The Church Fathers on this verse

Leviticus 5:2Meaning & Commentary from the Church Fathers

Whosoever toucheth any unclean thing, either that which hath been killed by a beast, or died of itself, or any other creeping thing: and forgetteth his uncleanness, he is guilty, and hath offended.

Douay-Rheims

א֣וֹ נֶ֗פֶשׁ אֲשֶׁ֣ר תִּגַּע֮ בְּכָל־דָּבָ֣ר טָמֵא֒ אוֹ֩ בְנִבְלַ֨ת חַיָּ֜ה טְמֵאָ֗ה א֚וֹ בְּנִבְלַת֙ בְּהֵמָ֣ה טְמֵאָ֔ה א֕וֹ בְּנִבְלַ֖ת שֶׁ֣רֶץ טָמֵ֑א וְנֶעְלַ֣ם מִמֶּ֔נּוּ וְה֥וּא טָמֵ֖א וְאָשֵֽׁם׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

2 Church Fathers comment on this verse

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

Cyril notes various forms of impurities, each requiring purification fulfilled in Christ. He states: “If someone sins after hearing a curse, whether as a witness or observer, or being aware of it but failing to report it, he shall bear his iniquity. Should he touch anything unclean, such as the carcass of an unclean animal—be it beast or creeping thing—without knowledge of its state, he remains unclean and accountable. Similarly, if he comes into contact with any form of human uncleanness and later discovers this, he bears guilt. If a person carelessly swears, whether to commit something good or evil, and later realizes it, he is guilty of that oath.

Read more (126 words)

If he recognizes his guilt in any of these matters and confesses his sin, he should offer to the Lord a sacrifice of small livestock, such as a sheep or a goat, for his transgression, with the priest tasked to cleanse him from his offence” (Leviticus 5:1-6).

It is vital to note that one who hears an oath and remains completely blameless may still become partaker of other impurities, rendering him guilty of false swearing. Consequently, the grave defilement and extreme sinfulness lie in contempt for God, which is akin to the physical kinds of impurity. Shouldn’t the severity of a cursed false oath be viewed with equal weight as the disdain for oaths? Palladius agrees, affirming that in both instances, the faults carry equal gravity.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

It is appropriate to connect these transgressions: to interact with the impure and to hide the wrongdoing of both the one who swears and the one who deceives. For the pure, by engaging with the impure, becomes contaminated; and one who remains silent about the lies of another is complicit in that sin if he does not reveal the deceit.

Cross references

Passages read together with this verse.