The Church Fathers on this verse

Luke 11:47Meaning & Commentary from the Church Fathers

Woe to you who build the monuments of the prophets: and your fathers killed them.

Douay-Rheims

ουαι υμιν οτι οικοδομειτε τα μνημεια των προφητων οι δε πατερες υμων απεκτειναν αυτους

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

9 Church Fathers comment on this verse · 11 commentaries

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

Having illustrated the misery of this contemptible group of legalists, He issues a general admonition to all Jewish leaders, declaring, ‘Woe unto you, for ye build the tombs of the prophets, while your fathers killed them. Therefore you testify and approve the works of your fathers, for they did indeed kill them, but you build their tombs.’ It is essential to understand the meaning of the Saviour’s words; what sinful act do we presume they committed by constructing tombs for the saints? Were they not showing great respect for them? Surely there can be no doubt of that. Therefore, we must grasp what Christ is conveying.

Read more (234 words)

The forebears of the Jewish people repeatedly executed the holy prophets when those prophets proclaimed the word of God and guided them in the truth; yet their descendants, recognizing these prophets as sacred and righteous, erected monuments over them as a sign of honor due to saints. Thus, while their ancestors took their lives, they, believing these prophets were holy figures, positioned themselves as judges over those who had perpetrated such acts. By choosing to honor those who had been slain, they effectively condemned their forefathers for their injustices. Ironically, they who rebuked their ancestors for such brutal acts were on the brink of committing the same, or perhaps more atrocious, offenses. For they had executed the Author of Life, the Redeemer of all, and to their wickedness toward Him they added further grievous acts. Stephen was stoned not for any wrongdoing, but for enlightening them with the truths found in the divinely inspired Scriptures. Other wrongs were also inflicted on every holy witness proclaiming the gospel of salvation. Therefore, the scribes and Pharisees faced reproof for their enmity towards God, their arrogance, and their preference for pleasure over divine will, demonstrating a consistent aversion to salvation. This is why Christ consistently appended the term ‘woe’ to His warnings regarding them: from whom, and with whom, may all praise and authority be to God the Father, alongside the Holy Spirit, forever and ever, Amen.

Did they not commit grave injustices by constructing tombs for the saints? Did they not bestow upon them esteemed honors? What uncertainty remains? It is essential to understand the teachings of Christ. Historically, the forefathers of the Jews executed the prophets sent to impart God's message and guide them along the righteous path. Their descendants, acknowledging that these prophets were holy and just, erected monuments to them, thereby rendering them the respect due to saints. While their ancestors had slain these messengers, the descendants, recognizing their sanctity, took it upon themselves to judge those who perpetrated such acts. By choosing to honor the slain prophets, they inadvertently condemned their forebears for their heinous actions.

Read more (88 words)

They, who denounced their ancestors for such brutal killings, were poised to replicate those same injustices or even commit far graver offenses. They took the life of the Prince of Life, the Redeemer and Source of all existence. Moreover, they compounded their transgressions against Him with further atrocities. They did not condemn Stephen for any shameful act; rather, it was due to his exhortations and the truths found within the Holy Scriptures. Furthermore, they committed additional wrongs against every saint who proclaimed the message of salvation to them.

Ambrose of Milan

4th centuryChurch Father

Here is a paraphrase of the original text:

This passage powerfully critiques the empty superstition of the Jews, who, by constructing monuments for the prophets, denounced the actions of their ancestors while simultaneously replicating their wrongdoings, thereby bringing condemnation upon themselves. Erecting these monuments serves as an indictment against those who were responsible for the deaths of the prophets, and to follow in the footsteps of such individuals signifies an acceptance of one's heritage of wrongdoing. It is not the building of monuments that constitutes an offense; rather, it is the act of imitation that is deemed sinful.

Read more (86 words)

Those who, through the crucifixion of the Son of God—a transgression far worse—have exceeded the wickedness of their forebears cannot escape the legacy of sin. Consequently, it is fitting that He would declare elsewhere, “But add to the measure of your fathers” (Matthew 23:32). For no greater sin exists than the act of violence against God Himself. Therefore, Wisdom, who is none other than Christ, sends prophets and apostles to them. As stated in Matthew, "Behold, I send unto you prophets, and wise men" (Matthew 23:34).

