The Church Fathers on this verse

John 4:28Meaning & Commentary from the Church Fathers

The woman therefore left her waterpot and went her way into the city and saith to the men there:

Douay-Rheims

αφηκεν ουν την υδριαν αυτης η γυνη και απηλθεν εις την πολιν και λεγει τοις ανθρωποις

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

12 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

We must greatly stir up zeal and diligence within ourselves. Without this it is impossible to obtain the good things promised to us.

Christ shows this when He says, “He who does not take his cross and follow Me is not worthy of Me” (Mt 10:38). Or again, “I came to cast fire upon the earth, and how I wish it were already kindled” (Lk 12:49).

In both cases He wishes to present to us a disciple who is burning, aflame, and ready for every danger. Such was the Samaritan woman.

She was so set on fire by everything Christ had said to her that she left both her water jar and the task for which she had come. Hurrying into the city, she drew the whole people to Jesus.

Read more (124 words)

See what zeal and, at the same time, what prudence. She came to draw water. But as soon as she found the true spring, she despised the sensible one.

By this small example she teaches us that, when hearing about spiritual things, we must despise everything earthly and not think of it at all.

In this case, according to her strength, the woman did the same as the Apostles, and even more. They left their nets when they were called.

She voluntarily, without any exhortation to do so, leaves the water jar and, winged by joy, performs the work of evangelism.

And she, leaving the water jar, hurried into the city. She left the water jar because she had been satisfied with living water.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

From the Lord's words the woman's heart burned so greatly that she left even her water jar. So quickly did she prefer the water of Christ to Jacob's well. By faith, which embraced her heart, she is raised to the rank of apostle. She teaches and draws a whole city.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

This woman now proves to be above bodily cares, though yesterday and the day before she had had many husbands and had often surrendered herself to empty pleasures. Now she overcomes the body’s natural need, despises thirst and drink, and is transformed by faith toward another life.

At once giving herself wholly to love for others, the fairest of all virtues, she runs with great haste into the city, in order to announce to others the good that had been revealed to her.

The Savior’s voice was probably sounding within her and secretly whispering in her mind: “Freely you have received, freely give” (Mt 10:8).

Through this we must learn not to emulate that sloth-loving servant (Mt 25:18), who, because of laziness, buries the talent in the ground. Rather, we must strive to cultivate it.

Read more (109 words)

This is exactly what this greatly glorified woman does. She shares with others the good that came to her.

She no longer took from the depths of the spring the water she had come to draw, nor did she carry the earthly water jar home again.

Instead, she filled the treasuries of her spirit with divine and heavenly grace and with the all-wise teaching of the Savior.

From this one must see, as again in figure and letter, that by despising what is petty and bodily, we shall receive from God what is incomparably greater and more excellent. For what is earthly water in comparison with understanding from above?

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

Hear, “I who speak to you am He.” Having received the Lord Christ in her heart, what else could she do but leave her hydria and go to proclaim the good news?

She cast away desire and hastened to announce the truth. Let this be instruction for those who wish to preach the Gospel: let them leave the hydria at the well.

Remember what I said earlier about the hydria. It is a vessel for drawing water; in Greek it is called hydria, because in Greek hydor means water. It is as though we said “bucket.”

So she threw away the hydria, which was no longer useful to her but only weighed her down. For she longed eagerly to drink that water.

To announce Christ, having left the burden behind, she rushed into the city and said to the people there, “Come, see a Man who told me all that I ever did.”

Read more (214 words)

Having heard, “I who speak to you am He” (Jn 4:26), and having received Christ the Lord in her heart, what else could she do but leave her water jar and hurry to bear the good news, evangelizare?

She left her thirst and hastened to communicate the truth. Let those who wish to bear the good news learn from her. Let them leave the water jar at the well.

You remember what I said above about the water jar. It was a vessel with which water is drawn. In Greek it is called hydria, for water in Greek is called ύδωρ.

It is as though in Latin a water jar were called an aquarium. Thus she left the water jar, which was already useless and only burdened her. For she had one desire alone: to drink that water.

And so, to make Christ known, she casts off the burden and hastens into the city. She says to the people, “Come, see a Man who told me all that I ever did.”

Taking care lest those people suddenly grow angry, be offended, and drive her away, she says, “Come, see a Man who told me all that I ever did. Can this be the Christ?”

They went out of the city and came to Him.

Euthymios Zigabenos

11th centuryChurch Father

She came to the sensible spring, but finding the spiritual one, she burned so with the fire of spiritual streams that she left the vessel and the need for which she had come. She ran into the city and drew all the people to Jesus Christ. By this she teaches us also to despise everything earthly when we have attained the spiritual.

