The Church Fathers on this verse

Luke 22:10Meaning & Commentary from the Church Fathers

And he said to them: Behold, as you go into the city, there shall meet you a man carrying a pitcher of water: follow him into the house where he entereth in.

Douay-Rheims

ο δε ειπεν αυτοις ιδου εισελθοντων υμων εις την πολιν συναντησει υμιν ανθρωπος κεραμιον υδατος βασταζων ακολουθησατε αυτω εις την οικιαν ου εισπορευεται

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

9 Church Fathers comment on this verse · 10 commentaries

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

He sends the disciples to a foreign dwelling, as neither He nor His followers possessed a place of their own, which suggests He would have opted for the residence of one of them for the observance of the Passover. Consider the depth of His humility! He directs them toward an unfamiliar man, illustrating His willingness to embrace suffering. Had He not desired to endure, He could have easily influenced this unknown individual to accept them, or shaped the minds of the Jewish leaders as He wished.

Read more (239 words)

Some suggest that He did not openly reveal the man’s identity or name, but instead led the disciples to his home by means of a sign, so that the traitor might remain uninformed and unable to guide the Pharisees there, thus allowing Him to establish the supper and impart His spiritual teachings first. Consequently, Christ later affirms, "I was very willing to eat this Passover with you before I suffered." This indicates His efforts to remain hidden from the betrayer, to avoid premature suffering before sharing the sacraments. This interpretation may be embraced by those who wish to accept it.

In a sacramental sense, with Peter and John preparing the Supper—reflecting the virtuous life of Peter and the profound teachings of John the Theologian—we are invited to encounter 'man,’ symbolizing a genuine human being, created in the likeness of the Creator. In an even deeper sense, the Creator is portrayed as holding a 'pitcher of water.’ The water represents the grace of the Spirit, as conveyed by John the Evangelist (John 7:38-39), while the pitcher embodies the softening and renewal of the heart. A person who receives this spiritual grace approaches with humility and a contrite spirit, as the Lord grants grace to the humble (James 4:6). Acknowledging his own mortal nature, he echoes Job’s words, "Thou hast shod me like clay" (Job 10:9), and thus carries the grace of the Spirit within the fragile vessel of his heart.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

Some may question why He did not speak plainly about this individual to those He sent. Instead of saying, "Go to this particular man, whoever he may be, and prepare for us a Passover in his home," He simply provided them a sign: "a man carrying a pitcher of water." What should our response be to this? It is evident that Judas, the betrayer, had already conspired with the Jews to hand Him over while still remaining in His presence, seeking an opportune moment. Although he outwardly expressed the love expected of a disciple, he allowed Satan to enter his heart and was tormented by the sin of betraying our shared Savior, Christ. The sign was given to prevent him from discovering the identity of the man and rushing to inform those who had employed him.

Read more (98 words)

"For you will meet," He says, "a man carrying a pitcher of water." This may imply something deeper and essential. For wherever water flows, even the waters of holy baptism, Christ is present. In what manner does this occur? It is through their ability to cleanse us from all impurities, washing away the blemishes of sin, so that we may become a holy dwelling for God and share in His Divine nature, receiving the Holy Spirit. Therefore, so that Christ may dwell within us, let us embrace the life-giving waters while affirming the faith that justifies the ungodly.

In a concealed manner from Judas, Jesus did not instruct, "Go to such-and-such and prepare the Passover for us," but rather provided a signal: a man bearing a jug of water will encounter you (Luke 22:10). How shall we interpret this? It signifies that Judas, the betrayer, had already made an agreement with the religious leaders to hand Him over and was stealthily following, anticipating a moment to act. Although Judas had outwardly displayed affection for the other disciples, inwardly he was aligned with Satan, tormented by the urge to eliminate the Savior of humanity, Christ. Thus, to prevent Judas from identifying the individual and hurrying to alert his employers, Jesus imparted the signal: "A man bearing a jug of water will encounter you" (Luke 22:10).

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

Matthew recounts the words of the Lord: "Go into the city to so-and-so and say unto him, The Master saith, My time is at hand, at thy house I will make the passover with my disciples." This refers to the same individual that Mark and Luke designate as the master of the house where the disciples are to prepare the upper room for the Passover meal. By mentioning “so-and-so,” Matthew is adding a personal touch, as if naming him himself. If he had simply conveyed the Lord's command as, "Go into the city, and say unto it, ‘The Teacher saith, My time is at hand: at thy house I will make the passover,’" it might have suggested that the instruction was directed to the city rather than an individual.

