The Church Fathers on this verse

John 1:28Meaning & Commentary from the Church Fathers

These things were done in Bethania, beyond the Jordan, where John was baptizing.

Douay-Rheims

ταυτα εν βηθανια εγενετο περαν του ιορδανου οπου ην ιωαννης βαπτιζων

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

12 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

A great virtue is the bold and open confession of Christ, and the preference of this confession to everything else. It is so great and wondrous that the Only-begotten Son of God confesses such a man before His Father, though this reward is not proportionate.

You confess on earth, and He confesses in heaven. You confess before men, and He before the Father and all the angels. Such was John.

He looked neither to the people, nor to glory, nor to anything human. Despising all these things, he preached Christ to all with due freedom. Therefore the evangelist also indicates the very place of his preaching, in order to show the boldness of the loud-voiced preacher.

Read more (201 words)

Not in a house, not in a corner, not in the wilderness, but at the Jordan, amid a multitude of people, in the presence of all who were baptized by him. While John was baptizing, the Jews stood before him.

There he proclaimed this wondrous confession concerning Christ, full of great, exalted, and ineffable dogmas. Of himself he said that he was not worthy to loose the strap of His shoes.

How does the evangelist express this? By adding the words, "This happened in Bethany." In the corrected copies it says, "in Bethabara." Bethany was not beyond the Jordan and not in the wilderness, but near Jerusalem.

Yet the evangelist indicates these places for another reason also. He intended to recount events not ancient, but events that had happened not long before. Therefore he calls as witnesses to his words the people who were in those places and were eyewitnesses.

In this way, from the very places, he presents proofs. Since he is confident that in his narrative he adds nothing of his own, but speaks everything simply as it happened, he borrows testimony from the places themselves.

This, as I have said, can be no small proof of the truth.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

Why did the Evangelist say that this happened in Bethany? In order to show the boldness of the great preacher. He preached in this way about Christ not in a house or in a corner, but at the Jordan, amid a multitude of people.

It must be known, however, that the more accurate manuscripts read: in Bethabara. For Bethany is not beyond the Jordan, but near Jerusalem.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

"These things," he says, "happened in Bethabara beyond the Jordan." He communicates even this as a sign, so to speak, of his precise and refined memory. For in narratives concerning important matters, we all customarily remember the places where they happened.

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

As we have already said, this means: "He who was before me is the One whose shoe straps I am not worthy to loose" (cf. Jn 1:27). How greatly he humbled himself! Therefore he was so greatly exalted, for everyone who humbles himself will be exalted (Lk 14:11).

So, holy brethren, you must see this. If John humbled himself so much as to say, "I am not worthy to loose the straps of His shoes," how much should those humble themselves who say, "We receive baptism; what we give belongs to us, and what belongs to us is holy"?

He says, "Not I, but He." They say, "We." John is unworthy to loose the straps of His shoes. If he had said that he was worthy of this, how much would he already have humbled himself by that?

Read more (82 words)

If he had said that he was worthy to loose the straps of His shoes, and had spoken thus, "There comes after me One who has come to be before me, whose shoe straps I am worthy only to loose," he would have shown great humility.

But when he said that he was unworthy even of this, he was truly filled with the Holy Spirit. As a servant, he recognized his Lord and deserved, from being a servant, to become a friend.

Euthymios Zigabenos

11th centuryChurch Father

The more accurate manuscripts have “in Bethabara,” because Bethany was not beyond the Jordan and not in the wilderness, but near Jerusalem.

He indicates the place, thereby showing that John said this about Christ in the presence of many. Omitting the further events recounted by the other Evangelists, namely the baptism of Jesus Christ, the testimony concerning Him from above, the forty-day fast in the wilderness, and the temptation, the Evangelist relates what happened after His departure from the wilderness, which the others omitted.

Bogolepow D.P.

19th centuryChurch Father

The Evangelist's remark that "those who had been sent were from the Pharisees" is meant to explain the motive of their further question. They ask by what right John baptizes, if he is neither the Christ, nor Elijah, nor the Prophet.

Thus, in John's activity, baptism was what most offended the Pharisees. Why was this so? Perhaps because it was a baptism of repentance. Through it all people, including the Pharisees proud of their legal righteousness, were declared morally unclean.

Or perhaps John's baptism was an innovation, and for that reason offended their zeal for the Law. Or both causes acted together.

Read more (84 words)

Their secret hostility toward John already arose from the fact that, by his preaching (Mt 3:7ff.), he declared them also unclean. Yet, legally, they considered themselves obliged to question him about his right to introduce new rites into the religious life of the people.

This was a right they were prepared to acknowledge only in the Messiah and His forerunners. For the meaning of John's answer, see the explanation on Mt 3:11 and parallels, and Jn 1:15. Bethabara: see note 1 on Jn 1:19.