The superficial devotion of the Jews is vividly illustrated, as they construct monuments for the prophets while condemning their ancestors, yet by replicating their forebears' transgressions, they ultimately bring condemnation upon themselves. In raising grand tombs for the prophets, they denounce the heinous acts of the murderers and, through their own actions, reveal themselves to be true heirs to their ancestors’ wickedness. It is not merely the act of building tombs that signifies wrongdoing, but rather the emulation of sinful deeds that is counted against them. Those who perpetrate even greater evils cannot escape the legacy of their forebears’ sin, and by crucifying the Son of God, they have compounded the weight of their ancestors' offenses.

Read more (68 words)

Consequently, it is rightly stated, ‘Fulfil the measure of your fathers’ (Matthew 23:32), for their offenses against God could not be more profound.

This is why Wisdom sends forth apostles and prophets to them. Who is this Wisdom, if not Christ? As noted in 1 Corinthians 1:24, 30, we see that in Matthew it is also recorded: Behold, I send to you prophets and wise men (Matt. 23:34).

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

Matthew provided a more straightforward explanation in the fifty-sixth chapter; therefore, examining that passage will help you grasp the meaning of this context.

Philaret of Moscow (Drosdow)

19th centuryChurch Father

Woe to you who construct the sepulchers of the prophets, while your forefathers beat them. (Luke 11:47) In this statement, the Lord delivers a startling accusation against the Jewish scribes and Pharisees. Is it truly wrong to erect monuments for the prophets? Yet their ancestors harmed these prophets. But what guilt lies with the children who were not responsible for their ancestors’ actions? Is it not stated in Your law, O Lord: ‘The son shall not bear the iniquity of the father’? (Ezekiel 18:20) These questions are not without purpose, and they concern those who hear them.

Read more (1170 words)

