THEOSISJohn 7:23Meaning & Commentary from the Church Fathers
If a man receive circumcision on the sabbath day, that the law of Moses may not be broken: are you angry at me, because I have healed the whole man on the sabbath day?
ει περιτομην λαμβανει ανθρωπος εν σαββατω ινα μη λυθη ο νομος μωσεως εμοι χολατε οτι ολον ανθρωπον υγιη εποιησα εν σαββατω
The Church Fathers on this verse
No commentary on this verse yet
No Church Father commentary is available for this verse yet.
Cross references
Passages read together with this verse.
- John 5:14Afterwards, Jesus findeth him in the temple and saith to him: Behold thou art made whole: sin no more, lest some worse thing happen to thee.
- John 5:16Therefore did the Jews persecute Jesus, because he did these things on the sabbath.
- Matt 12:5Or have ye not read in the law, that on the sabbath days the priests in the temple break the sabbath, and are without blame?
- Matt 12:2And the Pharisees seeing them, said to him: Behold thy disciples do that which is not lawful to do on the sabbath days.
- John 5:8Jesus saith to him: Arise, take up thy bed and walk.
- John 5:9And immediately the man was made whole: and he took up his bed and walked. And it was the sabbath that day.
The original text
Greek text, 21 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.
- εἰeiifG1487 · εἰ
- περιτομὴνperitomēncircumcisionG4061 · περιτομή
- λαμβάνειlambaneiI receiveG2983 · λαμβάνω
- ἄνθρωποςanthrōposa manG444 · ἄνθρωπος
- ἐνeninG1722 · ἐν
- σαββάτῳsabbatōthe SabbathG4521 · σάββατον
- ἵναhinain order thatG2443 · ἵνα
- μὴmēnotG3361 · μή
- λυθῇlythēI looseG3089 · λύω
- ὁhotheG3588 · ὁ
- νόμοςnomosa lawG3551 · νόμος
- ΜωϋσέωςmōyseōsMosesG3475 · Μωϋσῆς, Μωσῆς
- ἐμοὶemoiIG1473 · ἐγώ
- χολᾶτεcholateI am angry withG5520 · χολάω
- ὅτιhotithatG3754 · ὅτι
- ὅλονholonallG3650 · ὅλος
- ἄνθρωπονanthrōpona manG444 · ἄνθρωπος
- ὑγιῆhygiēsoundG5199 · ὑγιής
- ἐποίησαepoiēsaI doG4160 · ποιέω
- ἐνeninG1722 · ἐν
- σαββάτῳsabbatōthe SabbathG4521 · σάββατον