The Church Fathers on this verse

Malachi 3:13Meaning & Commentary from the Church Fathers

Your words have been unsufferable to me, saith the Lord.

Douay-Rheims

חָזְק֥וּ עָלַ֛י דִּבְרֵיכֶ֖ם אָמַ֣ר יְהוָ֑ה וַאֲמַרְתֶּ֕ם מַה־נִּדְבַּ֖רְנוּ עָלֶֽיךָ׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

4 Church Fathers comment on this verse

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

When God seeks to guide His beloved who have strayed into sin, He brings to light the sinful nature of the fall, making it evident and applying censure as if to chastise them. This is intended to evoke shame for their transgressions, encouraging them to redirect their focus toward better and more fruitful pursuits, ultimately leading them to receive God's mercy and salvation. At present, God confronts the Israelites regarding another matter, addressing a common censure shared among their descendants, knowing that this will be beneficial for all. As the wise Paul reminds us, what befell our forefathers serves as a lesson for our benefit (1 Corinthians 10:11).

Read more (604 words)

He points out their reckless speech and grumbling: "your words," He declares, “are burdensome to me.” The nature of their complaints is revealed in His response: “Reste: he that worketh in vanity is vanity to God,” indicating that their efforts to uphold “His keeping,” meaning the ordinances of the law, yield no advantage. They foolishly claim, in vain, to be His “prayer-workers,” seeking to offer prayers for others. This accusation from the Sovereign Lord is certainly valid, but it is essential to consider what prompted such errant speech. God presides over numerous nations, yet He chose one—Israel—as His own portion, inheritance, and legacy (Deuteronomy 32:9). After establishing this covenant, He provided them with His law for guidance and ensured their welfare through the prophets. How did thoughtless Israel respond? They worshiped the host of heaven, served idols, and boldly declared to images, “Ye are our gods” (4 Kings 17:16). The Almighty, righteously furious at such dreadful wickedness, chastised them in various ways—calling them to repent through famines, devastating winds, crop failures, plagues, locusts, and other calamities. His intention was to correct them through severity and gentle nudges towards doing what is right and embracing the True God. However, when these moderate punishments proved ineffective, as they remained inclined to wickedness, He allowed them to be taken captive and subjected to Babylon’s rule. Yet by His mercy, when they were restored to Judah, built a city, and established a temple, they again grew negligent—failing to uphold their vows, disregarding the laws concerning tithes and offerings, coming only with reluctance to make sacrifices and offering up lame, blind, and sick animals. Though they committed such vile acts, God refrained from punishing them with hunger and desolation. Instead of returning to better conduct and serving the God whom they had wronged, they foolishly accused Him. Observing the neighboring Gentiles, who, despite their idolatry and delusions, thrived in prosperity and pleasure, they irrationally remarked, “vanity to God who works; what more, since we keep His keeping?” They lamented that despite being law-observant and witnessing troubles, they too had been taken captive, while those who forsook God faced no chastisement or calamity. Hence, they declared, “we bless strangers,” stating, “those who commit iniquity are prospered and oppose God, yet are saved.” Indeed, many err by resisting the glory of God, offering sacrifices to idols and claiming, “God, you are mine,” and to the rock, “you have begotten me” (Jer. 2:27). “These words,” he notes, “are pronounced by those who fear the Lord.” This reveals both an accusation of slander and a clear indication of profound weakness, for the words from a troubled mind and the godless spewing of a wayward soul express rebellion against God. Yet, He does not merely hear these statements idly, but actively listens, as confirmed when He states, “And the Lord hearkened, and heard,” indicating that “the Spirit of the Lord filled the whole universe, and contained all minds, and heard the voice” (Prem. 1:7). Should any utterance rise against His divine majesty, it may seem burdensome to Him, though He is accustomed to bearing such grievances. Thus He asserts, “your words are heavy upon Me.” Therefore, even amidst our trials, through which God disciplines us for our own good, we should not succumb to fear or believe that the Good-loving God overlooks those striving to do right; instead, we should strive to avoid offending Him, seek His favor, and implore His mercy. If some sinners seem to experience worldly success and temporal benefits, it is essential to recognize that God’s patience towards them is part of His divine Providence, which lies beyond our understanding.

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

To illustrate the contrast between the eternal joy found in the New Covenant, reserved for the righteous, and the temporary advantages of the Old Covenant, often granted to the unrighteous, the prophet declares, "Your words are harsh against Me, says the Lord. You assert, 'Serving God is futile, and what gain is there in keeping His commandments and walking in humble attire before the Lord of hosts?' Yet those who revere the Lord speak to one another, 'The Lord listens to these words, and in His presence stands a book of remembrance for those who honor the Lord and esteem His name' (Malachi 3:13-16). This book symbolizes the New Testament.

Read more (79 words)

'They will be Mine,' says the Lord of hosts, 'My treasured possession on that day when I act; I will spare them as a father spares his son who serves him.' Then you shall again witness the distinction between the just and the unjust... and you will crush the wicked, for they will be like dust beneath your feet on that day when I act,' says the Lord of hosts (Malachi 3:17-4:3). This refers to the day of judgment.

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

The Lord declares that the words of the people have been weighed against Him, prompting them to ask how they have spoken ill of Him. They lament that serving God is futile and question the benefit of adhering to His commands while walking with humility before the Almighty. They observe that the outsiders are regarded as blessed and those who commit wrongdoings seem to thrive despite opposing God. Previously, the Lord expressed their disturbance of Him through their complaints, asking, "In what way have we troubled Him?" They have said that those who commit evil are seen as righteous in the Lord's eyes, questioning the presence of divine justice.

Read more (305 words)

The prophet elaborates on this, recognizing that the returned exiles from Babylon were knowledgeable of God, observed His laws, offered sacrifices for sins, gave tithes, and honored the Sabbath. Yet, witnessing the prosperity of neighboring nations while experiencing hunger, poverty, and various hardships led them to doubt. They wondered what benefit there is in honoring the one true God, abhorring idols, and approaching Him in repentance. This theme is elaborated in the seventy-second Psalm.

As a spiritual healer, the prophet addresses these afflictions, indicating that blasphemy against the Creator has been like a scab removed. He speaks for God, indicating that their words are heavy against Him, reminiscent of the imagery in Zechariah, where falsehood rests on a heavy talent of lead. These individuals, oblivious to the severity of their blasphemous words, question, "What have we spoken against You?" The Lord responds by revealing that they have claimed, “Serving God is meaningless, and there is no advantage in obeying His commandments.” They seek immediate rewards for their devotion and, as a consequence, do not receive them.

They present themselves before God with sadness, as noted in the Psalms, "All the day long I will walk in sorrow." Consequently, they perceive the proud as fortunate, those who defiantly oppose God and blatant sinners who live in comfort despite their transgressions. Although they provoke God, they remain unharmed, leading the Jews to mistakenly equate worldly tranquility with genuine happiness, thus falling into error.

This situation reflects the plight of heretics like Marcion and Valentinus, who reject the Old Testament and speak against the Creator. These individuals thrive in their wickedness, finding many allies in their sin. They are the misled who persist within the Church yet lack an understanding of God's judgment, often attributing the prophet's words regarding complaints on behalf of the people to these heretics.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

You have labeled my reign as ineffective and unworthy, asserting that those who disregard the law thrive in ease and self-satisfaction, while you, whom I oversee, find yourselves lacking in achievements and instead prioritize the well-being of others.

Cross references

Passages read together with this verse.