The Church Fathers on this verse

Luke 19:46Meaning & Commentary from the Church Fathers

Saying to them: It is written: My house is the house of prayer. But you have made it a den of thieves.

Douay-Rheims

λεγων αυτοις γεγραπται ο οικος μου οικος προσευχης εστιν υμεις δε αυτον εποιησατε σπηλαιον ληστων

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

10 Church Fathers comment on this verse · 11 commentaries

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

This presents a significant indictment of the Jewish people, as they did not recoil from His initial public rebuke but persisted in conducting business in the temple, labeling Him as the enemy of God. In truth, He holds the Father and God in such high regard that He purges His house of merchants. In His condemnation, He references the prophetic words of Isaiah: ‘My house shall be called a house of prayer’ (Isaiah 56:7).

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

It is important to note that another holy evangelist records that the Lord not only reproached the merchants of words but also fashioned a whip from cords and warned that He would strike them. Those who respected the legitimate ministry following the revelation of truth should have understood that by clinging to the spirit of bondage and choosing not to liberate themselves, they exposed themselves to punishment and servile suffering. Thus, the Savior of all, the Lord, manifests His glory to them for their benefit so that they may have faith in Him. As the Lord of the temple, He both cherished it and referred to God as His Father.

Read more (103 words)

As another evangelist states, He admonished the merchants, “Do not make My Father’s house a house of commerce.” Furthermore, “It is written, My house shall be called a house of prayer, but you have made it a den of robbers.” Therefore, it was their sacred responsibility to honor Him as the One who, in union with God the Father, was Lord of the temple. Yet, in their profound folly, they failed to do so and instead, driven by a fierce desire for animosity, directed the sharp sting of malevolence against Him and hurried to kill, driven by envy towards their neighbor and brother.

Ambrose of Milan

4th centuryChurch Father

God desires His temple to embody holiness rather than serve as a marketplace. He establishes the role of priest not through mere adherence to duties for compensation, but through a selfless devotion to Him. Reflect on the examples of the Lord’s actions in your own life. He expelled those who were buying and selling in the temple, flipping over the tables of the moneychangers and the stalls of those selling doves (Matthew 21:12). His prohibition of trade in the temple predominantly targeted the moneychangers. Who, then, are the moneychangers? They are individuals who seek to benefit from the Lord’s treasures without distinguishing between good and evil. However, the true treasures of the Lord are found in the sacred Scriptures.

Read more (648 words)

Remember that as He embarked on His journey, He entrusted his servants with minas and talents (see Matt. 25:14-15; Lk. 19:12-13), and He gave the innkeeper two denarii for caring for the wounded (see Luke 10:35), illustrating that our wounds are healed through the two Covenants. As a diligent steward, hide the Lord’s words—words that are pure, refined silver, tested by fire and purified by the Spirit sevenfold (see Ps. 11:7; Is. 11:2). Avoid engaging in dishonest exchanges and accepting a false likeness of the King, for Satan himself can masquerade as an angel of light (2 Cor. 11:14). Do not distort the image of your Lord, diminished by the deception of Arian malice. Do not entice the faithful with the lure of wealth, lest the sound of coins distract them from the Holy Scriptures and allow greed to infiltrate the hearts of those who revere God. While not all moneychangers are cast aside, the righteous remain, as it is written: "I should have deposited my money with the bankers, so that on my return I would have received it back with interest" (Matthew 25:27). If the Scriptures themselves are the wealth, then we should anticipate profit from their wisdom.

As for why He overturned the stalls of the pigeon sellers, it cannot be taken at face value. The vendors of birds held low status in trade; what gain could there be from the sale of pigeons? However, recalling that the Holy Spirit descended upon the Lord in the form of a dove at His baptism (see Lk. 3:22), their removal from the temple serves as a stark admonition that there is no room in the Church for those who commodify the grace of the Holy Spirit (see St. Hilary of Pictavia: in Matt. 21:4). The Lord proclaimed, "Freely ye have received, freely give" (Matt. 10:8), and Peter rebuked Simon, who sought to acquire the priestly gift for money, saying, "Thy silver perish with thee, because thou hast thought that the gift of God may be purchased with money. Thou hast neither part nor lot in this matter" (Acts 8:20-21).

Traders of bulls and sheep can be likened to unscrupulous vendors at auction, profiting off the labor or naivety of others; bulls represent labor, while sheep signify simplicity. Alternatively, the expulsion of bulls, sheep, and doves may symbolize the rejection of the Jewish people. As it is written, "Ephraim is like a dove" (Hos. 7:11), but the Lord accepts neither his heritage nor his labor. Coins are cast aside so that grace might be gathered; the moneychangers’ tables are upturned to make way for the Lord’s feast; the altar is dismantled to allow for the erection of new altars.

