The Church Fathers on this verse

Luke 18:30Meaning & Commentary from the Church Fathers

Who shall not receive much more in this present time, and in the world to come life everlasting.

Douay-Rheims

ος ου μη απολαβη πολλαπλασιονα εν τω καιρω τουτω και εν τω αιωνι τω ερχομενω ζωην αιωνιον

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

13 Church Fathers comment on this verse · 21 commentaries

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Abraham indeed possessed wealth for the poor. And all they who righteously possess it, spend it as receiving it from God, according to the divine command, while those who have acquired wealth in an ungodly way, are ungodly in their use of it; whether in squandering it on harlots or parasites, or hiding it in the ground, but sparing nothing for the poor. (Hom. 18. in Joan.). He does not then forbid men to be rich, but to be the slaves of their riches. He would have us use them as necessary, not keep guard over them. It is of a servant to guard, of a master to dispense. Had he wished to preserve them, He would never have given them to men, but left them to remain in the earth.

There is no profit in riches while the soul suffers poverty, no hurt in poverty, while the soul abounds in wealth. But if the sign of a man waxing rich is to be in need of nothing, and of becoming poor to be in want, it is plain that the poorer a man is, the richer he grows. For it is far easier for one in poverty to despise wealth, than for the rich. Nor again is avarice wont to be satisfied by having more, for thereby are men only the more inflamed, just as a fire spreads, the more it has to feed upon. Those which seem to be the evils of poverty, it has in common with riches, but the evils of riches are peculiar to them.

These weighty words so far exceeded the capacity of the disciples, that when they heard them, they asked, Who then can be saved? not that they feared for themselves, but for the whole world.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

With men therefore whose thoughts creep earthward, salvation is impossible, but with God it is possible. For when man shall have God for his counsellor, and shall have received the righteousness of God and His teaching concerning poverty, as well as have invoked His aid, this shall be possible to him.

Our Lord, seeing that the rich man was sorrowful when it was told him to surrender his riches, marvelled, saying, How hardly shall they that have riches enter into the kingdom of God! He says not, It is impossible for them to enter, but it is difficult. For they might through their riches reap an heavenly reward, but it is a hard thing, seeing that riches are more tenacious than birdlime, and hardly is the soul ever plucked away, that is once seized by them. But he next speaks of it as impossible. It is easier for a camel to go through a needle’s eye. The word in the Greek answers equally to the animal called the camel, and to a cable, or ship rope. However we may understand it, impossibility is implied. What must we say then?

Read more (53 words)

First of all that the thing is positively true, for we must remember that the rich man differs from the steward, or dispenser of riches. The rich man is he who reserves his riches to himself, the steward or dispenser one who holds them entrusted to his care for the benefit of others.

Again, observe that He says, a rich man can not possibly be saved, but one who possesses riches hardly; as if he said, The rich man who has been taken captive by his riches, and is a slave to them, shall not be saved; but he who possesses or is the master of them shall with difficulty be saved, because of human infirmity. For the devil is ever trying to make our foot slip as long as we possess riches, and it is a hard matter to escape his wiles. Poverty therefore is a blessing, and as it were free from temptation.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

The rich man who has despised many things will naturally expect a reward, but he who possessing little resigns what he has, may fairly ask what there is in store for him; as it follows, Then Peter said, Lo, we have left all. Matthew adds, What shall we have therefore? (Matt. 19:27.)

It was necessary to say this, because those who forsake a few things, as far as regards their motives and obedience, are weighed in the same balance with the rich, who have forsaken all, inasmuch as they act from the like affections, in voluntarily making a surrender of all that they possess. And therefore it follows, Verily I say unto you, there is no man that hath left house, &c. who shall not receive manifold more, &c. He inspires all who hear Him with the most joyful hopes, confirming His promises to them with an oath, beginning His declaration with Verily.

Read more (63 words)

For when the divine teaching invites the world to the faith of Christ, some perhaps regarding their unbelieving parents are unwilling to distress them by coming to the faith, and have the like respect of others of their relations; while some again forsake their father and mother, and hold lightly the love of their whole kindred in comparison of the love of Christ.

This then we say, that he who gives up all worldly and carnal things will gain for himself far greater, inasmuch as the Apostles, after leaving a few things, obtained the manifold gifts of grace, and were accounted great every where. We then shall be like to them. If a man has left his home, he shall receive an abiding place above. If his father, he shall have a Father in heaven. If he has forsaken his kindred, Christ shall take him for a brother. If he has given up a wife, he shall find divine wisdom, from which he shall beget spiritual offspring. If a mother, he shall find the heavenly Jerusalem, who is our mother. From brethren and sisters also united together with him by the spiritual bond of his will, he shall receive in this life far more kindly affections.

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

The name of “rich” he here gives to one who covets temporal things, and boasts himself in them. To such rich men are opposed the poor in spirit, of whom is the kingdom of heaven. Now mystically it is easier for Christ to suffer for the lovers of this world, than for the lovers of this world to be converted to Christ. For by the name of a camel He would represent Himself: for He voluntarily humbled Himself to bear the burdens of our infirmity. By the needle He signifies sharp piercings, and thereby the pangs received in His Passion, but by the form of the needle He describes the straitening of the Passion.

