The Church Fathers on this verse

Luke 10:20Meaning & Commentary from the Church Fathers

But yet rejoice not in this, that spirits are subject unto you: but rejoice in this, that your names are written in heaven.

Douay-Rheims

πλην εν τουτω μη χαιρετε οτι τα πνευματα υμιν υποτασσεται χαιρετε δε οτι τα ονοματα υμων εγραφη εν τοις ουρανοις

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

18 Church Fathers comment on this verse · 28 commentaries

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Then lest we should suppose this was spoken of beasts, He added, And over all the power of the enemy.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

For the names of the saints are written in the book of life not in ink, but in the memory and grace of God. And the devil indeed fell from above; but men being below have their names inscribed above in heaven.

Or serpents are those which visibly hurt, as the evil spirit of adultery and murder. But those are called scorpions which invisibly injure, as in the sins of the spirit.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

Why, O Lord, dost not Thou permit men to rejoice in the honours which are conferred by Thee, since it is written, In thy name shall they rejoice all the day? (Ps. 89:16.) But the Lord raises them up by greater joys. Hence He adds, But rejoice that your names are written in heaven.

It was said above that our Lord sent forth His disciples sealed with the grace of the Holy Spirit, and that being made ministers of preaching, they received power over the unclean spirits. But now when they returned, they confess the power of Him who honoured them, as it is said, And the seventy returned again with joy, saying, Lord, even the devils are subject unto us, &c. They seemed indeed to rejoice rather that they were made workers of miracles, than that they had become ministers of preaching. But they had better have rejoiced in those whom they had taken, as St. Paul says to them that were called by him, My joy and my crown. (Phil. 4:1.)

Or else, I saw Satan as lightning fall from heaven, that is, from the highest power to the lowest impotence. For before the coming of our Saviour, he had subdued the world to him, and was worshipped by all men. But when the only-begotten Word of God came down from heaven, he fell as lightning, seeing that he is trodden under foot by those who worship Christ. As it follows, And, behold, I give unto you power to tread upon serpents, &c.

Basil the Great

4th centuryChurch Father

He is called Satan, because he is an enemy to God, (for this the Hebrew word signifies,) but he is called the Devil, because he assists us in doing evil, and is an accuser. His nature is incorporeal, his abode in the air.

For the heavenly Powers are not naturally holy, but according to the analogy of divine love they receive their measure of sanctification. And as iron placed in the fire does not cease to be iron, though by the violent application of the flame, both in effect and appearance, it passes into fire; so also the Powers on high, from their participation in that which is naturally holy, have a holiness implanted in them. For Satan had not fallen, if by nature he had been unsusceptible of evil.

There are some who are written indeed not in life, but according to Jeremiah in the earth, (Jer. 17:13.) that in this way there might be a kind of double enrolment, of the one indeed to life, but of the other to destruction. But since it is said, Let them be blotted out of the book of the living, (Ps. 69:28.) this is spoken of those who were thought worthy to be written in the book of God. And in this way a name is said to be put down in writing or blotted out, when we turn aside from virtue to sin, or the contrary.

Gregory of Nyssa

4th centuryChurch Father

For pleasure is called in Scripture a serpent, which by nature is such that if its head has reached a wall so as to press upon it, it drags its whole body after it. So nature has given man the habitation which was necessary for him. But by means of this necessity, pleasure assaults the heart, and perverts it to the indulgence of immoderate ornament; in addition to this it brings in its train covetousness, which is followed by lust, that is, the last member or tail of the beast. But as it is not possible to draw back the serpent by its tail, so to remove pleasure we must not begin with the last, unless one has closed the first entrance to evil.