He accomplished this without a band of warriors or material riches, utilizing only a scourge of cords, and no one dared to oppose Him. He wields both the rod and the scourge—the rod of righteousness, the scepter of His kingdom (see Psalm 44:7). The rod serves to correct, while the scourge is meant to persuade—a gentle nudge upon the sinner’s conscience. The former represents the prophets' stern warnings, while the latter embodies the apostles' encouraging appeals, yet in both the same Word instructs. The cords He fashioned into a scourge signify the boundaries of the fields for distribution. Christ, acting as a wise surveyor, defined the limits of the synagogue and expelled those who desecrated the temple. He is the new surveyor of fruitful souls, who does not measure fields by their size but by their productivity.

The innovation lies in the fact that the boundaries of faith are not delineated as physical land by an extended rope, nor are they constrained like finite things; rather, the ever-expanding boundary of the Church reaches across infinity. Consequently, the Jewish people become exiles, not confined to a specific location but dispersed everywhere, leaving no room for a synagogue in the world.

Concerning sanctity, God desires His house to be a sanctuary of purity, rather than a marketplace for traders. He commands that the ministry of the priests must be carried out through selfless devotion, not through the commercialization of sacred duties. Reflect, therefore, on what the actions of the Lord may exemplify for your own way of life. Since He has indicated that worldly dealings should not occur within God’s sanctuary, He specifically expelled the money-changers. Who are these money-changers if not individuals who aim to gain from the treasures of the Lord while failing to recognize righteousness from unrighteousness? The true ‘treasure’ of the Lord, conversely, is His holy Word.

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

Matthew elaborated further on this subject towards the conclusion of chapter forty-five; it is here that one should seek the understanding.

Gregory the Great

6th centuryChurch Father

The text conveys that the Lord has declared His intention to bring people to His sacred mountain and fill them with joy in His house of prayer, where their offerings will be pleasing to Him, as it is written, "for My house shall be called a house of prayer for all nations" (Isaiah 56:7). This declaration about the temple is further emphasized with the assertion that while it is intended to be a house of prayer, it has been transformed into a den of thieves. There is clear evidence that the chief priests were present in the temple to accept donations, and they often sought out those who failed to give.

Read more (166 words)

Thus, the house of prayer devolved into a lair for robbers, as these leaders utilized their authority not only to physically persecute those who did not donate but also to spiritually harm those who did.

From a moral and allegorical perspective, it is rightly said: "My house is a house of prayer, but ye have made it a den of robbers." This reflects the reality that when unscrupulous individuals take on the roles of the priesthood, they wield their wickedness like swords, harming others rather than uplifting them through prayer. The true temple of God is, in fact, the soul and conscience of the believers. Should it express corrupt thoughts that offend others, it becomes akin to a cave where robbers dwell, attacking and injuring those who have not wronged them. The faithful soul transforms from a temple of prayer into a den of robbers when it abandons the purity and simplicity of holiness, choosing instead to fortify itself in actions that may harm its neighbors.

Theophan the Recluse

19th centuryChurch Father

‘My house is a house of prayer’ (Luke 19:46). Indeed, upon entering the sanctuary, you are beckoned to engage in prayer. The environment is meticulously crafted to promote and inspire heartfelt supplication. Thus, if you wish to ignite fervent prayer within your spirit, frequent the house of the Lord more often. The prayers uttered at home cannot match those offered within the sacred space. While some may pray fervently in their own quarters, the divine atmosphere of the temple elevates that experience even further.

Read more (191 words)

Yet, when you visit the sanctuary, strive to engage not just physically but spiritually. Find a quiet place where you can mentally envision the Lord before you, and pour out your heart before Him. Set aside your distractions, cast away your worries, and focus intently on the sacred act of prayer. Raise your weary spirit, and strengthen its frailty through the contemplation of divine truths. If there are burdens weighing on you, cleanse yourself through repentance and a commitment to change. Should your conscience feel unsettled, enrich it with acts of self-discipline and love.

As you stand in the sanctuary, ready yourself continually, even outside its walls, to remain focused on the Lord, declaring, ‘I will see Him before me’ (Psalm 15:8), so that ‘your feet will not move’ (Psalm 16:5) from the path of righteousness. With this preparation, your time in the temple will help you maintain your focus on the Lord. Over time, your presence in the sanctuary will cultivate an increased attentiveness to God when you find yourself away from it. Thus, your communion with the Lord will deepen, and what greater desire could there be than this?

