The Church Fathers on this verse

Luke 7:34Meaning & Commentary from the Church Fathers

The Son of man is come eating and drinking. And you say: Behold a man that is a glutton and a drinker of wine, a friend of publicans and sinners.

Douay-Rheims

εληλυθεν ο υιος του ανθρωπου εσθιων και πινων και λεγετε ιδου ανθρωπος φαγος και οινοποτης φιλος τελωνων και αμαρτωλων

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

9 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Consider the similar passages found in Matthew 11:18-19.

*****

You might ask if it is reasonable to find harmony in opposites. Are you unaware that to eat and refrain from eating, to drink and abstain from drinking, to give and withhold are conflicting actions? Yet, the physician often employs both approaches simultaneously, not opposing himself but rather aligning his efforts; his sole focus is the well-being of the patient. Similarly, the evangelists operated in this manner. Summer contrasts with winter, yet both seasons contribute to the flourishing and ripening of fruit. The entire creation consists of opposites, yet there is a grand design within it that serves our betterment. Christ followed a different path than John the Baptist.

Read more (77 words)

He partook of food and drink, while John abstained. As it is written, ‘John the Baptist is come, neither eateth bread, neither drinketh wine: and ye say, There is a demon in him. The Son of man came: he eats and drinks; and you say, Behold a man that loveth to eat and drink wine, a friend of publicans and sinners.’ Despite their contrasting actions, both shared one ultimate goal: the redemption of those who were lost.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

They did not mourn or follow John, who lived a sorrowful life and called for repentance, nor did they heed Jesus, who exemplified a joyful existence. Instead, they distanced themselves from both figures, offering no compassion to John in his tears or to Jesus in his freedom.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

Christ did not retreat to the wilderness but chose to reside in the city alongside His holy apostles. He did not subsist on locusts and wild honey, nor did He wear garments of camel’s hair or a leather belt. His manner of living was reflective of urban culture, devoid of the harshness exhibited by the Baptist. Do you then commend Him for this? Do you find value in His approachable demeanor, His willingness to associate with others, and His indifference regarding His diet? Certainly not. Your scrutiny even extends to Christ, as you label Him, ‘Behold the man, a glutton, a wine-drinker, a friend of tax collectors and sinners!’ If you have ever observed Jesus indulging in comforts, do you perceive Him as a wine-drinker or a glutton? How do you justify this?

Read more (852 words)

When Mary and Martha welcomed Him in Bethany, one of them becoming overwhelmed with service, Christ did not encourage unnecessary excess but rather advocated for a simple approach. He said, 'Martha, Martha, thou art anxious and hasty about many things; but few things, or one thing, are required.' Such was His constant demeanor. Yet, you criticize Him for associating with publicans and sinners. Is this what offends you? What harm can possibly arise from Christ desiring to be with sinners? He was unaffected by their shortcomings, entirely beyond their grasp. One day He stated, 'Will the prince of this world come and find nothing in Me?' On another occasion, He asked, 'Which of you reproaches Me for sin?' Thus, He could not be tainted by the company of sinners.

You claim the Mosaic law forbids interaction with the unrighteous. However, let us explore the reasoning behind this command: it was meant to prevent the Israelites from mingling with the wicked and the deceitful. The reality is that Moses's law was instituted not to elevate oneself above others or to create a ground for boasting, but to protect those of weak minds prone to folly and susceptible to indulging in sinful pleasures. It aimed to shield you from the temptation to bond with those whose lives are marred by sin, so as to prevent you from mirroring their mindset and falling into their traps. 'For bad company corrupts good morals.' Therefore, this command serves as a safeguard against your vulnerabilities. Had you been firmly rooted in virtue, with a steadfast mind in reverence to God, the law would not have hindered you from engaging meaningfully with the weak, encouraging them to follow your example of righteousness, and guiding them toward greater excellence.