Athanasius the Great

4th centuryChurch Father

But now through the power of Christ boys make a mock at pleasure, which formerly led away the aged, and virgins stedfastly trample upon the desires of serpentine pleasure. Some also tread upon the very sting of the scorpion, that is, of the devil, namely death, and fearing not destruction, become witnesses of the word. But many giving up earthly things walk with a free step in heaven, dreading not the prince of the air.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

"Do not find joy," he declares, "in the submission of demons ... for Judas Iscariot also expelled demons, but find joy in the certainty that your names are inscribed in heaven"; Judas was known among those on earth who conspired against the Lord. He cast out demons to enable the adversaries of the Lord to discern whether the Lord truly expelled demons by the power of Beelzebub, thereby exposing the traitor to shame for being feared by those he had wronged, while the betrayer of silver held no fear of the Lord who governs all riches. Perhaps he recognized this truth, leading him to take a rope and end his life.

Maximus the Confessor

7th centuryChurch Father

To experience spiritual delight, it is insufficient merely to conquer one’s passions; one must also cultivate the virtues by adhering to the commandments. The Lord reminds us not to celebrate merely because the spirits submit to us, which signifies the control over our base desires. Instead, we should rejoice that our names are recorded in heaven, signifying that through the grace of divine sonship resulting from our commitment to virtue, we have been inscribed in the realm of spiritual purity.

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

Rejoice not because the spirits are subject to you. This achievement is not your own, but rather a gift of my grace. Therefore, do not find joy in this, lest you become prideful in your accomplishments. Instead, rejoice that your names are inscribed in heaven. Through your faith, you are recorded as members of the highest kingdom—not in ink, but in remembrance, and not as humans write, but as God can inscribe. As David declares regarding the righteous, ‘In thy book shall all be written’ (Psalm 138:16, Jungers). If you have been granted the authority to cast out demons for the sake of others, the recording of your names serves your salvation. Thus, while such a gift may tempt you towards arrogance, it is more fitting to cultivate gratitude, avoiding the former as unnecessary and pursuing the latter as essential.

Titus of Bostra

4th centuryChurch Father

Now He says that He saw it, as being Judge, for He knew the sufferings of the spirits. Or He says, as lightning, because by nature Satan shone as lightning, but became darkness through his affections, since what God made good he changed in himself to evil.

Serpents indeed at one time under a figure were made to bite the Jews, and kill them because of their unbelief. But there came One who should destroy those serpents; even the Brazen Serpent, (Numb. 21:8.) the Crucified, so that if any one should look on Him believing, he might be healed from his wounds and saved.

But because the joy with which He saw them rejoice savoured of vain-glory, for they rejoiced that they were as it were exalted, and were a terror to men and evil spirits, our Lord therefore adds, Notwithstanding in this rejoice not, that the spirits are subject unto you, &c.

Gregory the Great

6th centuryChurch Father

Now our Lord, in a remarkable manner, in order to put down high thoughts in the hearts of His disciples, Himself related the account of the fall which the teacher of pride suffered; that they might learn by the example of the author of pride, what they would have to dread from the sin of pride. Hence it follows, I beheld Satan as lightning fall from heaven.

Beda Venerabilis

8th centuryChurch Father

As if he said, It becomes you to rejoice not in the putting down of the evil spirits, but in your own exaltation. But it would be well for us to understand, that whether a man has done heavenly or earthly works, he is thereby, as if marked down by letter, for ever fixed in the memory of God.

He says not, ‘I see now,’ but referring to past time, I saw, when he fell. But by the words as lightning, He signifies either a fall headlong from the high places to the lowest, or that now cast down, he transforms himself into an angel of light. (2 Cor. 11:14.)

That is, I give you the power of casting out every kind of unclean spirit, from the bodies possessed. And as far as regards themselves, He adds, And nothing shall hurt you. Although it might also be taken literally. For Paul when attacked by a viper suffered no injury. (Acts 28:5.) John having drunk poison is not harmed by ita. But I think there is this difference between serpents who bite with the teeth, and scorpions who sting with the tail, that the serpents signify men or spirits raging openly, scorpions signify them plotting in secret. Or serpents are those which east the poison of evil persuasion upon virtues just beginning, scorpions which go about to corrupt at last virtues which have been brought to perfection.

