלָ֖ה כְּב֣וֹד יְהוָ֑ה וְרָא֤וּ כָל־בָּשָׂר֙ יַחְדָּ֔ו כִּ֛י פִּ֥י יְהוָ֖ה דִּבֵּֽר׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

6 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

The majesty of the Lord has consistently been revealed, yet it was at its peak when God adopted human form and established heavenly life on earth, enduring immense suffering in the physical body He embraced. All humanity shall witness the deliverance of God, which is not from any mere mortal; every gaze directed toward Him perceives His salvation. Although not everyone has put their faith in Him, all have witnessed, some through belief, others through hearing, but ultimately all will comprehend.

Read more (107 words)

The prophet proclaimed remarkable truths and supplemented them with affirmations to bolster faith, proclaiming, "For the mouth of the Lord hath spoken these things." When the Lord Himself communicates, disbelief is impossible, for His word is the origin of creation and the architect of new existence. Therefore, do not question Him regarding any claims. As I previously noted about certain expressions from pagan philosophers, I reiterate: when God speaks, further inquiry is unnecessary. Servants, upon hearing their masters' commands, do not ask further questions or offer responses, but simply fulfill their duties. In the same manner, when you hear the words of God, refrain from further testing.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

Having asserted that Israel was redeemed and instructed that they should find solace upon their liberation from sin, he indicates that their time of consolation is imminent, seemingly eager to emphasize his point. This is the moment of our Savior's arrival, heralded by the divine Baptist who emerged in the Judean wilderness, proclaiming, “Prepare the way of the Lord, make his paths straight” (Matthew 3:3). Foreseeing this, the esteemed Zacharias, father of John, foretold, “And you, boy, you will be called a prophet of the Highest, for you will go before the face of the Lord to prepare His ways” (Luke 1:76). The Savior also referred to John, stating, “He is a lamp of burning and shining, but you will not rejoice at the hour of his shining” (John 5:35).

Read more (523 words)

Christ, the Sun of righteousness and true light, stands in contrast to the blessed Baptist, who is likened to a lamp; for even a mind illuminated with wisdom pales against the infinite radiance of the divine light.

What, then, does it mean to “Prepare the way of the Lord, make His paths straight”? This is clarified by the prophet, who adds that every valley shall be filled, every mountain and hill made low, and all rough places will be made smooth. The paths, whether wide or narrow, are often rugged and stony, requiring one to ascend some peaks or descend into deep crevices. Imagine a scenario where all heights have been leveled and all depressions filled; thus, the twisted paths become straight and even. When did this transformation occur? It was achieved through the spiritual authority of our Savior. In ancient times, the noble life seemed unreachable, the pathway of life aligned with the Gospel impassable, as all hearts were ensnared by worldly desires and carnal passions. However, when He took on human flesh, according to the Scriptures, and crucified sin within the flesh, obliterating the powers and principalities of this present age, He rendered the way to holiness accessible, making it completely smooth without any hindrances; all crooked paths became straight.

Moreover, the glory of the Lord shall be revealed, as He proclaims, and all humanity shall witness the salvation of our God. The manner in which this glory will manifest is noteworthy. He is the only begotten Word of God, eternally generated in the divine splendor, exalted above all dominion, authority, and every name that is named, not only in this age but also in the age to come. He is Himself the Lord of glory, and we have come to recognize His magnificence, unlike in former times. By assuming human form as ordained by God, He revealed His power, majesty, and glory equal to that of God the Father, sustaining all things by the might of His voice, effortlessly performing miracles, commanding creation, raising the dead, and executing wondrous deeds without effort. Consequently, the glory of the Lord was unveiled, and all flesh beheld the salvation of God the Father, who sent the Son from heaven to be our Savior and Redeemer.

When the law proved utterly powerless and the sacrifices of generations were futile in the eradication of sins, we found completeness in Christ, liberated from all impurities and blessed with adoption through the Spirit. In Him, the grace essential for the fulfillment of salvation was poured out upon all humanity. When the term ‘all flesh’ is mentioned, it refers to mankind. However, should some individuals remain outside this salvation, the prophet’s assertion would still hold true, as he declares the intention of the One who honored and desired to save us, rather than casting judgment on those who were called but did not respond. It is important to note that he adds, as the Lord has declared, so that none might suggest he speaks falsely, from his own thoughts, or merely shares personal opinions; instead, he conveys divine intent, foretelling what will undoubtedly and completely come to pass.