Seeing that there is an incomparably greater number of poor which might be saved by forsaking their riches, they understood that all who love riches, even though they cannot obtain them, were to be counted among the number of the rich. It follows, And he said to them, The things which are impossible with men are possible with God, which must not be taken as if a rich man with covetousness and pride might enter into the kingdom of God, but that it is possible with God for a man to be converted from covetousness and pride, to charity and humility.

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

In the continuation of this chapter, these concepts are elaborately detailed and clearly articulated.

Irenaeus of Lyon

2nd centuryChurch Father

Unrewarded service The Lord instructed: When you host a meal or dinner, do not invite the wealthy, your friends, or your close acquaintances, for they may reciprocate and you would gain your reward from them. Instead, invite the lame, the blind, and the poor, for you are blessed because they cannot repay you; your reward will be given to you at the resurrection of the righteous (Luke 14:12-14). He also declared: Anyone who leaves behind their land, home, parents, brothers, or children for My sake will receive a hundredfold in this present age and will also inherit eternal life in the age to come (Mt 19:29; Lk 18:29-30). What could this hundredfold reward signify for meals shared with the impoverished?

Read more (61 words)

It will manifest during the time of the kingdom, specifically on the seventh day of sanctification, when God ceased from all His creative work, representing the true Sabbath of the righteous, a day when they shall engage in no earthly pursuits. Instead, they will partake in the heavenly banquet prepared by God, with a diverse array of delicacies laid before them.

Beda Venerabilis

8th centuryChurch Father

As if he says, We have done what Thou commandedst us, what reward then wilt Thou give us? And because it is not enough to have left all things, he adds that which made it perfect, saying, And have followed thee.

The sense then is this; He who in seeking the kingdom of God has despised all earthly affections, has trampled under foot all riches, pleasures, and smiles of the world, shall receive far greater in the present time. Upon the ground of this declaration, some of the Jews build up the fable of a millennium after the resurrection of the just, when all things which we have given up for God’s sake shall be restored with manifold interest, and eternal life be granted.

Read more (91 words)

Nor do they from their ignorance seem to be aware, that even if in other things there might be a fit promise of restoration, yet in the matter of wives, who might be according to some Evangelists an hundred fold, it would be manifestly shocking, especially since our Lord declares that in the resurrection there will be no marrying. And according to Mark, those things which have been given up, He declares shall be received at this time with persecutions, which these Jews assert will be absent for a thousand years.

Alexander Gorsky

19th centuryCommentator

The Lord entrusted the ultimate cleansing of His chosen ones to the Holy Spirit and assured them, as His first and beloved disciples, that they would reign with Him on twelve thrones when the Son of Man takes His place upon the throne of glory. He also emphasized that those who forsake their own desires for the sake of God's kingdom would receive their reward in due season. To illustrate the abundant grace of God that is freely bestowed upon all who respond to His call, He related the parable of laborers who were summoned at different times throughout the day by the master and, at day’s end, received the same generous reward from their Lord. For what is impossible for anyone is made possible by the power of God.

Bogolepow D.P.

19th centuryCommentator

The term "regeneration," mentioned in Titus 3:5 in reference to every believer and associated with baptism, clearly represents a transformation brought about by the grace of the Holy Spirit. Here, it pertains to the renewal of the entire world, indicating a future restoration of creation, as evidenced by the phrase, “when the Son of man shall sit upon the throne of His glory” (cf. 16:17, 25, 31). Thus, regeneration correlates with the idea of restoration found in Acts 3:21. The overarching promise conveys that the apostles, who renounced all for the sake of Christ in this life (cf. v. 29), will share in the glory and joy of Jesus Christ in the age to come (cf. Rom. 8:17, 2 Tim. 2:12).

Read more (123 words)

However, as the foundational stones of Christ's church, the apostles are granted a unique closeness to Him compared to other believers (1 Cor. 6:2). All saints will participate in the judgment of the world, and Christ assures the apostles that they will have a special role alongside Him in this judgment. It is important to note that judgment should not be limited to the idea of a final verdict of the world; rather, it symbolizes the authority, power, majesty, and glory that the apostles will possess in the future. The twelve tribes of Israel represent the people of God and the assembly of true believers in a harmonious existence, thus serving as a symbolic designation for all genuine followers of Christ (Rev. 21:12).

Gladkow B.I.

19th centuryCommentator

Regarding the blessings that await the apostles, Jesus instructed the young man: “If you want to be perfect, sell your possessions and give to the poor.” However, the Apostles were so destitute that they had nothing to sell; thus, they inquired: could they achieve perfection while living in such poverty?

