The Church Fathers on this verse

Luke 10:33Meaning & Commentary from the Church Fathers

But a certain Samaritan, being on his journey, came near him: and seeing him, was moved with compassion:

Douay-Rheims

σαμαρειτης δε τις οδευων ηλθεν κατ αυτον και ιδων αυτον εσπλαγχνισθη

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

9 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

How then, you might ask, did Christ designate the Samaritan as a neighbor, despite the significant differences separating him from a true believer? It is not through a natural connection either. Therefore, when it comes to performing a kind deed, every person should be considered your neighbor; however, when addressing matters of truth, you must differentiate between your own faith and that of others.

Read more (571 words)

"But a certain Samaritan," as the parable recounts, diligent in his duties, possessing a good disposition and compassion for his fellow beings, approached the wounded man and felt deep empathy for him. He tended to his injuries with wine and oil, symbolizing the healing of his sins. The image of the Samaritan reflects our Lord Jesus Christ. Yet, an objector among the listeners might inquire: What is this? Do you equate the Lord with a Samaritan? Indeed, I refer to Him as such, not in regard to His divine essence, but in the expression of His humanity. Just as the Samaritan shared the human condition with others yet stood out in his heartfelt kindness, so too did the Lord appear human, akin to the prophets and patriarchs through His earthly mother Mary, while in His divine power He surpassed them all. Although equal in His human nature, He far exceeded them in eternal splendor. While they, hardened in heart, ignored the wounded man, the Samaritan displayed greater mercy, devotion, and compassion. Similarly, Christ, having found the man fallen through disobedience deserted by the patriarchs and prophets, alone extended mercy and kindness, as proclaimed by the prophet: "The Lord is gracious and merciful, slow to anger and abounding in steadfast love" (Psalm 102:8), and also, "Thou, O Lord, art good." Just as the Samaritan hailed from a foreign nation, so Christ came from heaven, not belonging to this world. As God, He became man for our benefit; as Lord, He assumed the role of a servant. He took pity on us, descended from heaven, observed humanity battered, robbed, and wounded by sin, idolatry, immorality, and murder—He saw and was moved to compassion for His creation, preparing for them wine and oil, which means He mixed both to create a remedy for humanity. This blending of wine and oil signifies that the Lord, by uniting His divine nature with our human essence and by merging grace with redemption, brought salvation to mankind. By incorporating the Holy Spirit with His blood, He restored life to humanity. When the Lord's blood flowed from His side to the ground, it cleansed the record of our sins.

In truth, as the Apostle teaches, "Do you not know that in a race all the runners run, but only one receives the prize?" (1 Cor. 9:24). The priest journeyed, the Levite too, yet it was the Samaritan who earned the reward. He easily surpassed those who came before; what the law-educated failed to perform, the foreigner executed flawlessly. Those versed in the law, upon seeing their own nature in jeopardy, hardened their hearts, shutting their eyes and bypassing the lifeless form lying as inert as the rich man who disregarded Lazarus at his gate. Conversely, the unfaithful Samaritan, exhibiting greater fidelity than the Jews, set aside his obligations, comforted the stranger, and prioritized the care of the injured man, fulfilling the law without having knowledge of it. For, as the Apostle wrote, "When Gentiles, who do not have the law, do by nature things required by the law, they are a law for themselves, even though they do not have the law" (Rom. 2:14). The term "Samaritan" translates to "watchman." He stated: "A certain Samaritan, as he traveled, came upon him." He did not say, "came to him," but rather "came upon him"—indicating that He took on flesh akin to humanity, sharing in our physical struggles but remaining sinless.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

Our Lord and Savior, who took upon Himself a curse for our sake (Galatians 3:13) and was labeled a Samaritan (John 8:48), came to us on a purposeful mission. He did not merely traverse a path but engaged fully in our healing, choosing to be present with us. His visit was not coincidental; He lived among us and communicated with us in a tangible manner, not as a mere specter.

Ambrose of Milan

4th centuryChurch Father

This Samaritan is truly remarkable; He did not ignore the one whom the priest and Levite had scorned. Do not look down upon Him because of this designation: upon understanding its significance, you will be astonished, for the term Samaritan signifies 'guardian,' which is its essence. Who serves as a watchman but He of whom it is written, The Lord keepeth the infants (Psalm 114:6)? Just as a Jew is identified by the letter, he is likewise recognized by the spirit, as noted in Romans 2:28-29. Similarly, the Samaritan embodies an outer appearance, yet there lies a deeper reality.

Read more (72 words)

When this Samaritan descended—and who descends from heaven if not the Son of Man who both ascended into heaven and dwells there (John 3:13)—He encountered a man nearly lifeless, whom none had tended to, akin to the woman afflicted with a hemorrhage who had exhausted her entire fortune on physicians (Luke 8:43). He approached him, signifying that He drew near to us, embracing compassion for our plight, and offering us His mercy.

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

In contemporary understanding, Christ is represented by the term Samaritan, as the non-believing Jews referred to Him as such (John 8:48). This designation also reflects how His physical appearance encompassed not only the essence of the Jewish people but also that of all Gentile nations, given that the Samaritans are part of the Gentile community.