Alexander Gorsky

19th centuryCommentator

As He entered Jerusalem amidst the cheers of the crowd, the One who sought to reveal Himself as the long-awaited King made His way into the temple. This act marked the commencement of His public ministry; it was as though He came to summon an account from those who had previously been entrusted with His Father's house. He sought to understand what they had accomplished in light of His initial call, how they had carried out their duties thus far, and ultimately, what consequences they could expect for their actions. In the temple, the Lord encountered once more the same merchants, the same herd of animals, the same clamor and dishonesty, and once again He expelled those who disrespected the sanctity of the place. Whether this event took place on the same day, as noted in Matthew, or on the following day, as recorded in Mark, the significance of the act remains unchanged.

Gladkow B.I.

19th centuryCommentator

In discussing the importance of the temple, Jesus addressed those who permitted the temple courts and areas to become a marketplace—specifically, the chief priests and Pharisees. He said, “Is it not written, ‘My house shall be called a house of prayer for all nations,’ but you have made it a den of robbers?” The Jewish leaders received this rebuke in silence, fully aware of their own wrongdoing. They should have recalled the words of Isaiah: "And the sons of the foreigners who have joined themselves to the Lord, to serve Him and to love the name of the Lord... I will bring them to My holy mountain and make them joyful in My house of prayer... For My house shall be called a house of prayer for all nations" (Isaiah 56:6-7).

Read more (161 words)

Furthermore, they should have remembered the words of the prophet Jeremiah: “Is not this house, over which My name is called, become a den of robbers in your eyes?” (Jeremiah 7:11). The Jewish people were also aware that when Solomon constructed the first temple, which was later destroyed by Nebuchadnezzar, he prayed for the foreigners as well: “Even the foreigner who is not of Your people Israel, when he comes from a distant land for the sake of Your great name... and shall pray at this temple, Thou shalt hear... and do all that the foreigner shall call upon Thee, that all the nations of the earth... shall know that this house is called by Thy name” (2 Chron. 6:32-33). Yet now, the temple, which was intended by its original builder to draw all foreigners to the One true God, has been converted into a marketplace, giving outsiders the impression of a den of robbers instead of a house of worship.

Lopuchin A.P.

19th centuryCommentator

Upon reaching the temple and surveying the surroundings, the Savior felt sorrowful to witness that the common greed among the Jews had once more neglected the lesson He had previously imparted, transforming the house of God into a marketplace once again due to the swelling crowd. The temple courts were once more filled with cattle, sheep, pigeon vendors, and money changers; the splendid portico was cluttered with herded animals and overwhelmed by the noise of bargaining voices and the clinking of currency. Christ could not proclaim His message in such a defiled environment. Once more, filled with a mix of sorrow and righteous indignation, He expelled everyone from the temple, and no one dared to challenge His powerful determination.

Read more (107 words)

He even forbade anyone from traversing the holy area with their belongings, making it a mere thoroughfare. The multitude of Jews, often numbering in the millions during the feast week, certainly transformed the court of the Gentiles into a more unpleasant and raucous sight than usual, particularly as, on that day, according to the Law, the paschal lamb was chosen and purchased by the worshippers. However, there was no justification for allowing the house of the Heavenly Father, which was intended to be a house of prayer for all nations, to be turned into a den resembling those filthy, dark lairs where thieves divide their ill-gotten gains.

Michail (Lusin)

19th centuryCommentator

In discussing the event of Jesus cleansing the temple, Luke offers a more concise account compared to Matthew and Mark, yet he is fully aligned with their narratives. For further details, refer to Matthew 21:12-13 and Mark 11:15-17, as well as the commentary on Matthew 11:15-17.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 16 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. λέγων
    legōn
    I say
    G3004 · λέγω
  2. αὐτοῖς
    autois
    he
    G846 · αὐτός
  3. Γέγραπται
    gegraptai
    I write
    G1125 · γράφω
  4. Καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  5. ἔσται
    estai
    I am
    G1510 · εἰμί
  6. ὁ
    ho
    the
    G3588 · ὁ
  7. οἶκός
    oikos
    a house
    G3624 · οἶκος
  8. μου
    mou
    I
    G1473 · ἐγώ
  9. οἶκος
    oikos
    a house
    G3624 · οἶκος
  10. προσευχῆς
    proseuchēs
    prayer
    G4335 · προσευχή
  11. ὑμεῖς
    hymeis
    you
    G4771 · σύ
  12. δὲ
    de
    but
    G1161 · δέ
  13. αὐτὸν
    auton
    he
    G846 · αὐτός
  14. ἐποιήσατε
    epoiēsate
    I do
    G4160 · ποιέω
  15. Σπήλαιον
    spēlaion
    a cave
    G4693 · σπήλαιον
  16. λῃστῶν
    lēstōn
    a robber
    G3027 · λῃστής