Read more (484 words)

Therefore, Matthew, expressing this detail in his own words rather than on behalf of the Lord, clarified the command to go to a specific place, believing the intent was already evident. It is clear that one wouldn't typically say, “Go to so-and-so” on their own authority. The phrase “go to someone” may apply in contexts where the recipient is unknown, but since Mark and Luke offer a clear description of this man, the Lord had a definite individual in mind for the disciples to approach. They were instructed to identify him by the jar of water he would be carrying and to follow him to the house where he would enter. Thus, the Lord’s directive could not be generalized as “Go to any man's house,” as it lacked specificity and did not align with the situation at hand. It is evident that the Lord did not merely direct them with a vague “Go to so-and-so,” as this would be an inappropriate way to convey such a command. The Lord sent them to a particular person, distinctly communicating who they were to seek out. If Matthew had constructed the message solely on his own accord, he could have relayed it as: “He sent them to so-and-so, so they might inform him, I will celebrate the Passover at your house,” or simply “He sent them to so-and-so, saying, ‘Go and tell him, I will celebrate the Passover at your place.’” Instead, Matthew includes “to so-and-so” from his own perspective, highlighting the individual without naming him, as directed by the Lord for preparing the Passover. After this personal addition, he continues the directive by stating, “and say unto him, The Master saith.” One may then wonder, “To whom?” The answer is clear: to the very man identified by the evangelist as so-and-so. Although this expression may seem unconventional, it conveys the intended message accurately. It’s possible this reflects a characteristic of the Hebrew language in which Matthew composed his account. Those knowledgeable in Hebrew may determine if this phrasing aligns with its linguistic conventions in depicting the Lord's speech. In Latin, a clearer instruction might be: “Go into the city to the man who meets you with a pitcher of water.” Such a command would facilitate understanding and execution. Had the instruction been articulated as, “Go into the city to the man located in this or that place or house,” it would have readily clarified the directive through specific location. However, saying simply “Go to so-and-so and tell him,” without additional identifying details, would generally lead to confusion. Thus, Matthew’s phrase “to so-and-so,” absent any guidance for identification, should be interpreted as his own addition for clarity. Despite the perceived obscurity due to this lack of detail, it can still be comprehended appropriately. Ultimately, neither Mark’s mention of a jug nor Luke’s reference to an amphora—each specifying a type of vessel—detracts from the truthfulness of the account.

Ambrose of Milan

4th centuryChurch Father

As you enter the city, you will encounter a man carrying a jug of water, signaling the preparations for the Passover and the Last Supper. Reflect on the significance of where the Lord arranges the Passover celebration. In the Gospel of Matthew, we read that He instructs them to go into the city to a specific individual. Acknowledge His divine majesty! Christ addresses His disciples with full knowledge of the impending events that will unfold soon elsewhere. Furthermore, appreciate His humble approach; He does not select the affluent or the influential but rather chooses the humble, preferring the modest dwelling of the needy over the grand halls of the wealthy.

Read more (519 words)

He commands them, "Go to such and such a one." Surely, Lord, You knew his name because You anticipated his role, and You knew that role because You foresaw Your encounter with him. By withholding his name, You indicate that he is unknown to us. There was no prior arrangement involving a name; instead, there was only a general description. According to the Gospel of Mark, this man bears a container of water. The Evangelists refer to various types of vessels, with one mentioning an amphora and the other describing a differently shaped container with a narrower neck.

The disciples receive the instruction to trail behind him. Why is he identified as the master of the house? Understand that this title represents his devotion, not his riches. Why is the room prepared in the upper chamber? This signifies the esteemed status of the host, where, in the upper room, the Lord and His disciples would find solace, enjoying the heights of his virtues. Oh, if I too had borne a pitcher of water! Oh, if I too had carried such a vessel as this master, who readied a spacious room in the upper chambers! What does the jug symbolize if not a perfect measure, filled abundantly? Of it, the Lord promised, "They shall give you a good measure, well filled and overflowing."

What shall I say of water? Even before the creation of the world, as recorded, the Holy Spirit moved over the waters. O water, you cleansed the earth marred by human blood, and you are the representation of this present washing! O water, you are honored to embody the sacrament of Christ, cleansing all while remaining unspotted yourself. You are the first of the sacraments, completing their fullness. From you begins life, in you lies eternity, or more precisely, through you we are eased from the anxiety of finality. You preserve raw meat from decay and, when mixed with salt, you prolong the freshness of decaying flesh. You nourish thirsty beings, providing a refreshing and wholesome drink filled with life. You gave names to the prophets and apostles, you bore the name of the Savior. The prophets are likened to clouds from heaven, the apostles as salt of the earth, and the Savior is the source of life.

