The Church Fathers on this verse

Luke 1:66Meaning & Commentary from the Church Fathers

And all they that had heard them laid them up in their heart, saying: What an one, think ye, shall this child be? For the hand of the Lord was with him.

Douay-Rheims

και εθεντο παντες οι ακουσαντες εν τη καρδια αυτων λεγοντες τι αρα το παιδιον τουτο εσται και χειρ κυριου ην μετ αυτου

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

11 Church Fathers comment on this verse

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

As at the silence of Zacharias the people marvelled, so likewise when he spoke. Hence it is said, And fear came upon all; that from these two circumstances all might believe there was something great in the child that was born. But all these things were ordained, to the end that he who was to bear witness of Christ might also be esteemed trustworthy. Hence it follows, And all they that heard them laid them up in their heart, saying, What manner of child, &c.

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

Those who listened took it to heart, cherishing it as a memory. They wondered aloud, "What will this child become?" Their reflections were filled with curiosity and contemplation. One might ponder why Zechariah was liberated from his inability to speak not at the moment of the child's birth, but when the child was designated by name. The answer lies in the proclamation of the Angel, who declared, “And behold, thou shalt be silent, and shalt not be able to speak until the day that it shall come true” (Luke 1:20). In using the term “this,” the Angel referred to both the birth and the naming of the child, ensuring that the miracle of agreement regarding the name would unfold. The hand of the Lord was upon him, embodying the strength and grace of God.

Greek Expositor

5th centuryChurch Father

For God worked miracles in John which he did not himself, but the right hand of God in him.

Beda Venerabilis

8th centuryChurch Father

For forerunning signs prepare the way for the forerunner of the truth, and the future prophet is recommended by auspices sent before him; hence it follows, For the hand of the Lord was with him.

Innocentius of Kherson

19th centuryChurch Father

The final statements clearly allude to John's later years, while the gratitude expressed toward Zechariah in the song likely occurred earlier. This sentiment symbolizes the extraordinary might of God in various forms. From birth, certain children intended for significant roles exhibit unique signs; for instance, some may fast on specific days or refrain from consuming their mother’s milk. Such occurrences are unusual, which leads many to question their authenticity; however, a deeper examination of nature supports their possibility. In the world around us, many realities remain unknown, yet they are genuine. These signs can be natural as well as spiritual, demonstrated through the precocious emergence of talents, focused contemplation on a particular topic, or unique experiences. The Gospel narratives provide insight into the earthly existence of Jesus Christ, including the Nativity of John the Baptist and his early life.

Alexander Gorsky

19th centuryCommentator

While the secret held by Mary was revealed in Nazareth, the silence that had afflicted Zacharias was lifted. As the angel had announced, Elizabeth gave birth to a son. A large gathering of relatives and friends was present to witness this remarkable event; they were astonished by what had transpired and noted the timing in relation to the vision that had been granted to Zacharias, recognizing a connection between the two occurrences, yet they remained uninformed about the particulars. Zacharias continued to be mute, and Elizabeth was determined not to disclose anything without her husband's consent. As the days went by, on the eighth day, the child was to undergo circumcision and receive a name.

Read more (209 words)

This day typically involved a family celebration among the Jewish people, where at least ten close relatives gathered to commemorate the occasion. Thus, the closest kin assembled in Zacharias's home for this sacred ceremony and feast. When it was time to name the child, they turned to his mother, since his father was unable to speak; she stated that he would be named John. This name was unexpected, as there was no family link to John, prompting them to suggest the child be named after his father. However, Elizabeth stood firm in her decision. Seeking clarity, they decided to ask Zacharias for a sign regarding his choice of name. Writing on a tablet, he declared, "John shall be his name," and instantly, his speech returned, with his first utterance being praise to God. The crowd was astonished at this remarkable coincidence surrounding John's birth. They anticipated that he would be born, noting his arrival in old age and Zacharias's silence throughout the pregnancy; both parents uniquely chose a name that was not linked to their lineage. As soon as Zacharias wrote the name, his tongue was restored—a miracle! This event could be interpreted in various ways, yet no one grasped the deeper significance or purpose behind these miraculous happenings.