Bogoslovski M.I.

19th centuryChurch Father

John ended his conversation with those sent from the Sanhedrin by portraying the divine majesty of the Messiah.

In verse 28 the Evangelist, as an exact historian, even indicates the place where those sent from the Sanhedrin questioned John: "These things took place in Bethabara beyond the Jordan, where John was baptizing."

It must be noted that in almost all codices the place where John baptized is called Bethany, not Bethabara. Bethany was also the name of the village where Lazarus lived and died.

But the Evangelist precisely distinguishes one place from the other. Of the Bethany of Lazarus he says that it was near Jerusalem (11:1, 18; 12:1). The latter, however, was beyond the Jordan, that is, on the left side of the Jordan, in Perea.

Read more (219 words)

The words also differed in meaning. The Bethany of Lazarus was written and pronounced Beth-haniah, meaning "house of unripe fruits," according to Keil. The Bethany beyond the Jordan was written Beth-aniah, "house of the boat," or place of crossing.

This is the same as Bethabara, or Bethavara. Clearly one and the same place had two names, Bethany and Bethabara.

This place was called Bethabara, one must think, from the time when the Hebrews crossed the Jordan (Judg 7:24). But in the course of time the name Bethany was forgotten.

At least Origen, in the third century, no longer found Bethany on the Jordan. He found Bethabara, where, according to tradition, John baptized. For this reason he made a correction in the text, replacing the word Bethany with Bethabara.

In fact, the word Bethabara should be regarded as an explanation of the word Bethany, as St. Chrysostom does in his commentary.

Nevertheless, whether the text is read as Bethany or Bethabara, the Evangelist's indication of the place of John's baptism and preaching gives special weight to his testimony concerning Jesus Christ before the delegation of the Sanhedrin.

It was given not somewhere in a secret place, but where thousands gathered to hear John's preaching. It was given in the hearing of thousands of people, in the hearing of all Judea.

Lopuchin A.P.

19th centuryChurch Father

The Jewish authorities began to be troubled by the extraordinary success of John the Baptist among the people. The people had begun to look upon him, if not as the Messiah Himself, then as His forerunner.

To avoid a clash with them, and also in order to widen the field of his activity, John moved his preaching to another place and withdrew beyond the borders of Judea.

From the low hollow of the Jordan, he apparently went higher, to a small plain adjoining the river near Scythopolis. There the famous Gideon's "spring of trembling" breaks steeply from the eastern edge of the Jezreel plain into the valley of Jalud, toward the Jordan.

Read more (248 words)

There he chose for himself a place of preaching near the little settlement known at that time as Bethabara (Jn 1:28). At the river there was a ford, which made the performance of baptism easier.

In some ancient manuscripts, instead of Bethabara, Bethany beyond the Jordan is read. But already Origen found beyond the Jordan a little place with this name, not far from Jericho. It means "house of crossing," pointing to the Jordan ford near the settlement.

However, this locality has not yet been determined by research. This withdrawal to a more northern region opened a new field for him, because of this locality's proximity to Galilee.

The excitement remained just as great as before. From the towns lying along the shores of the Sea of Galilee, and even from villages north of the Jezreel plain, the people streamed in crowds to the new prophet.

With the coming of summer, when the Jordan here becomes too shallow for baptism to be performed in it, John had to move again to another place, to Aenon near Salim. That locality has not yet been geographically determined.

There the river offered greater convenience in this respect. Some more time passed, but there were still no signs of the appearing of the expected Messiah.

The gathering of the people and the great work being performed on the banks of the Jordan were a necessary preparation, appointed in the divine counsel, to prepare worthily the way for the coming of the Deliverer.

Michail (Lusin)

19th centuryChurch Father

"This happened," that is, this conversation of John with those sent to him from the Jerusalem Sanhedrin.

"In Bethabara": in very many ancient manuscripts it reads "in Bethany." Perhaps the little place had two names, as happened in Palestine and happens everywhere. In any case, this was not the Bethany near Jerusalem, because this one is expressly noted as being by the Jordan.

Origen found a settlement named Bethabara almost directly opposite Jericho, on the eastern, Perean or Gileadite, bank of the Jordan. Here, probably, John baptized, choosing a place near a large trading city for the convenience of those who wished to be baptized and to hear his preaching about the Christ who had appeared.

Nikolaj Alexandrow

19th centuryChurch Father

As he begins to set forth the history of the earthly life of the Lord Jesus Christ, the Evangelist John begins his narrative directly with the testimony of John the Baptist concerning Jesus Christ as the Savior of the world, sent from God.

This already belongs to the time after the Baptism of Jesus Christ and His temptation in the wilderness by the devil. The preaching of John the Baptist on the banks of the Jordan drew to him the people from Jerusalem and all the surrounding region.