The mountains constrain you but cannot ensnare you; you flow through the rock without shattering it. You spread across the earth and never run dry. You emerge from beneath the earth, bringing life and fruitful moisture with your floods, ensuring the land does not suffer from drought and yields its harvest at the right time. You represent the essence of all creation, arising from the heavens, the air, the sea, and the earth. You were drawn forth from the rock at the stroke of a prophetic staff to give water to the parched hearts of nations. When you flowed from the side of the Savior, you were witnessed by the executioners who then believed. You are one of the three witnesses to our regeneration, as stated: "Three witnesses: water, blood, and spirit." Water cleanses, blood redeems, and spirit rejuvenates.

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

In the sixty-third chapter of the Gospel according to Matthew, seek the explanation of the phrase, “He said, ‘Go into the city to such-and-such,’” etc. This passage encapsulates the essence of the message.

Philaret (Gumilevski)

19th centuryChurch Father

St. Matthew does not specify who was tasked with preparing the Passover, while St. Mark indicates that two of His disciples were sent. St. Luke provides further clarity, stating that Peter and John were the ones sent (Luke 22:8), affirming their status as the Lord’s most cherished disciples. In St. Matthew's account, the Lord instructed these disciples to "Go to Oncissa." It seems unlikely that St. Matthew would have left out the name of the individual to whom the disciples were sent had the Saviour addressed him directly, especially considering that other Gospel writers do not mention this person's name but instead highlight that he would be recognized through certain signs. This suggests that the Lord intentionally refrained from naming this man to demonstrate His omniscient awareness.

Read more (577 words)

St. Luke mentions that the Lord provided a sign for identifying the location where the Passover was to be prepared: "When you enter the city, you will meet a man carrying a water jar. Follow him into the house." The signs given were rather generic and one might consider it inappropriate for an ordinary person to announce his requests to an unfamiliar homeowner in such a manner. Similar to when the Saviour instructed His disciples to procure a donkey for His entrance into Jerusalem, saying, “If anyone says anything to you, respond that the Lord needs it” (Matthew 21:3), here too He speaks with the same divine authority. This same power governs the command for the miraculous catch of fish that provided for the temple tax (Matthew 17:27). If the disciples were to convey the message “The Master says to you,” it indicated that the homeowner was among Jesus’ disciples or respected followers. This also reveals the tension of opposition Jesus faced from many in Jerusalem, contrasted by those who honored Him, at least as an extraordinary miracle worker. One of these devoted individuals must relay the message, reinforcing the Lord's ability to reveal to His followers, including Judas, a new aspect of His prophetic insight.

"My time is near." What does this entail? It encompasses more than just the timing for the Passover, which was known to the Jewish people and Jesus’ disciples alike, eliminating the need to remind the homeowner of it. What is the significance of His "time"? Earlier, when called to Jerusalem for the same feast, the Saviour had expressed, “My time is not yet fulfilled” (John 7:8). Now, He asserts that the appointed moment has arrived to accomplish the mission ordained by His Father and out of His profound love for humanity—this is the time for Him to sacrifice His life for His friends. St. John likewise articulates the deep emotions of the Saviour: just before the Passover Feast, he notes that Jesus was aware that the hour had come for Him to depart from this world to the Father, having loved those in the world, loving them to the very end (John 13:1). The Lord recognized the time was at hand for His earthly departure. Yet, even as He was leaving His beloved, He continued to love them wholeheartedly, despite knowing one would betray Him, another would falter, and the others would abandon Him. He loved them fiercely to the end. At that final Passover meal, He offered to them the profound gift of His unmatched love—the sacrament of communion with His body and blood, intended to be shared on earth until the end of time. Thus, the Lord clarifies that being handed over to His enemies does not imply that His destiny is out of His control, contrary to His knowledge and intentions. He foresaw His crucifixion at Calvary and willingly embraced it out of His dedication to the will of His Father in heaven and His love for those whose salvation depended on His death. "I will celebrate the Passover with My disciples." These words express His commitment to the observance of the Passover as laid out in the commandments (Exodus 12:4-8, Numbers 9:4, Numbers 5:10). The Son of God dutifully complied with the law’s mandates, underscoring His desire to share this sacred occasion with His disciples. His wish was to be present with them as a loving Father is with His children, demonstrating His affection through meaningful actions.