Romanos Melodos

6th centuryChurch Father

When the Merciful One was at the well, as they tell, the Samaritan woman lifted a vessel onto her shoulders and came, leaving Sychar, her native city. Who would not bless her departure and her coming? For she went out in uncleanness and came in the image of the spotless Church. She went out and absorbed life like a sponge. She went out with water and came with God. Who would not bless this woman? More than this, who would not honor in her the image of the Church, which came forth from the Gentiles and received joy and forgiveness?

Gregorios Palamas

14th centuryChurch Father

At once, as one truly chosen to proclaim the Gospel, she rose. Leaving the water jar, she ran into the city, and by the following words she turns everyone and leads them to faith in the One she had seen.

Nicephoros (Theotokis)

18th centuryChurch Father

Behold her zeal for faith and the ardor of her soul. She came to the well to draw material water. But since there she was counted worthy to drink life-giving water, she at once left her water jar there, just as the divine Apostles left their nets.

She ran into the city, preaching and proclaiming the good news, and bestowing on others the gift of salvation. “Come,” she says to her fellow citizens, “and see a Man who told me everything I ever did.”

Humility overcame natural shame. She did not say to them, “Go and see a prophet,” or, “a knower of hearts.” Rather she says, “Go, see a Man who told me everything I ever did,” that is, even my secret deeds.

Read more (64 words)

Although she believed that He is the Christ, she did not say directly to the Samaritans, “This is the Christ.” Instead, as though doubting, she said, “Can this be the Christ?”

She spoke of Him in this way so as to awaken in them much greater curiosity. Then, coming to Jesus Christ and hearing His teaching, they too would believe as she had believed.

Gladkow B.I.

19th centuryChurch Father

Overjoyed by the unexpected happiness of seeing the Messiah, the Samaritan woman leaves her water jar at the well. She hastens into the city to announce to all the coming of the Messiah, that He is here, now sitting at the well.

Lopuchin A.P.

19th centuryChurch Father

Meanwhile the woman, forgetting even her water jar from the amazement that had seized her, ran into the city to tell of her wondrous meeting. A man had appeared who disclosed to her the very secrets of her life. Could He be the Christ, the Messiah? The Samaritans, who in every Gospel notice concerning them appear simpler and more receptive to persuasion than the Jews, soon ran out of the city at her word. When their approach could already be seen, the disciples urged the Savior to eat, for it was already past noon, and He was so exhausted from the journey.

Michail (Lusin)

19th centuryChurch Father

"Then," after the disciples came, by whom the woman's conversation with the Lord was interrupted. "She left her water jar." This is outwardly a small detail, but inwardly important in meaning. "She burned so with the fire of spiritual thoughts that she left the vessel and the need for which she had come" (Euthymius Zigabenus; cf. Theophylact).

Philaret (Gumilevski)

19th centuryChurch Father

Verses 28-30. The Samaritan woman was so struck by all that she had seen and heard that she forgot why she had come to the well. She leaves her water jars and runs into the city to share her impressions.

Both from the modesty of her soul and from the position in which a woman was then placed, she does not take it upon herself to assure her fellow citizens that she has found the Messiah.

She tells them what she heard from Jesus and leaves them to decide whether He is not the Messiah.

“He told me all that I ever did,” she says. Her soul was filled with reverence for the One sent and with dissatisfaction with herself. Before everyone she speaks of her sins and of the glory of God.

She thinks neither of human rumor nor of shame. How she has been reborn for a new life! The Shechemites were so sensible that they listened to the sensible woman and went to Jesus.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 16 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Ἀφῆκεν
    aphēken
    I send away
    G863 · ἀφίημι
  2. οὖν
    oun
    therefore
    G3767 · οὖν
  3. τὴν
    tēn
    the
    G3588 · ὁ
  4. ὑδρίαν
    hydrian
    a water pot
    G5201 · ὑδρία
  5. αὐτῆς
    autēs
    he
    G846 · αὐτός
  6. ἡ
    hē
    the
    G3588 · ὁ
  7. γυνὴ
    gynē
    a woman
    G1135 · γυνή
  8. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  9. ἀπῆλθεν
    apēlthen
    I come or go away from
    G565 · ἀπέρχομαι
  10. εἰς
    eis
    into
    G1519 · εἰς
  11. τὴν
    tēn
    the
    G3588 · ὁ
  12. πόλιν
    polin
    a city
    G4172 · πόλις
  13. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  14. λέγει
    legei
    I say
    G3004 · λέγω
  15. τοῖς
    tois
    the
    G3588 · ὁ
  16. ἀνθρώποις
    anthrōpois
    a man
    G444 · ἄνθρωπος