Since at that time the Jews were awaiting the Messiah with intense expectation, the members of the Sanhedrin sent a delegation to John to find out who he was. John the Baptist stated plainly that he was not the Christ.

Read more (250 words)

Then the envoys of the Sanhedrin, misunderstanding Malachi's prophecy about the appearance before the coming of the Messiah of a forerunner "in the spirit and power of Elijah," took it as the second coming of Elijah the prophet to earth.

They therefore asked John the Baptist whether he was Elijah. John the Baptist answered this question in the negative, thereby testifying that the Jews' understanding of Malachi's prophecy was incorrect.

Indeed, Malachi spoke not of Elijah the prophet himself, but of a forerunner "in the spirit and power of Elijah." Such was John the Baptist, by the force of his denunciations of the moral decay of the society of his time (Lk 3:7-14).

In the further conversation John the Baptist says that he is not "the Prophet" either. He bears witness to Christ the Savior, already come, and not to a future Messiah, as the Old Testament prophets did.

When the envoys persistently ask who he is, John the Baptist answers in the words of the prophet Isaiah: "I am the voice of one crying in the wilderness: Make straight the way of the Lord."

By these words John the Baptist defines his ministry and his purpose as the Forerunner, who prepares people to receive Christ the Savior. Therefore the baptism performed by John is only preparatory to the Baptism which Christ is to establish.

"I baptize with water; but among you stands One Whom you do not know... He it is Who baptizes with the Holy Spirit" (26, 33).

Philaret (Gumilevski)

19th centuryChurch Father

The evangelist, as an exact historian, also indicates the place where the Forerunner conversed with those sent by the Sanhedrin. This indication of place also gives weight to the testimony given concerning Jesus.

The testimony was not given somewhere in a hidden place, but where thousands gathered to hear John's preaching. It was given within the hearing of thousands of people, within the hearing of all Judea.

Origen, while reviewing the Gospel text and considering that Bethany, where Lazarus was raised, lay south of Jerusalem and not beyond the Jordan, considered the reading "this happened in Bethany" to be a scribal error. He introduced the reading, "this happened in Bethabara."

Read more (114 words)

But if the evangelist says, "beyond the Jordan, where John was baptizing," then no one could have thought of the Bethany where Lazarus was raised. Origen also overlooked that Beth-ania and Bethabara are identical in meaning.

The first means "house of a ship" or "boat," and the second "house of crossing," whereas Beth-hania, the southern Bethany, means "house of dates." Therefore it is natural that the same place later called Bethabara was called Bethany.

Thus there was no need to replace the reading "Bethany" with the reading "Bethabara," especially since Origen himself said that in most codices of his time they read Bethany. Even now, in the oldest and best manuscripts, Bethany is read.

Wlastow G.K.

19th centuryChurch Father

The locality mentioned here is apparently the one named in Judges 7, to which Gideon sent the Ephraimites during the war with the Midianites. Bethabara means "house," or place, "of the ford" or "crossing."

It is also regarded as identical with Beth-nimrah, mentioned in Num 33 and Josh 13 among the fortified cities of the tribe of Gad on the eastern bank of the Jordan.

In some of the oldest manuscripts that have come down to us, Bethany is read instead of Bethabara. This, of course, is not the Bethany located fifteen stadia from Jerusalem. It is a place of the same name on the Jordan, the second name of the locality where John baptized.

Bethany means "house of dates." The name was probably given to the "place of the ford" because a group of date palms stood there.

Read more (48 words)

The holy Evangelist indicates that this place was "beyond the Jordan," πὲραν τοῦ Ἰορδάνου, and that John baptized there. Later, as we learn from Jn 3:23, John the Baptist baptized in Aenon near Salim. On Aenon, see below at Jn 3. This locality is very difficult to identify.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 12 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Ταῦτα
    tauta
    this
    G3778 · οὗτος
  2. ἐν
    en
    in
    G1722 · ἐν
  3. Βηθανίᾳ
    bēthania
    Bethany
    G963 · Βηθανία
  4. ἐγένετο
    egeneto
    I come into being
    G1096 · γίνομαι
  5. πέραν
    peran
    over
    G4008 · πέραν
  6. τοῦ
    tou
    the
    G3588 · ὁ
  7. Ἰορδάνου
    iordanou
    the Jordan
    G2446 · Ἰορδάνης
  8. ὅπου
    hopou
    where
    G3699 · ὅπου
  9. ἦν
    ēn
    I am
    G1510 · εἰμί
  10. ὁ
    ho
    the
    G3588 · ὁ
  11. Ἰωάννης
    iōannēs
    John
    G2491 · Ἰωάννης
  12. βαπτίζων
    baptizōn
    I dip
    G907 · βαπτίζω