Do not entertain any lofty notions, as even the commandment of Moses exposes your frailty. You accuse Christ of mingling with sinners and tax collectors, fearing that He may succumb to their influence. Do you think He shares in your weaknesses? Are you not aware of the divine mysteries surrounding Him? The Word, who is God, became incarnate for our sake. The Father sent Him 'not to condemn the world, but that the world through Him might be saved.' Those who condemn must avoid the company of the sinful; yet those who seek salvation must engage with them, guiding and encouraging them to abandon their disgraceful ways in favor of the path that leads to everlasting life. 'He came not to call the righteous, but sinners to repentance.' As He Himself expressed, 'The whole have no need of a physician, but the sick.'

Why then do you fault Him for His love toward all and criticize His divine compassion? Why reproach Him for healing our afflictions? All commend physicians, not for shunning the sick but for dedicating themselves to their recovery. Why, then, do you denounce Jesus, the Healer of souls, for rescuing the sinful? The sun shines upon all creation, illuminating the earth and occasionally revealing impurities, yet the source of its light remains uncontaminated even in the presence of such darkness. Our Lord Jesus Christ is the Sun of righteousness; thus, the wicked do not defile Him, even when they are near Him.

We have discussed much regarding Christ, our Savior. However, some might argue, 'Does not the new and saving preaching of the gospel instruct us to avoid fellowship with the unclean? For the wise Paul wrote to some: ‘I wrote unto you in an epistle, that ye should not associate with fornicators: If any man that is called a brother be a fornicator, or a drunkard, or covetous, or an extortioner, or an idolater, with such shall ye not eat.’ Therefore, it seems fitting for Christ to exemplify this behavior.' You have misjudged, my beloved! You seek to attain the sovereign grace of your Master, aspiring to that which exceeds your capacity. Consider the frailty of your own understanding. Christ was God, while you are merely a man susceptible to base desires, easily led astray into sin.

However, if you believe you can steadfastly uphold a blameless life and instruct others, nothing prevents you from choosing to associate with the immoral. Oftentimes, the presence of spiritually-minded individuals can aid those ensnared by sin. On the other hand, if you find it difficult to remain steadfast even when avoiding the company of the wicked, exercise caution. Recall the words of the Proverbs: 'He who walks with the wise becomes wise, but the companion of fools will suffer harm.' Blessed David also reminds us: 'With the saints, you will become holy; and with the pure, you will become pure; with the elect, you will become elect; and with the crooked, you will become crooked.' To be rescued from such snares, flee from those who embrace evil; keep your distance from those who cannot escape defilement, and implore Christ to cleanse your shortcomings, or rather, all your human frailties. For the Word, who came from God, remains God, even as He became flesh, to whom and with whom be glory and power, with the Holy Spirit, forever and ever, Amen.

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

Let us avoid being like those who, upon observing John abstaining from food and drink, claimed that he was possessed by a demon; nor should we resemble those who, when they witnessed Christ enjoying meals, remarked, "Look at this man who delights in feasting and drinking wine, a companion to tax collectors and sinners." In response to these accusations, the Lord emphasizes a crucial principle, declaring that wisdom is vindicated by her offspring.

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

Anyone who has examined the Gospel thoughtfully understands that the Lord’s actions regarding food, drink, and daily life in the flesh were deeply connected to humanity's redemption. The scribes and Pharisees, upon witnessing this, claimed that he was acting in opposition to the law, saying, "Behold, a man gluttonous and a winebibber, a friend of publicans and sinners" (Matt. 11:19), just as they had previously criticized him for his work on the Sabbath.

Ambrose of Milan

4th centuryChurch Father

The prophetic dances express that Wisdom is vindicated by all her offspring (Lk 7:35). This is indeed true for all, as justice prevails universally. In embracing the faithful, there is a corresponding rejection of the unfaithful. Consequently, many Greeks have come to understand: 'Wisdom is justified by all her works,' for it is the nature of justice to discern the merit of each individual. Thus, it is aptly noted: we sang unto you... and you did not dance (Luke 7:32). Just as Moses sang when the waters stood still in the Red Sea, allowing the Israelites to cross, while the protective wall collapsed, drowning the Egyptian horses along with their riders.