Tragically, from our ancestral line came those who turned against the royal martyr, while the most honorable among our ancestors, guided by God's providence that honors the innocent sufferer, prepared his resting place. You adorn the plots of the righteous with reverence and praise. But can you be certain that you are not under the same ‘woe’ directed at the children of those who struck down the prophets and who honor their tombs? (Matthew 23:29) Let us pause and reflect on what wrongdoing the Lord’s words charge the scribes and Pharisees with, and what warning they extend to all of us. ‘Woe to you, who build the sepulchers of the prophets, while your forefathers persecuted them.’ It was not a fault attributed to the scribes and Pharisees that their ancestors killed the prophets. The word of the Lord through the prophet Ezekiel clearly absolves them from this guilt: ‘The son shall not bear the iniquity of the father; the righteousness of the righteous shall be upon him, and the wickedness of the wicked shall be upon him’ (Ezekiel 18:20). Even less can we attribute guilt for constructing, adorning, or honoring the tombs of the prophets or the holy men from earlier times. Was it not in respect for these holy ancestors that Jacob swore to Joseph, saying, ‘Let me lie with my fathers; carry me out of Egypt, and bury me in their grave’ (Genesis 47:30)? Did not the Israelites carry Joseph’s bones out of Egypt (Numbers 24:32)? Furthermore, when the body of a deceased was cast upon the unguarded remains of the prophet Elisha, it revived upon touching Elisha's bones (2 Kings 13:21). Shouldn’t it be deemed not only permissible but commendable to distinguish the prophet’s sepulcher, ensuring the sacred is not desecrated and that seekers of purification can readily find it? What fault has the prophets’ tombs incurred? What ‘woe’ threatens them? Their transgression is one of hypocrisy; thus, woe befalls them for their pretense. ‘Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites, for you build the sepulchers of the prophets.’ A hypocrite is one who outwardly displays piety and virtue but does not embody such qualities internally; or as the Apostle states, one who possesses ‘a form of godliness, but denies its power’ (2 Timothy 3:5). A hypocrite professes to serve God but acts contrary through their actions (Titus 1:16). They may zealously adhere to the faith publicly, while living carelessly, resembling pagans; they seek to instruct others without practicing their own teachings; their good deeds spring from selfish motives rather than righteousness. Outwardly, they proudly perform the rituals of piety while, like the Samaritan woman, they engage in disputes over the external aspects of divine worship, showing no understanding of ‘worshiping God in spirit and truth’ (John 4:24). The scribes and Pharisees reflect a shared hypocrisy and are subject to God’s judgment—not for their kinship to the prophets but for their unwillingness to embrace divine virtues. The question posed by those confused about God’s ways has long been: ‘Why does the son not bear the iniquity of the father?’ God answers through His prophet: ‘When the son has done what is lawful and right, and has kept all My statutes, he will surely live’ (Ezekiel 18:19). Thus, if one poses the contrary question—why does the son bear the iniquity of his father?—the same response follows: he has not done what is lawful and right, nor has he upheld the commandments; by freely inheriting the unrighteousness of his ancestors, he inevitably inherits their sorrows. The Lord’s judgment on the Jewish hypocrites stems from this very principle. The Lord warns them, saying, ‘Take heed to your actions in relation to your forefathers’ (Luke 11:48); your inner disposition is akin to theirs. He foretells: ‘I will send you prophets, wise men, and scribes; and some of them you will kill and crucify, and scourge in your synagogues, and persecute from city to city’ (Matthew 23:34). By discerning their inner dispositions and foreseeing their behavior, He laments and condemns them: ‘Woe to you, for all righteous blood will come upon you!’ (Matthew 23:29-35). With such ungodly intentions, what worth is their outer façade, no matter how appealing? They construct impressive tombs for the slain prophets; yet what value do these actions hold when their hearts are filled with animosity towards the living saints, when ‘their throat is an open grave’ (Psalm 5:10), pouring forth slander against the innocent? They outwardly beautify the graves of the righteous; but what merit is there if they lack the inner spirit of righteousness? It is not merely a matter of lacking benefit, praise, or dignity; indeed, woe to them for undertaking such insincerity—it would be better had they not done so. Had they overlooked honoring the deceased prophets and saints, it could have been deemed ignorance for failing to honor the living, and thus they might be excused; but when the reverence shown to the dead is met with contempt for the living, then ‘woe’ befalls them as accusers and unaccusable! In human terms, those who offer false love or respect are often more reviled than those who simply disregard. How can one who feigns reverence to the divine and holy—while holding disdain in their heart—escape condemnation? ‘Woe to you, hypocrites, for you build the sepulchers of the prophets!’ Those who today venerate the tombs of prophets, apostles, martyrs, and other holy figures should take heed of what they must guard against in their sincere and holy reverence, as affirmed by sacred tradition. If you pursue the graves and remains of holy prophets or apostles with physical zeal while lacking profound inner desire for the living word and spirit of faith in their teachings—especially when opportunities abound—beware lest you encounter the ‘woe’ directed at the hypocrites. If you honor the tombs of martyrs who have endured suffering for the faith, yet lack the spirit of perseverance and willingness to endure trials for the truth, beware; this mindset will not cultivate the joy the saints found in suffering but will instead lead to the ‘woe’ reserved for those mimicking the prophets who persecuted them. If you outwardly adorn the graves of the righteous with reverence while harboring wickedness and iniquity within your heart, beware—‘woe’ awaits! However, may God’s blessing rest upon you, genuine worshipers of the righteous dead, who approach these sacred tombs with the sincere desire to draw forth the spirit of truth and holiness for your own justification and sanctification; who, as you near these incorruptible bodies, strive to connect with the blessed spirits that animated them through adherence to their pure teachings, imitation of their virtuous lives, and participation in the grace bestowed upon them by God. With heartfelt love, as you kiss the remains of the holy departed, may you equally embrace all that is good and holy still present among the living. May we all be spared from the ‘woe’ of hypocrisy! May we be graced with the true blessing of sincere reverence and love for all that is holy! Amen.

Alexander Gorsky

19th centuryCommentator

The Lord acknowledged that the actions of the legal experts were as wrongful as those of their followers. He criticized their harshness in imposing rules they themselves did not obey and their superficiality in beautifying the tombs of the prophets, who were their predecessors in guiding the people. Yet, given their inner disposition and the animosity they harbored against Jesus and His disciples, it would be more accurate to view them as heirs to the legacy of those false prophets and wicked individuals who had previously killed the prophets. Ultimately, He warned them of divine retribution for usurping the keys to understanding God’s word, as they neither embraced it as a genuine path to the Kingdom of God nor guided others through it.