They are forbidden to rejoice in the subjection of the spirits to God, since they were flesh; for to cast out spirits and to exercise other powers is sometimes not on account of his merit who works, but is wrought through the invocation of Christ’s name to the condemnation of those who mock it, or to the advantage of those who see and hear.

Alexander Gorsky

19th centuryCommentator

In this instance, the seventy disciples returned to Jesus, filled with joy as they shared their experiences. With childlike delight, they recounted how the unclean spirits had responded to their commands. In response, the Lord illuminated the reason behind Satan's fragility and bestowed upon them power over all adversarial forces. He sought to redirect their joy to matters of greater significance, specifically emphasizing that their names are inscribed in the book of life by the heavenly Father, and that they have been granted the privilege of knowing Him and the Father through this knowledge, which brings eternal life (John 17:3). In that moment, filled with joy in the Spirit, He gave thanks to the Father for revealing this profound truth to the humble.

Bogolepow D.P.

19th centuryCommentator

The seventy disciples, to whom Christ Jesus had granted the power to heal the afflicted, rejoiced greatly upon realizing that even the demons submitted to them in His name. This was a significant achievement, especially considering that there were instances when even the twelve apostles were unable to perform such miracles. In light of their joy, Christ acknowledges the validity of their happiness, revealing the reason behind their newfound triumph over the evil forces.

Read more (243 words)

He discloses to them insights that are hidden from ordinary sight, entrusted to His Spirit, which also unveils the mysteries of the spiritual realm, including the downfall of Satan and the nullification of his dominion over the world: "I beheld Satan as lightning fall from heaven." Here, “heaven” is not to be interpreted as the abode of malevolent spirits but serves as a metaphor for the authority and control that Satan wielded prior to the redemption of humankind through Christ. The term “I beheld” evokes vivid imagery; it serves to enhance the narrative’s impact and does not pinpoint any specific moment in the past. Christ, in a prophetic manner, perceives His triumph over the adversary as complete, even though the full conquest over Satan will be achieved through His willing sacrifice on the cross. Nonetheless, the expulsion of demons is clear evidence that the Stronger One has entered the strong man's domain and has overcome him to seize his possessions. Following this, Jesus reassures His disciples by affirming once again that He grants them authority over all the forces of evil and the obstacles they pose to the salvation of humankind. He then cautions them not to be overly exalted by the outward spectacle of their miracles, but to focus on their deeper significance and power. Their ability to cast out demons should serve as a confirmation that they are indeed counted among the redeemed and are members of the kingdom of heaven.

Gladkow B.I.

19th centuryCommentator

Do not take joy in the fact that the spirits submit to you, but rather rejoice that your names are inscribed in heaven. Bishop Michael explains that in the Scriptures, God is depicted as having a book where the names and actions of His devoted followers are noted. Thus, to have one's name written in heaven signifies being a member of the heavenly realm or being granted the joy of everlasting life.

Lopuchin A.P.

19th centuryCommentator

They possess an even higher and more spiritual source of joy, which is that their names are inscribed in the book of life and will never be erased from it.

Michail (Lusin)

19th centuryCommentator

"Do not take joy in this, but rather rejoice in that": this phrase reflects a comparative expression, indicating that the focus should not solely be on these miracles accomplished in My name or on the obedience of spirits to you, but on something far greater. Although it is a cause for celebration that you perform miracles and cast out demons, the true reason for your rejoicing is that your names are inscribed in heaven, signifying that you have been bestowed with the gift of salvation, and that your joy in the heavenly realm is assured. - In Scripture, God is sometimes depicted as having a book before Him where the names and actions of His faithful servants are recorded (Ex. 32:32-33, Mal. 3:16; cf. Rev. 3:5).