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

A voice calls out in the wilderness, "Prepare the way of the Lord; make straight paths for our God in the desert. Every valley will be lifted up, every mountain and hill brought low; the crooked will be made straight, and rough places smoothed out. The glory of the Lord will be unveiled, and all flesh shall see together what the mouth of the Lord has declared." The scribes, Pharisees, and Jewish leaders recalled this declaration when they learned of John preaching repentance through baptism in the wilderness, prompting them to inquire if he was the Christ, Elijah, or the Prophet. Upon his denial, they pressed further, asking, "Who are you?" John replied, "I am the voice of one crying in the wilderness, 'Prepare the way of the Lord,' as stated by the prophet Isaiah.”

Read more (327 words)

It is important to emphasize that the straight pathways of the Lord, the filling of valleys, the lowering of mountains and hills, the straightening of what is crooked, and the leveling of rough terrain, along with the glory of the Lord and the salvation of our God, are proclaimed not in Jerusalem but in the wilderness of the Church and amidst the Gentiles, as illustrated by the passage: "Rejoice, O barren wilderness; let the wilderness delight and bloom like a lily." For this wilderness was stripped of the knowledge of God, consumed by idols and marked by lowly confessions and high pride, wild and unyielding. However, when the glory of the Lord was revealed and all humanity beheld the salvation of God, a transformation occurred; thus, the way of the Lord was readied as His glory manifested in the wilderness when He was baptized in the Jordan. The heavens opened, the Holy Spirit descended like a dove and remained on Him, and the voice of the Father proclaimed from heaven, "This is My beloved Son, in whom I am well pleased." All humanity witnessed the salvation of God, specially referred to as flesh, which previously lacked the Holy Spirit. The Lord spoke of this situation, declaring, "My Spirit shall not strive with mankind, for they are flesh." Yet, concerning that flesh, He prophesied through Joel, "I will pour out My Spirit upon all flesh, and they shall see the salvation of God."

This cry was not only voiced by John, the precursor to the Word of God, who is aptly termed the voice, but it continues today, echoed by teachers in the wilderness of the Gentiles. They urge us to prepare our hearts with straight paths for God, to be filled with virtues, and to practice humility, transforming the crooked into the straight and the harsh into the gentle, that we may be made worthy to witness the glory of the Lord and the salvation of God.

Ambrose of Milan

4th centuryChurch Father

The Lord manifests the splendor of the Father through His suffering; He became a sacrificial offering destined to be scorned, yet simultaneously to exalt the Lord, as stated in Scripture: “And the glory of the Lord shall be revealed, and all flesh shall see the salvation of God” (Isaiah 40:5). But what could He, who possesses everything, possibly lack? What could He be deprived of when the allure of this world held no value for Him? What could He lose, being filled with the utmost dignity akin to the highest mountain? While His bodily frailty led others to judge Him, He was never abandoned by the strength and might of God. Though He appeared as a man, the divine majesty and the glory of the Father radiated upon the earth.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

Redemption is found in Christ. The one who made this pronouncement is true. I feel a strong sense of indignation towards those who believe that the prophet is predicting a return to Babylon; they must remember that the prophecy explicitly reveals that God's salvation would be visible to everyone, contrasting with the fact that such a return from exile was not apparent to all. Furthermore, the cross of the Savior and the sufferings of our Lord extended to the very ends of the earth.

Marius Victorinus

4th centuryChurch Father

When He assumed human form, He embraced the entirety of human nature. Thus, He achieved victory over the dominions of the flesh through His own humanity and came to assist all humans, as expressed in Isaiah: “And all flesh shall see the salvation of God” (Is 40:5), and in the Book of Psalms: “All flesh shall resort to Thee” (Ps 64:3).

Cross references

Passages read together with this verse.