Read more (99 words)

Isaiah also composed a song about his cherished vineyard, symbolizing the rebellious nation that would later fall from grace, even though it had once been fruitful with virtues. The Jews sang while their feet were touched by the flames, which did not burn them but rather purified them. Moreover, the wise Habakkuk, through song, uplifted the prevailing despondency and foretold the suffering of the Lord, which would bring sweetness to the faithful. Thus, the prophets offered spiritual songs to herald the promises of universal redemption. With their heartfelt lamentations, they softened the hardened hearts of the people of Israel.

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

To whom shall I liken... In the previously referenced twentieth chapter, you will find a comprehensive explanation of all these matters.

Note: In various translations, this verse begins with phrases like “Then the Lord said” or “But the Lord spoke.” Euthymius Zigabenus omits these introductions. This appears to be an addition stemming from interpreting verses 29-30 as commentary from the Evangelist rather than words spoken by Christ; this addition is absent in nearly all manuscripts and not present in the Greek text of the Gospel, whether in critical or traditional versions, nor in early translations like the Syriac Peshitta or the Latin Vulgate.

Alexander Gorsky

19th centuryCommentator

What an unusual group of individuals they are! How might I describe them? They resemble those wayward children who, when in the company of others, find no joy in their songs, whether in happiness or sorrow. The Pharisees did not approach John; instead, they accused him of being possessed by a demon, using the severity of his lifestyle as evidence. Likewise, they did not turn to the Son of Man, labeling him a glutton and a drunkeard, associating him with tax collectors and sinners. However, the children of wisdom, in contrast to these obstinate individuals, as the Savior stated, vindicated the wisdom of God in her decrees. They embraced both the sternness of John—as a call to repentance—and the generous mercy of the Son of Man—as a means of reconciliation with the Father.

Paul Matwejewski

19th centuryCommentator

Nevertheless, these obstinate and resistant individuals did not respond any better to the teachings of Jesus Christ Himself. To clarify their lack of belief amidst their thoughtlessness and rebellion, He drew upon familiar comparisons from daily life, highlighting their stubbornness; they are “foolish and wayward children, who will not be pleased, even if you cry to them, or play the whistle” (Bl. Theophylact). To whom shall I compare this generation?

Read more (130 words)

It resembles children seated in the marketplaces, calling to their companions, saying, “Weep for you, and do not dance; weep for you, and do not weep.” The Lord Himself elucidated the significance of this metaphor: John arrived, neither eating nor drinking, living as a strict ascetic and Nazarene, and they labeled him as possessed by demons; the Son of Man came, partaking in meals and drinking, enjoying fellowship with others, yet they proclaimed, “Behold a man, a glutton and a wine drinker, a friend of tax collectors and sinners.” The wisdom of God, manifested through diverse means, vindicated itself through its children—simple and faithful souls who embraced John's austere message of repentance alongside the uplifting good news of the Lord about the arrival of the gracious kingdom for their salvation.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 19 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. ἐλήλυθεν
    elēlythen
    I come
    G2064 · ἔρχομαι
  2. ὁ
    ho
    the
    G3588 · ὁ
  3. Υἱὸς
    huios
    a son
    G5207 · υἱός
  4. τοῦ
    tou
    the
    G3588 · ὁ
  5. ἀνθρώπου
    anthrōpou
    a man
    G444 · ἄνθρωπος
  6. ἐσθίων
    esthiōn
    I eat
    G2068 · ἐσθίω
  7. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  8. πίνων
    pinōn
    I drink
    G4095 · πίνω
  9. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  10. λέγετε
    legete
    I say
    G3004 · λέγω
  11. Ἰδοὺ
    idou
    See! Lo! Behold! Look!
    G2400 · ἰδού
  12. ἄνθρωπος
    anthrōpos
    a man
    G444 · ἄνθρωπος
  13. φάγος
    phagos
    a glutton
    G5314 · φάγος
  14. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  15. οἰνοπότης
    oinopotēs
    an excessive wine-drinker
    G3630 · οἰνοπότης
  16. φίλος
    philos
    friendly
    G5384 · φίλος
  17. τελωνῶν
    telōnōn
    a collector of taxes
    G5057 · τελώνης
  18. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  19. ἁμαρτωλῶν
    hamartōlōn
    sinning
    G268 · ἁμαρτωλός