Bogolepow D.P.

19th centuryCommentator

It remains uncertain whether Zechariah delivered his prophetic words immediately following John's circumcision or at a later time, leading us to question if this marks a pause in the narrative of that day’s events or signals the start of a new segment. The remarkable occurrences surrounding the birth and circumcision of the Forerunner instilled a sense of fear among those who heard of them in the Judean highlands, for the divine action was unmistakably evident. The awareness of God's presence can naturally evoke trepidation, especially in relation to sinful humanity.

Read more (46 words)

As they contemplated the profound implications of the happenings within Zechariah's family, it was widely acknowledged that the newborn had a unique calling, emphatically underscored by the Evangelist's assertion that "the hand of the Lord was with him," indicating an extraordinary growth aided by divine support.

Gladkow B.I.

19th centuryCommentator

Throughout the territory of Judah, people exchanged thoughts on the matter, filled with confusion, and inquired of one another, What is the significance of this child?

Lopuchin A.P.

19th centuryCommentator

The account left a profound mark on the hearts of everyone who listened, causing them to contemplate the child's future. Meanwhile, Zacharias, his father, inspired by the Holy Spirit, proclaimed, saying... The events that unfolded, along with the joyous hymn of the virtuous Zechariah, became etched in the souls of all those present. They departed from the family gathering overwhelmed with wonder and astonishment at everything that had transpired.

Michail (Lusin)

19th centuryCommentator

"They placed it deep within their hearts," reflecting, contemplating, and seeking understanding. - "What this child will become": the remarkable events surrounding the child's arrival hinted at an exceptional ministry and extraordinary actions, yet the specifics of those actions remained unknown, save for a select few who had been given revelation and could grasp it, albeit not in its entirety. - "The hand of the Lord was upon him": this is a general observation from the Evangelist concerning the infant, beginning from the day of his birth. This phrase serves as a metaphor, signifying that divine assistance, protection, and favor were evidently present in the child's life from the moment he entered the world.

Nekrasow A.A. Prof.

19th centuryCommentator

All who listened to it treasured it in their hearts, asking, What will this child become?

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 23 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  2. ἔθεντο
    ethento
    I put
    G5087 · τίθημι
  3. πάντες
    pantes
    all
    G3956 · πᾶς
  4. οἱ
    hoi
    the
    G3588 · ὁ
  5. ἀκούσαντες
    akousantes
    I hear
    G191 · ἀκούω
  6. ἐν
    en
    in
    G1722 · ἐν
  7. τῇ
    tē
    the
    G3588 · ὁ
  8. καρδίᾳ
    kardia
    the heart
    G2588 · καρδία
  9. αὐτῶν
    autōn
    he
    G846 · αὐτός
  10. λέγοντες
    legontes
    I say
    G3004 · λέγω
  11. Τί
    ti
    who
    G5101 · τίς
  12. ἄρα
    ara
    then
    G686 · ἄρα
  13. τὸ
    to
    the
    G3588 · ὁ
  14. παιδίον
    paidion
    a little child
    G3813 · παιδίον
  15. τοῦτο
    touto
    this
    G3778 · οὗτος
  16. ἔσται
    estai
    I am
    G1510 · εἰμί
  17. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  18. γὰρ
    gar
    for
    G1063 · γάρ
  19. χεὶρ
    cheir
    a hand
    G5495 · χείρ
  20. Κυρίου
    kyriou
    lord
    G2962 · κύριος
  21. ἦν
    ēn
    I am
    G1510 · εἰμί
  22. μετ᾽
    met
    with
    G3326 · μετά
  23. αὐτοῦ
    autou
    he
    G846 · αὐτός