Read more (474 words)

Responding not just to the Apostles but to anyone who might contemplate this issue, Jesus declared: “Everyone who is hindered from following Me by his brothers or sisters, or by his father or mother or wife or children, or by his attachment to his wealth, house or land, and who forsakes all these things for My sake and My gospel, will receive in this same life, here on earth, in the midst of the persecution awaiting him, a hundred times more houses, and brothers and sisters, and fathers and mothers and children and lands, and in the age to come Eternal Life; But you who have followed me, in the future age, when the Son of Man sits on the throne of his glory, you also will sit on twelve thrones to judge the twelve tribes of Israel” (Matthew 19:28).

Jesus affirmed the Old Testament commandment to honor one’s father and mother, and He instructed His followers to love not only their relatives and neighbors but even their enemies, urging them to perform acts of kindness. Therefore, Jesus would not ask His disciples to forsake their parents, spouses, or children unless these kindred spirits obstruct their obedience to God's will. Caring for one’s spouse, children, and elderly parents is a sacred responsibility, which should only be set aside in dire circumstances where the individual must choose between denying Christ and complying with the desires of loved ones or leaving them behind to remain steadfast in faith. In such scenarios, Jesus permitted the forsaking of parents and other relatives and released His followers from their obligations to them.

Understanding that it can be exceedingly difficult to relinquish family bonds formed by love and kinship, as well as the home of one's youth, Jesus comforts His disciples with the promise that those who sacrifice their family, home, and land for His sake will, in this life, receive a hundredfold more fathers, mothers, children, brothers, sisters, houses, and lands. Indeed, in the early years of Christianity, amidst rampant persecution, all believers were united as a singular family, collectively regarded as siblings in Christ. The doors of every Christian home remained open to fellow believers; therefore, anyone who, for Christ’s sake, left their home and family found a welcome in the homes of others, where they encountered elder figures fitting the role of fathers and mothers who embraced them with parental love, peers seen as brothers and sisters, and younger ones as children, encountering far more homes than the ones they once knew.

Moreover, alongside the temporary solace following the loss of loved ones, those who prioritize Christ over all else will receive the gift of eternal life in the age to come. This is the promise granted to all who follow Christ, who, understanding His teachings, believe in Him as the Divine with both mind and heart.

Lopuchin A.P.

19th centuryCommentator

Few wealthy individuals remain unaffected by their riches, prompting the disciples to feel alarmed upon hearing this and to cry out, “Who then can be saved?” Like their fellow Jews, they viewed prosperity as a distinct sign of divine favor, and yet they secretly held onto the hope of the Messiah establishing an earthly kingdom where they would enjoy the best positions. Thus, they wondered about their own fate. Peter remarked, “Behold, we have forsaken all and followed You; what shall we receive?” In response, Christ offered them reassurance by unveiling their splendid destiny.

Read more (102 words)

He declared, “Verily I say unto you, that ye which have followed Me, in the regeneration, when the Son of man shall sit upon the throne of His Glory, ye also shall sit upon twelve thrones, to judge the twelve tribes of Israel.” However, to prevent any sense of arrogance from arising from such a significant promise, the Savior quickly reminded them that they should not place undue importance on their rank among those who follow Him, for the kingdom of heaven has its own unique standards, stating that “many that are first shall be last, and the last shall be first.”

Michail (Lusin)

19th centuryCommentator

The narrative involving the dialogue with the affluent young man and the disciples as presented in Luke aligns seamlessly with the perspectives found in Hebrews. Similarly, Luke’s depiction of this encounter concurs with the versions recorded in Mark and Matthew, with Matthew providing a more comprehensive response to Peter. Referring to Matthew 19:16-30 and Mark 10:17-31, we notice that this "certain individual of authority" appears in Matthew as "a certain person" (see Matthew 19:16) and "a young man" (see Matthew 19:20); in Luke's Gospel, he is described as one of the rulers, possibly a ruler of the synagogue, as suggested in Matthew 9:13.

Nekrasow A.A. Prof.

19th centuryCommentator

Who would not have gained significantly more in this life and in the world to come received eternal life?

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 17 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. ὃς
    hos
    who
    G3739 · ὅς, ἥ
  2. οὐχὶ
    ouchi
    by no means
    G3780 · οὐχί
  3. μὴ
    mē
    not
    G3361 · μή
  4. ἀπολάβῃ
    apolabē
    I get back
    G618 · ἀπολαμβάνω
  5. πολλαπλασίονα
    pollaplasiona
    many times more
    G4179 · πολλαπλασίων
  6. ἐν
    en
    in
    G1722 · ἐν
  7. τῷ
    tō
    the
    G3588 · ὁ
  8. καιρῷ
    kairō
    fitting season
    G2540 · καιρός
  9. τούτῳ
    toutō
    this
    G3778 · οὗτος
  10. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  11. ἐν
    en
    in
    G1722 · ἐν
  12. τῷ
    tō
    the
    G3588 · ὁ
  13. αἰῶνι
    aiōni
    an age
    G165 · αἰών
  14. τῷ
    tō
    the
    G3588 · ὁ
  15. ἐρχομένῳ
    erchomenō
    I come
    G2064 · ἔρχομαι
  16. ζωὴν
    zōēn
    life
    G2222 · ζωή
  17. αἰώνιον
    aiōnion
    eternal
    G166 · αἰώνιος