Read more (150 words)

- This imagery is likely derived from the official records of a city, listing its inhabitants and citizens. Thus, being written in heaven signifies one’s citizenship in the divine kingdom, residing close to the Sovereign of that realm, and ultimately receiving eternal bliss. This joy surpasses all terrestrial happiness and must therefore be more profound than any earthly achievement, no matter how remarkable, that demonstrates special divine gifts. The Lord emphasizes to His disciples that the joy of their own liberation from the grasp of evil should instill in them a deeper delight than merely the act of expelling demons from others. This joy should remain with them, even amidst any resurgence of Satan's power or in the likelihood that their earthly names might fade into obscurity, for the ability to cast out demons does not consistently indicate the righteousness or salvation of those performing the acts (cf. Matt. 7:22ff.).

Paul Matwejewski

19th centuryCommentator

The seventy disciples traveled to various towns and villages, proclaiming the Gospel and demonstrating their message with numerous miracles, notably casting out unclean spirits. Their authority over these malevolent forces was so astonishing that upon their return, they joyfully reported to their Lord: Lord, even the demons are subject to us in Your name. The Lord reassured them that through His entrance into the world, the devil had been rendered powerless; He had taken on flesh to abolish the devil's works (1 Jn. 3:8) and had already vanquished him at the outset of His ministry in the wilderness (Matt. 4:3-11).

Read more (195 words)

Throughout His ministry, He continually defeated the enemy by liberating individuals from demonic oppression, and ultimately, through His death and resurrection, He would finally vanquish evil, heralding the establishment of the kingdom of glory (Rev. 20:10). The Saviour succinctly encapsulated this triumph over Satan with the telling phrase: I saw Satan fall like lightning from heaven. This adversary, cast down by Christ, can be confidently confronted with God’s empowering grace: behold, I give you authority to tread on serpents and scorpions, and over all the power of the enemy, and nothing shall harm you. However, it is essential to note that such victories over malevolent spirits do not always guarantee salvation (Matt. 7:22-23). The true joy lies in salvation itself and the assurance of being among those chosen for the heavenly blessed kingdom; therefore, rejoice not because the spirits submit to you, but because your names are inscribed in heaven (Lk. 10:20), recorded in the presence of the Lord (Mal. 3:16), and included in the book of life that God opens (Rev. 3:5; 20:12, 15). These analogies found in sacred Scripture draw from the common practice of civic records, which catalogued the names of inhabitants.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 20 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. πλὴν
    plēn
    however
    G4133 · πλήν
  2. ἐν
    en
    in
    G1722 · ἐν
  3. τούτῳ
    toutō
    this
    G3778 · οὗτος
  4. μὴ
    mē
    not
    G3361 · μή
  5. χαίρετε
    chairete
    I rejoice
    G5463 · χαίρω
  6. ὅτι
    hoti
    that
    G3754 · ὅτι
  7. τὰ
    ta
    the
    G3588 · ὁ
  8. πνεύματα
    pneumata
    wind
    G4151 · πνεῦμα
  9. ὑμῖν
    hymin
    you
    G4771 · σύ
  10. ὑποτάσσεται
    hypotassetai
    I place under
    G5293 · ὑποτάσσω
  11. χαίρετε
    chairete
    I rejoice
    G5463 · χαίρω
  12. δὲ
    de
    but
    G1161 · δέ
  13. ὅτι
    hoti
    that
    G3754 · ὅτι
  14. τὰ
    ta
    the
    G3588 · ὁ
  15. ὀνόματα
    onomata
    name
    G3686 · ὄνομα
  16. ὑμῶν
    hymōn
    you
    G4771 · σύ
  17. ἐνγέγραπται
    engegraptai
    I write
    G1449 · ἐγγράφω
  18. ἐν
    en
    in
    G1722 · ἐν
  19. τοῖς
    tois
    the
    G3588 · ὁ
  20. οὐρανοῖς
    ouranois
    the sky
    G3772 · οὐρανός