The Church Fathers on this verse

John 11:35Meaning & Commentary from the Church Fathers

And Jesus wept.

Douay-Rheims

εδακρυσεν ο ιησους

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

15 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Do you see that even up to this point He has given no indication of the resurrection, and that He goes as though not to raise the dead man, but to weep?

The All-knowing came to the tomb and allowed others to lead Him. To crown all this, He wept there. Why do You weep, if what You promised is true, and if You Yourself are about to raise him?

The Lord lamented man, thereby bearing witness to His love for mankind. Perhaps He also lamented the ingratitude of the Jews, because even after this miracle they would still persist in their unbelief.

What need was there to weep over one whom He was about to raise at once? Jesus wept in order to show us His compassion and His loving disposition toward our race.

Read more (65 words)

Jesus wept in order to teach us, by deed more persuasively than by word, to weep with those who weep. He wept, yet did not surrender to grief.

On the one hand, He completely rejected the absence of tears as something cruel and inhuman. On the other, He withdrew from despair as ignoble and unworthy of a man. He wept, establishing compassion as a law.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

The Evangelist is struck with wonder as he sees the tearless Nature weeping, though suffering belonged to the flesh and was not fitting to the Godhead. The Lord weeps because He sees man, created according to His own image, subjected to corruption.

He does this in order to take away our tears, for He died for this very reason: to free us also from death. He had only just wept, and immediately He restrained the tear.

He did this so that He might not seem harsh and inhuman, while also teaching us not to grow weak through excessive grief for the dead. The first is a sign of compassion. The second is a mark of effeminacy and weakness.

Read more (430 words)

Therefore He allowed His flesh to weep a little, although by nature He was tearless and inaccessible to every grief, insofar as His divine nature is concerned.

Even the enemies marvel at the Lord's weeping, for those who have reached the highest degree of philosophy and enjoy great honor do not weep, since they can overcome every misfortune.

The Jews thought that He wept because of Lazarus's death. Yet He wept out of pity for all human nature. He mourned not only Lazarus, but also what happens to all, because all human nature had come under the dominion of death, justly undergoing such punishment.

Others, consumed by envy, said nothing good. Falsely and hypocritically, they accused the Lord as though He had commanded Lazarus to die. For only believers could think that He was able to stop death.

They speak as though saying, "Where is Thy power, O Wonderworker? Behold, even against Thy will, the one Thou lovedst has died. From Thy weeping it is clear that Thou lovedst him.

Therefore, if healing the blind man was the work of Thy power, Thou couldst also have stopped death, which is truly beyond human nature." Thus they say this maliciously because they saw His glory seemingly weakening.

Again the divine Evangelist is struck with wonder as he sees the tearless Nature weeping. But this suffering was human, for He rightly grieved when He saw His own image subjected to corruption. He suffers with our calamities.

For if He had not wept for us, He would not have taken away my tear. As the Word who said, "I am the bread that came down from heaven and gives life to the world," He once allowed His own flesh to be overcome by hunger.

So here also, though as God He is inaccessible to grief, He compassionately permitted His flesh to express sorrow in tears, as an example for us. Excessive weeping must be judged unseemly, yet complete abstinence from tears is cruelty and inhumanity.

If you hear that He wept, grieved, and began to be weak, understand again the man who is also God. Give to His humanity what belongs to it.

Since He assumed a mortal and corruptible body, subject to such passions, it was necessary that together with the flesh He appropriate its passions. When it experiences these things, He is said to experience them.

Οὕτω δεδάκρυκε καὶ ἐπὶ Λαζάρῳ, ἵνα συνῶμεν ὅτι λελύπηκεν αὐτὸν ἡ ἀνθρώπου φύσις πεσοῦσα πρὸς θάνατον. Thus He wept over Lazarus, that we might understand that human nature, fallen into death, moved Him to pity.

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

Why else did Christ weep, except to teach man to weep? Listen further: Christ wept. Let man weep over himself. For why did Christ weep, if not to teach man to lament over himself? Why did He Himself grieve and become troubled, if not to show that the faith of a man who rightly condemns himself should in some way grieve when accused of evil deeds, so that the habit of sinning may yield to the desire for repentance?

Basil of Seleucia

5th centuryChurch Father

Jesus wept at the tomb in order to set a limit to the grief of those who love Christ. By weeping, He prescribed a law through His tears.

He wept. He did not sob, lament, groan, tear His garments, or pluck out His hair. He fixed the boundaries of grief, so that it should extend only to the first tears.

Why do you weep for a dead man who will rise? Why do you weep for one who awaits the sound of the trumpet? Why do you mourn as dead one who is only asleep? Why do you disturb the one at rest with your cries?

"But now Christ is risen from the dead, and has become the firstfruits of those who have fallen asleep" (1 Cor 15:20). When you hear of one who sleeps, do not sob over him as over the dead.