Gladkow B.I.

19th centuryCommentator

The construction of monuments over the graves of slain prophets appears to signify reverence for the memory of these individuals rather than compassion for their executioners. However, the Pharisees engaged in actions that were ultimately hypocritical and insincere, intending to mislead the populace by feigning respect for the fallen prophets through these structures. Their animosity towards the final prophet, John the Baptist, alongside their malicious intent to eliminate Christ at the first chance, highlights their alignment with the wicked acts of their ancestors. The wrongdoing of their forefathers, and consequently their own guilt as complicit individuals, is further amplified by the reality that the very messengers of God were met with violence and exile.

Lopuchin A.P.

19th centuryCommentator

Alas for them, for their insincere remorse with which they accused their ancestors of persecuting the prophets, while simultaneously harboring the same murderous spirit that characterized their forebears. They went even further, exceeding the magnitude of their forefathers’ transgressions with their own even more atrocious deeds. This generation would bear the full weight of all the righteous blood shed on earth, from the blood of righteous Abel to that of Zechariah, whom they murdered between the temple and the altar. The impending storm of divine judgment was already forming over them, poised to unleash its full fury upon their guilty heads.

Michail (Lusin)

19th centuryCommentator

‘Construct sepulchers,’ etc.: refer to the commentary on Matthew 23:29-36. In the Gospel of Luke, there is a somewhat more concise version of this discussion compared to Matthew, yet it is clearer in certain aspects.

Paul Matwejewski

19th centuryCommentator

A certain lawyer, upon hearing the Lord's teachings, found himself offended. He was part of a group that appeared more righteous and pristine than the Pharisees condemned by the Savior, due to their legalistic approach. The lawyer addressed Jesus, saying, "Teacher, your words irritate us. Yet, those who burden people's hearts with trivial and arbitrary human rules—these hypocritical descendants who venerate the works of their forebears, who construct monuments to the prophets they once slaughtered while sharing the same mindset as the murderers—these agents of destruction have seized the key of understanding merely to shut the door of salvation even tighter. They will face the severe judgment of God's truth.

Read more (154 words)

The woe proclaimed against the Pharisees extends to all false teachers: Woe unto you also, O lawyers, for you impose burdens on others that are unbearable, yet you yourselves do not lift a finger to ease them. Woe unto you, for you build the tombs of the prophets while your ancestors persecuted them. Your actions will stand as a testimony to your forefathers' injustices as you construct these sepulchers. Therefore, the wisdom of God has declared, 'I will send prophets and apostles, and they will be killed and treated with disdain, so that the blood of all the prophets, shed from the foundation of the world, may be avenged—from the blood of Abel to the blood of Zechariah, who was slain between the altar and the sanctuary.’ Woe unto you, O lawyers, for you have taken the key of understanding; you will not enter in yourselves, and you will prevent others from doing so."

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 14 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. οὐαὶ
    ouai
    woe!
    G3759 · οὐαί
  2. ὑμῖν
    hymin
    you
    G4771 · σύ
  3. ὅτι
    hoti
    that
    G3754 · ὅτι
  4. οἰκοδομεῖτε
    oikodomeite
    I build
    G3618 · οἰκοδομέω
  5. τὰ
    ta
    the
    G3588 · ὁ
  6. μνημεῖα
    mnēmeia
    a tomb
    G3419 · μνημεῖον
  7. τῶν
    tōn
    the
    G3588 · ὁ
  8. προφητῶν
    prophētōn
    a prophet
    G4396 · προφήτης
  9. οἱ
    hoi
    the
    G3588 · ὁ
  10. δὲ
    de
    but
    G1161 · δέ
  11. πατέρες
    pateres
    father
    G3962 · πατήρ
  12. ὑμῶν
    hymōn
    you
    G4771 · σύ
  13. ἀπέκτειναν
    apekteinan
    I put to death
    G615 · ἀποκτείνω
  14. αὐτούς
    autous
    he
    G846 · αὐτός