Isidore of Pelusium

5th centuryChurch Father

This is the reason the Saviour illustrated the Samaritan. True closeness is determined by nature rather than virtue, by essence instead of status, by compassion rather than location, and by the spirit of service rather than mere geographical nearness. Prioritize assisting your neighbor, especially one who is in need, and without waiting for a request, offer your help willingly.

Nicephoros (Theotokis)

18th centuryCommentator

Samaritan refers to the only begotten Son and Word of God, our Lord Jesus Christ, whom the Jewish people labeled as Samaritan: “Thou art a Samaritan, and thou hast a demon” (John 8:48). This forthcoming One, who comes from the depths of the Father’s being, yet does not separate from them, has “come over him,” meaning He entered the world. Observing the plight of humanity, He displayed His compassion. What, then, does this act of compassion entail? It is written, “not of works of righteousness which we have done, but according to His own mercy He saved us” (Titus 3:5).

Read more (189 words)

Upon arriving, He engaged with humankind, healing the wounds of the spirit with His grace, much like a skilled physician tending to physical injuries with oil, which signifies His loving and joyful message: “Come unto Me,” inviting all who bear burdens, “and I will give you rest” (Matt. 11:28). The wine symbolizes doctrine that can be daunting, highlighted in His words: “Depart from Me all ye workers of unrighteousness” (Luke 13:27). The oil and wine can be understood as the partaking of His body and blood. He carried the wounded upon His own beast of burden, embracing fallen humanity and incorporating us, who place our faith in Him, as His own body. This is why the Apostle Paul expressed: “Ye are the body of Christ, and members in particular” (1 Corinthians 12:27). He has brought us to a place of refuge, which is His Church, aptly described as a shelter because it welcomes people from every nation, tribe, and tongue, and anyone who approaches it in faith. Additionally, He bestowed upon them the gift of the Holy Spirit and miraculous grace, along with the Communion of the Holy Mysteries.

Gladkow B.I.

19th centuryCommentator

The Parable of the Compassionate Samaritan

In response to this inquiry, Jesus shared a profound parable. While traveling along the road, a priest encountered a man who was gravely injured, lying on the ground, exposed, bleeding, and near death. Yet, the servant of God made no effort to assist the suffering individual and simply walked past him. Following the priest, a Levite came near, glanced at the man out of mere curiosity, and continued on his journey. A Samaritan soon arrived; though he was scorned by the Jewish people (see Jn. 4 regarding the Samaritans), he recognized the plight of the wounded Jew. Deeply aware that no Jew would likely offer him aid in his hour of need, the Samaritan allowed his feelings of compassion to override any societal animosity.

Read more (122 words)

He rendered assistance that would typically be reserved for close relatives: he cleansed the man's wounds with wine, applied oil to ease the suffering, and bandaged the injuries. He then placed the unfortunate man on his donkey and escorted him to the nearest inn, walking alongside. At the inn, he tended to the sick man and, upon leaving for a brief while, entrusted his care to the innkeeper, covering all expenses personally. This Samaritan comprehended the essence of mercy more profoundly than the priest and the Levite, and indeed more than the scholars of the law: he realized that compassion knows no boundaries—be it Samaritan, Jew, or Gentile—and that all people are equal in this regard, and thus, all are our neighbors.

Lopuchin A.P.

19th centuryCommentator

As the priest journeyed back to his hometown, he noticed the man but chose to cross to the other side of the road to avoid him. Shortly after, a Levite came along and looked at the man with even greater indifference before continuing on his way. In contrast, a Samaritan traveled that same road. His presence alone would typically provoke fear and resentment in the unfortunate man, who might have seen the Samaritan as an unclean entity. Yet this Samaritan, embodying the compassion of the divine Teacher, represents one who was scorned and rejected by humanity but came to mend the spiritual wounds of all, wounds that no ceremonial rites or moral laws could heal.

Michail (Lusin)

19th centuryCommentator

The Samaritan, who happened to pass by, “had compassion.” Despite being a member of a group that the Jews deemed unworthy of communion with them, this individual acted as a true neighbor. He showed concern for the unfortunate man and offered assistance in every possible way.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 10 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Σαμαρίτης
    samaritēs
    a Samaritan
    G4541 · Σαμαρείτης
  2. δέ
    de
    but
    G1161 · δέ
  3. τις
    tis
    any one
    G5100 · τις
  4. ὁδεύων
    hodeuōn
    I journey
    G3593 · ὁδεύω
  5. ἦλθεν
    ēlthen
    I come
    G2064 · ἔρχομαι
  6. κατ᾽
    kat
    down from
    G2596 · κατά
  7. αὐτὸν
    auton
    he
    G846 · αὐτός
  8. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  9. ἰδὼν
    idōn
    I know
    G1492 · εἴδω
  10. ἐσπλαγχνίσθη
    esplanchnisthē
    I have pity on
    G4697 · σπλαγχνίζω