Moderate your tears by your love. Do not insult the Risen One by immoderate weeping. For this reason He now wept and allowed Himself to suffer, so that He might drive away your grief.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

See the commentary on Jn 11:15 and Jn 11:37. He wept to show that Lazarus had died, and to give occasion for them to say, "Could not He who opened the eyes of the blind man...?" (cf. Jn 11:37).

But His tears proved to be like rain, Lazarus like a grain of wheat, and the tomb like the earth. He sent forth His voice like thunder. Death was terrified by that voice.

Lazarus came forth like a grain of wheat, and the earth fell down before the Lord, its Life-giver.

By His tears over Lazarus, He confirmed His humanity. He wept and shed sweat. Yet sweat and tears belong to His human nature and do not diminish Him before the Father, because He too is the raiser of the dead, as is the Father.

He wept to confirm His humanity. He called the dead man to life in order to bind the unbelieving.

On the words, "And when He had said this, He cried with a loud voice, 'Lazarus, come forth.'"

Euthymios Zigabenos

11th centuryChurch Father

As man, Jesus Christ asks, weeps, and does everything else that would testify that He is man. As God, He raises a four-day dead man, already giving off the odor of a corpse, and in general does what would testify that He is God. Jesus Christ wishes people to be assured that He has both natures. Therefore He manifests Himself now as man, now as God.

Hippolytus of Rome

2nd centuryChurch Father

What need was there to weep over one whom He was about to raise very soon? But Jesus wept to show us compassion and love for mankind toward our kin. Jesus wept so that weeping with those who weep, Rom 12:15, might be taught more by deed than by word. Jesus wept. He wept, and did not merely grieve. He utterly rejects lack of lament as something cruel and inhuman, but also drives away indulgent emotionalism as something base and unworthy of men. He wept, setting a measure for compassion.

Eustathius of Antioch

4th centuryChurch Father

So too our Lord, intending to raise Lazarus from Hades, wept, being merciful, and had compassion when He saw human nature being destroyed and grieved with those who had gathered.

Isidore of Pelusium

5th centuryChurch Father

Why did the Lord weep over Lazarus? Christ wept over Lazarus, O beauty of philosophy. As in other cases, He wept while setting rules and limits for us, so that we would not be driven out of ourselves by grief.

Those who saw Him indeed said, "See how He loved him" (Jn 11:36). You said, "It was unfitting for One who knew beforehand that Lazarus would rise to weep. We all weep for the dead because we do not expect them soon to rise."

Consider, then, whether this explanation may reach the precise meaning. Lazarus was a friend of the Savior. As His friend, he was undoubtedly righteous. Had he not been righteous, he would not have been loved by the most pure Righteousness.

Read more (73 words)

For Righteousness loves not by indulgence, but by judgment. Since Lazarus was righteous and had gloriously departed from the arena of this life, he had undoubtedly been counted worthy of rest and honor.

Therefore, when Christ was about to raise him for His own glory, He wept, as though saying, "This man who has entered the harbor I summon again into the storm. This man already crowned I lead out again to struggles."

Peter Chrysologus

5th centuryChurch Father

Christ was troubled in spirit and grieved inwardly because at that moment He was about to raise only Lazarus, and not all the dead.

Who would think that in this case Christ shed tears from human weakness, when the heavenly Father weeps over the prodigal son not when he departs, but when he returns? (cf. Lk 15:20).

So also Christ wept over Lazarus not because He was losing him, but because He was receiving him again. Moreover, Christ does not weep when He sees those who are weeping, but when He questions them and sees not a trace of faith in their answers.

Romanos Melodos

6th centuryChurch Father

Let us all run with love to Bethany, to see Christ there weeping for His friend. For since He wished to ordain laws for all things, He does everything in nature as one who is twofold. He suffers as the Son of David. As the Son of God, He ransoms the whole world from all the evil of the serpent. He raises Lazarus, four days dead, pitying in His compassion the tears of Mary and Martha.

Andrew of Crete

8th centuryChurch Father

He wept as man, not grieving for Lazarus, but for the Jews. For He had come to raise the former, and so it would have been useless to weep for one who was about to rise. But it was truly fitting to weep for the Jews, since He foresaw that even after the miracle was performed they would remain in their unbelief. "Jesus wept." He showed us an example, pattern, and measure of how we ought to weep for the dead. He wept when He saw the corruption of our nature and the disfigured form that death gives to man.

Michail (Lusin)

19th centuryChurch Father

"He groaned in spirit and was troubled." The Greek word translated "groaned" includes the sense of indignation, anger, and revulsion caused by an outrageous act. The word translated "was troubled" includes the idea of trembling and inward shock. Thus the whole expression would be rendered more precisely: He was indignant and shuddered.

What, then, so troubled the soul of the Lord at that moment? A little later, when the Jews present there expressed their hostile attitude toward Him quite plainly, He was troubled again (Jn 11:38, the same Greek word). This gives reason to suppose that here also the Lord was troubled by the same thing: the Jews and their conduct at that time.

Read more (470 words)

The Evangelist says that the Lord was thus troubled when He saw Mary weeping and the Jews who came with her weeping. On one side, He saw the sincere tears of the dead man's deeply grieving sister.