Alexander Gorsky

19th centuryCommentator

While the other apostles were unaware of the situation, the Lord possessed complete knowledge and patiently awaited the appointed time for His sacrifice. He anticipated leaving His followers prior to the Passover celebration and aimed to imbue His final meal with them with profound meaning, aligning it with the Jewish Passover feast, or more appropriately, establishing it as the New Covenant meal that supersedes the Old Covenant celebration. On the thirteenth of Nisan, He was likely in Bethany, dedicating His remaining moments to His disciples. However, that morning, He dispatched Peter and John to Jerusalem to inform the homeowner where the Lord planned to hold this Last Supper about the preparations required for the Passover.

Read more (46 words)

By choosing His two most loyal disciples for this task, He refrained from disclosing the homeowner's name, likely to prevent Judas from recognizing it and relaying the information to the chief priests. It was essential for the Lord that this Supper be conducted in complete tranquility.

Gladkow B.I.

19th centuryCommentator

Preparation of the Passover for Jesus and the Apostles The Apostles Peter and John inquired of Jesus, “Where do you wish to have the Passover meal? Please instruct us, and we will make the arrangements” (Mark 14:12). Preoccupied with the reality of His forthcoming crucifixion, Jesus seemed to disregard their question and replied, “Yes, go and make preparations for us to partake of the Passover.” They then pressed Him further, “Where do You direct us to prepare it?” - Where shall the Passover be set for Christ, who had no place to rest His head? Does the location truly matter?

Read more (65 words)

- “Go,” He instructed them, “into the city, specifically Jerusalem; at its entrance, you will encounter a man carrying a pitcher of water; follow him, and when he goes into the house, ask him in My name, ‘Where is the room where I and My disciples may celebrate the Passover?’ He will lead you to a spacious room, furnished and ready; there make the preparations.”

Lopuchin A.P.

19th centuryCommentator

The Redeemer instructed the apostles Peter and John to journey to Jerusalem, indicating to them a remarkable sign. He informed them that at the entrance of the gate, they would encounter a servant carrying a pitcher of water sourced from one of the springs for the evening meal. By following him, they would arrive at a house, where they were to relay the Master's desire to share the Passover with His disciples in that location. The owner of the house, believed by some to be Joseph of Arimathea, would promptly provide them with an upper room, fully prepared with the necessary furnishings for their gathering. They discovered everything precisely as the Lord had foretold, and on that very day, they made arrangements for the Passover.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 24 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Ὁ
    ho
    the
    G3588 · ὁ
  2. δὲ
    de
    but
    G1161 · δέ
  3. εἶπεν
    eipen
    to say
    G2036 · ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
  4. αὐτοῖς
    autois
    he
    G846 · αὐτός
  5. Ἰδοὺ
    idou
    See! Lo! Behold! Look!
    G2400 · ἰδού
  6. εἰσελθόντων
    eiselthontōn
    I go in
    G1525 · εἰσέρχομαι
  7. ὑμῶν
    hymōn
    you
    G4771 · σύ
  8. εἰς
    eis
    into
    G1519 · εἰς
  9. τὴν
    tēn
    the
    G3588 · ὁ
  10. πόλιν
    polin
    a city
    G4172 · πόλις
  11. συναντήσει
    synantēsei
    I meet
    G4876 · συναντάω
  12. ὑμῖν
    hymin
    you
    G4771 · σύ
  13. ἄνθρωπος
    anthrōpos
    a man
    G444 · ἄνθρωπος
  14. κεράμιον
    keramion
    a pitcher
    G2765 · κεράμιον
  15. ὕδατος
    hydatos
    water
    G5204 · ὕδωρ, ὕδατος
  16. βαστάζων
    bastazōn
    I carry
    G941 · βαστάζω
  17. ἀκολουθήσατε
    akolouthēsate
    I accompany
    G190 · ἀκολουθέω
  18. αὐτῷ
    autō
    he
    G846 · αὐτός
  19. εἰς
    eis
    into
    G1519 · εἰς
  20. τὴν
    tēn
    the
    G3588 · ὁ
  21. οἰκίαν
    oikian
    a house
    G3614 · οἰκία
  22. εἰς
    eis
    into
    G1519 · εἰς
  23. ἣν
    hēn
    who
    G3739 · ὅς, ἥ
  24. εἰσπορεύεται
    eisporeuetai
    I journey into
    G1531 · εἰσπορεύω