On the other side, beside her, He saw the weeping of these people, or of some of them. Their tears seemed as sincere as Mary's, yet they cherished evil hostility toward Him, the beloved friend of the grieving sisters (cf. Jn 11:37).

The Lord was troubled to the depths of His soul by the crocodile tears of His enemies, the Jews. Moreover, the Lord saw that this hostility toward Him would lead Him to death. And here were the instruments of that hostility, present at the greatest miracle soon to occur.

This miracle would be the greatest sign and proof of His messianic dignity and ought to have extinguished that hostility. Instead, as He knew, it would become the decisive occasion for the sentence of His death (Jn 11:47-53).

Satan would make His greatest miracle the signal for the fatal decision concerning His death. And here some of the instruments of that dark power stood, weeping crocodile tears. The Lord was troubled in spirit.

This indignation was so strong that it produced an outward bodily trembling. Yet, according to the sense of the Greek word, this trembling was not wholly involuntary. It expressed a certain effort by the Lord Himself to restrain this spiritual indignation.

This indignation was accompanied by a moment of inward struggle, whose expression was bodily trembling. Yet that same trembling was also an expression of victory over the movement during the struggle.

"The Lord restrains the trembling in His spirit, that is, by the spirit He bridles and holds back the turmoil" (Theophylact). The outward expression of this swift and decisive victory over His troubled spirit was the brief and rapid question: "Where have you laid him?"

"The God-man knew where Lazarus had been buried, but in dealing with men He acted in a human way" (Augustine, tract. 49 in Ioh.). The question was undoubtedly addressed to the dead man's sisters, and they, of course, answered Him: "Come and see."

"Jesus wept." The disturbance of spirit was conquered and resolved in the Lord's tears. This was the tribute of His human nature (cf. Chrysostom and Theophylact), which can suffer with suffering, rejoice with joy, and be tempted in all things except sin (Heb 4:15; 5:7).

After the disturbance of spirit had been calmed, the tears of the sisters and of those who sympathized with them drew tears from the Lord. The Greek word denotes quiet tears, not wailing or sobbing.

Over what did the Lord weep, when He intended to call the dead man from the tomb? Who can penetrate the mystery of the God-man's thought and analyze it?

Philaret (Gumilevski)

19th centuryChurch Father

Verses 31-38. "When Jesus therefore saw her weeping, and the Jews who came with her weeping, He rebuked in spirit and was troubled." Ενεβριμησατο τω πνευματι και εταραξεν εαυτόν. The verb ενεβριμ. means either "He was indignant" or "He grieved."

If the first meaning is accepted, some thought that Jesus was displeased either with the unbelief of the Jews (Theodore of Mopsuestia, Leontius), or with the agitation of His own soul (Chrysostom, Apollinarius, Euthymius). But this is not justified by the context.

The ancient translations, Coptic and Arabic, read: "He was saddened in soul and troubled Himself." Clothed in human nature with all its properties except sin, Jesus saw Mary weeping and others weeping. He grieved in spirit and was troubled. Such is His love for poor humanity.

Read more (167 words)

Having asked, "Where have you laid him?" and having heard the answer, "Lord, come and see," Jesus "wept," both from love for the dead man and from the thought of sin, which had brought so many calamities upon mankind.

Some understood Jesus' tears rightly. Unbelief understood them in its own way, as a sign of powerlessness. If He did not heal the sick man whom He loved, they thought, it is strange that He could have healed the blind man.

"Because of Lazarus's death they slander even that miracle, as though it had not happened" (Chrysostom). "Jesus therefore again grieving comes to the tomb." The sight of unbelief, and the sight of increased weeping as He approached the tomb, again call forth grief.

"Why does the Evangelist carefully note, more than once, that He wept? So that you may know that He was truly clothed in our nature" (Chrysostom). "Again He rebukes feeling, that we may learn that He was man without change, as we are" (Origen).

Potamius of Lisbon

4th centuryTeacher of the Church

God wept, moved by the tears of mortals. Although He was about to free Lazarus from the bonds of death by His own authority, He fulfilled the duty of human compassion by His consoling tears.

God wept, not because He learned that a man lay dead before Him, but to moderate the lamentations of the sisters. God wept in order, by tears and compassion, to do what men do for men.

God wept because human nature had fallen so far that, deprived of eternity, it came to love the netherworld. God wept because the devil made mortal those who could have been immortal.

Read more (62 words)

God wept because those whom He had benefited with all things, whom He had taken under His protection, and whom He had placed in paradise among flowers and lilies, free from every care, the devil made exiles from almost everything by teaching them sin.

God wept because those whom He had created innocent, the devil, by his wickedness, compelled to become guilty.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 3 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Ἐδάκρυσεν
    edakrysen
    I shed tears
    G1145 · δακρύω
  2. ὁ
    ho
    the
    G3588 · ὁ
  3. Ἰησοῦς
    iēsous
    Jesus
    G2424 · Ἰησοῦς